当我坐下来给你们写这封信时，我不知道从何下笔，也不知道自己是什么感受。
当然，令人悲伤的是，在短短的几周内这一切都将结束。但是每当我想到你们——想到我们在过去12年里一起取得的成就——我便会情不自禁的微笑，因为你们成功了。
是球迷让我们所经历的这段旅程，变得比球迷所知道的还要伟大。没有什么比一个球队和它的支持者之间的爱更特别的了，我对你们这些年来给我们的一切感激不尽。
我回想起从Staines【注：前切尔西女足主场所在地】开始的那些艰苦岁月。Wheatsheaf Park【注：前切尔西女足主场】球场可能看起来离 Kingsmeadow【注：现切尔西女足主场】球场的建设相去甚远，但对我来说，这是一个神奇的开始。一个规模小但死忠的粉丝群很快就变成了一支小旅行大军。我们在Wheatsheaf公园听到的那些歌声很快开始在Donny出现，然后是伯明翰、曼彻斯特，等等等等。
你们知道，我尽我所能为你们提供最好的体验，推动俱乐部安排大巴接送球迷，甚至多年来我自掏腰包资助球迷们的旅行——我做这一切，只是为了给你们提供葡萄酒、口香糖和薄荷糖，让你们有个好心情！
更重要的是，我想为你们展现一个与你们相匹配的球队、一个我们自己都能看到的多元化球队、一个以胸前队徽为荣的球队，她们会为彼此冲破阻碍，为取得成功愿意付出一切，因为你们也会为我们这么做的。
我们一起创造了太多神奇的回忆。从在温布利赢得第一个足总杯冠军，紧接着在Staines赢得第一个英超冠军，再到早期的欧冠联赛之旅——一些特别的东西正在建立，从那以后就一直在继续。老实说，有太多的亮点让我无法一一列举。
当我想起我们的旅程，我无法想象没有你们会是什么样子。我们在Covid时期就尝到了这种滋味，那时的足球变得不太一样了。
我很遗憾你们没能在欧冠半决赛战胜拜仁慕尼黑的比赛中和我们在一起，而且我真诚地相信，如果你们在决赛中和我们在一起，那将会是一次不同的经历。但是，在12月一个寒冷的下午，在温布利球场对阵阿森纳的足总杯决赛中，我们终于能够相聚在一起，这份特别的回忆我将铭记终生。
我喜欢你们为自己创造了一个社区，从Wheatsheaf Park开始，再到Kingsmeadow，这些地方因为你们而变成了一个堡垒，现在是斯坦福桥。随着我们的成长，你们也在成长。无论我们去到哪里，你们都和我们在一起，在全国和欧洲各地、在陆地和海洋(还有莱斯特)上留下了共同经历的美好回忆。
在这段时间里，对我们的球员来说你们一直都很棒，我知道在我离开后，你们也会和切尔西一起继续创造回忆。
我要感谢所有你们唱出的助威歌声，正是这些歌声让我在替补席座位上获得了力量。我特别想在那些失败的时刻感谢你们，幸运的是我们没有太多失败时刻。我总能听到你们的声音，一直都是。
无论场上比分如何，无论比赛进展如何，你们都表现出了对球队的欣赏，你们是真正的球迷。
你们是这个俱乐部的命脉，是心跳，我认为你们给予球队的支持让整个联盟都羡慕不已。我期待着有一天能成为你们中的一员，和Harry【注：艾玛·海耶斯的儿子】一起为球队加油助威。
我衷心感谢你们让这我拥有了这段终生难忘的经历。
Emma
当我坐下来给你们写这封信时，我不知道从何下笔，也不知道自己是什么感受。
当然，令人悲伤的是，在短短的几周内这一切都将结束。但是每当我想到你们——想到我们在过去12年里一起取得的成就——我便会情不自禁的微笑，因为你们成功了。
是球迷让我们所经历的这段旅程，变得比球迷所知道的还要伟大。没有什么比一个球队和它的支持者之间的爱更特别的了，我对你们这些年来给我们的一切感激不尽。
我回想起从Staines【注：前切尔西女足主场所在地】开始的那些艰苦岁月。Wheatsheaf Park【注：前切尔西女足主场】球场可能看起来离 Kingsmeadow【注：现切尔西女足主场】球场的建设相去甚远，但对我来说，这是一个神奇的开始。一个规模小但死忠的粉丝群很快就变成了一支小旅行大军。我们在Wheatsheaf公园听到的那些歌声很快开始在Donny出现，然后是伯明翰、曼彻斯特，等等等等。
你们知道，我尽我所能为你们提供最好的体验，推动俱乐部安排大巴接送球迷，甚至多年来我自掏腰包资助球迷们的旅行——我做这一切，只是为了给你们提供葡萄酒、口香糖和薄荷糖，让你们有个好心情！
更重要的是，我想为你们展现一个与你们相匹配的球队、一个我们自己都能看到的多元化球队、一个以胸前队徽为荣的球队，她们会为彼此冲破阻碍，为取得成功愿意付出一切，因为你们也会为我们这么做的。
我们一起创造了太多神奇的回忆。从在温布利赢得第一个足总杯冠军，紧接着在Staines赢得第一个英超冠军，再到早期的欧冠联赛之旅——一些特别的东西正在建立，从那以后就一直在继续。老实说，有太多的亮点让我无法一一列举。
当我想起我们的旅程，我无法想象没有你们会是什么样子。我们在Covid时期就尝到了这种滋味，那时的足球变得不太一样了。
我很遗憾你们没能在欧冠半决赛战胜拜仁慕尼黑的比赛中和我们在一起，而且我真诚地相信，如果你们在决赛中和我们在一起，那将会是一次不同的经历。但是，在12月一个寒冷的下午，在温布利球场对阵阿森纳的足总杯决赛中，我们终于能够相聚在一起，这份特别的回忆我将铭记终生。
我喜欢你们为自己创造了一个社区，从Wheatsheaf Park开始，再到Kingsmeadow，这些地方因为你们而变成了一个堡垒，现在是斯坦福桥。随着我们的成长，你们也在成长。无论我们去到哪里，你们都和我们在一起，在全国和欧洲各地、在陆地和海洋(还有莱斯特)上留下了共同经历的美好回忆。
在这段时间里，对我们的球员来说你们一直都很棒，我知道在我离开后，你们也会和切尔西一起继续创造回忆。
我要感谢所有你们唱出的助威歌声，正是这些歌声让我在替补席座位上获得了力量。我特别想在那些失败的时刻感谢你们，幸运的是我们没有太多失败时刻。我总能听到你们的声音，一直都是。
无论场上比分如何，无论比赛进展如何，你们都表现出了对球队的欣赏，你们是真正的球迷。
你们是这个俱乐部的命脉，是心跳，我认为你们给予球队的支持让整个联盟都羡慕不已。我期待着有一天能成为你们中的一员，和Harry【注：艾玛·海耶斯的儿子】一起为球队加油助威。
我衷心感谢你们让这我拥有了这段终生难忘的经历。
Emma
