Jordan Campbell/2024-04-21
当哈弗茨将一记充满希望的传中送到后门柱时，这似乎是阿森纳上半场努力寻求最后一击的最完美方式。
尽管他们最后时刻将球权交还给了狼队，但狼队并没有把握住这次机会——戈麦斯的射门被拉亚神奇的近距离扑救反弹到了门柱上——看起来这像是一个令人紧张不安的45分钟，而阿森纳也似乎面临着毁灭性的一周。
但热苏斯机敏的倚住了多赫蒂，然后用他最擅长的方式护住了皮球。尽管这名巴西前锋在传球时几乎摔倒在地，但他还是成功地将球捅给了特罗萨德。
对于这名阿尔特塔眼中的“小魔术师”而言，特罗萨德可以“用任何方式”得分。
当球穿过人群来到特罗萨德脚下时，他正面对着角旗区的方向，同时三名狼队的防守球员正在向他逼近。他只有挪动半步的时间进行调整，来完成禁区内的射门。
当特罗萨德重新调整双脚时，球已经离他的支撑腿将近一码远了。这意味着他需要最大限度的增加摆腿的幅度，并以外脚背的方式完成射门。
球沿着既定的轨迹在空中飞行。当球飘向狼队门将若泽-萨把守的球门时，尽管它看起来并不会进入球门范围内——要么偏出，要么温和地落入门将的手中，但它却保持了之前笔直的运行轨迹，并击中立柱内侧弹进了球门。
厄德高在本场比赛的最后一脚射门得分，最终帮助阿森纳在客场以2-0获胜。而特罗萨德的关键进球，也让阿森纳再次登上了英超积分榜的榜首。
特罗萨德赛事后说道：“这可能不是最好的射门方式，但我知道我必须尽快完成射门。我也必须尽量用脚尖控制球不偏离目标。”
这个短时间内完成的射门动作，表明特罗萨德经常能够用非常规但有效的击球方式完成破门得分。尽管他的射门看起来可能并不总是像其他队友完成的那样轻松，但作为阿森纳的一名前锋，他在门前的表现是最冷静的，同时也是射门方式最丰富的。
特罗萨德一直是阿尔特塔在进攻端最信赖的球员，他能够担任左边锋、中锋和左中场的角色，但从现在到本赛季结束前，这名比利时前锋可能会成为阿森纳能否取得更多的进球的关键。
对于一个在本赛季的47场比赛中只首发了20场的球员来说，特罗萨德以他的即插即用性而闻名。如果阿尔特塔的球队有机会赢得联赛冠军，他可能是大多数枪迷更希望在场上看到的球员。
统计数据显示，特罗萨德是过去5个赛季的英超联赛，进球超过30球的36名球员中逆足破门次数最多的球员。
在比利时人的35个进球中，有20个（占比57%）是用他更强壮的右脚打进的，有13个（占比37%）是用他的左脚打进的。逆足破门比例使他与利物浦的若塔平起平坐——后者对应的数据分别为右脚23个和左脚15个。
当特罗萨德移动到中路时，无逆足的他让对方很难去防守——就像他昨晚在对阵狼队时经常做的那样。
特罗萨德说道：“我的爷爷总是告诉我，你必须同时练习你的双脚，因为这对你会有很大帮助，这就是为什么我的左右脚都可以完成高质量的射门。”
“我一直都在练习这种能力，因为这会让对方更难防守我。我在16岁或17岁时意识到，当我进入根克一线队时，我必须在这方面有所突破，才能适应高水平的比赛。”
“这对我的进球帮助很大，因为它让我的射门变得不可预测。”
特罗萨德总是能够在关键时刻完成致命一击。本赛季他已经在英超联赛中打进9球，这是他自2019年夏天从根克转会到布莱顿后的最高纪录。
在上个赛季的后半段——1月份签约后，他成为了阿森纳的助攻王，但在这场比赛中，他总是在球队需要进球的时候挺身而出。
在去年8月的社区盾杯中，他在对阵曼城的第101分钟扳平了比分，随后又在对阵埃弗顿的比赛中打进了制胜进球，并在客场对阵切尔西的比赛中为球队扳平了比分。在阿森纳通过点球大战淘汰波尔图的欧冠16强赛中，他的进球让阿森纳获得了进行加时赛的机会。
对于阿尔特塔来说，特罗萨德在替补席上表现得更有效率。他本赛季作为首发球员平均每218分钟就能打进1球，而作为替补球员，他每86分钟就能打进1球。
特罗萨德本赛季为为阿森纳打进14球，助攻12次，平均每181分钟就能创造1个进球。随着马丁内利努力找回了最佳状态，特罗萨德有机会回到更熟悉的中路。
特罗萨德的数据也充分体现了阿尔特塔的理论，即阿森纳的得分点要变得更加分散，而不是仅依赖一名一个赛季能打进30球的顶级前锋。他们现在拥有英超最多进球贡献（进球+助攻）上双的球员：特罗萨德（10）、萨卡（22）、厄德高（14）、哈弗茨（12）、马丁内利（11）和赖斯（10）。
在阿森纳上周日主场输给维拉，并在周中被拜仁淘汰出欧冠四分之一决赛后，输给狼队对他们的夺冠希望而言将是致命的。
阿森纳对阵狼队的两个进球追平了他们在2010-11赛季创下的英超联赛37个客场进球的队史纪录，而特罗萨德是在一个原本会变得更加棘手的日子打破僵局的那个人。
接工时间：2024-04-22
原文链接：https://theathletic.com/5063163/2024/04/21/arsenal-trossard-two-footed-wolves/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
Jordan Campbell/2024-04-21
当哈弗茨将一记充满希望的传中送到后门柱时，这似乎是阿森纳上半场努力寻求最后一击的最完美方式。
尽管他们最后时刻将球权交还给了狼队，但狼队并没有把握住这次机会——戈麦斯的射门被拉亚神奇的近距离扑救反弹到了门柱上——看起来这像是一个令人紧张不安的45分钟，而阿森纳也似乎面临着毁灭性的一周。
但热苏斯机敏的倚住了多赫蒂，然后用他最擅长的方式护住了皮球。尽管这名巴西前锋在传球时几乎摔倒在地，但他还是成功地将球捅给了特罗萨德。
对于这名阿尔特塔眼中的“小魔术师”而言，特罗萨德可以“用任何方式”得分。
当球穿过人群来到特罗萨德脚下时，他正面对着角旗区的方向，同时三名狼队的防守球员正在向他逼近。他只有挪动半步的时间进行调整，来完成禁区内的射门。
当特罗萨德重新调整双脚时，球已经离他的支撑腿将近一码远了。这意味着他需要最大限度的增加摆腿的幅度，并以外脚背的方式完成射门。
球沿着既定的轨迹在空中飞行。当球飘向狼队门将若泽-萨把守的球门时，尽管它看起来并不会进入球门范围内——要么偏出，要么温和地落入门将的手中，但它却保持了之前笔直的运行轨迹，并击中立柱内侧弹进了球门。
厄德高在本场比赛的最后一脚射门得分，最终帮助阿森纳在客场以2-0获胜。而特罗萨德的关键进球，也让阿森纳再次登上了英超积分榜的榜首。
特罗萨德赛事后说道：“这可能不是最好的射门方式，但我知道我必须尽快完成射门。我也必须尽量用脚尖控制球不偏离目标。”
这个短时间内完成的射门动作，表明特罗萨德经常能够用非常规但有效的击球方式完成破门得分。尽管他的射门看起来可能并不总是像其他队友完成的那样轻松，但作为阿森纳的一名前锋，他在门前的表现是最冷静的，同时也是射门方式最丰富的。
特罗萨德一直是阿尔特塔在进攻端最信赖的球员，他能够担任左边锋、中锋和左中场的角色，但从现在到本赛季结束前，这名比利时前锋可能会成为阿森纳能否取得更多的进球的关键。
对于一个在本赛季的47场比赛中只首发了20场的球员来说，特罗萨德以他的即插即用性而闻名。如果阿尔特塔的球队有机会赢得联赛冠军，他可能是大多数枪迷更希望在场上看到的球员。
统计数据显示，特罗萨德是过去5个赛季的英超联赛，进球超过30球的36名球员中逆足破门次数最多的球员。
在比利时人的35个进球中，有20个（占比57%）是用他更强壮的右脚打进的，有13个（占比37%）是用他的左脚打进的。逆足破门比例使他与利物浦的若塔平起平坐——后者对应的数据分别为右脚23个和左脚15个。
当特罗萨德移动到中路时，无逆足的他让对方很难去防守——就像他昨晚在对阵狼队时经常做的那样。
特罗萨德说道：“我的爷爷总是告诉我，你必须同时练习你的双脚，因为这对你会有很大帮助，这就是为什么我的左右脚都可以完成高质量的射门。”
“我一直都在练习这种能力，因为这会让对方更难防守我。我在16岁或17岁时意识到，当我进入根克一线队时，我必须在这方面有所突破，才能适应高水平的比赛。”
“这对我的进球帮助很大，因为它让我的射门变得不可预测。”
特罗萨德总是能够在关键时刻完成致命一击。本赛季他已经在英超联赛中打进9球，这是他自2019年夏天从根克转会到布莱顿后的最高纪录。
在上个赛季的后半段——1月份签约后，他成为了阿森纳的助攻王，但在这场比赛中，他总是在球队需要进球的时候挺身而出。
在去年8月的社区盾杯中，他在对阵曼城的第101分钟扳平了比分，随后又在对阵埃弗顿的比赛中打进了制胜进球，并在客场对阵切尔西的比赛中为球队扳平了比分。在阿森纳通过点球大战淘汰波尔图的欧冠16强赛中，他的进球让阿森纳获得了进行加时赛的机会。
对于阿尔特塔来说，特罗萨德在替补席上表现得更有效率。他本赛季作为首发球员平均每218分钟就能打进1球，而作为替补球员，他每86分钟就能打进1球。
特罗萨德本赛季为为阿森纳打进14球，助攻12次，平均每181分钟就能创造1个进球。随着马丁内利努力找回了最佳状态，特罗萨德有机会回到更熟悉的中路。
特罗萨德的数据也充分体现了阿尔特塔的理论，即阿森纳的得分点要变得更加分散，而不是仅依赖一名一个赛季能打进30球的顶级前锋。他们现在拥有英超最多进球贡献（进球+助攻）上双的球员：特罗萨德（10）、萨卡（22）、厄德高（14）、哈弗茨（12）、马丁内利（11）和赖斯（10）。
在阿森纳上周日主场输给维拉，并在周中被拜仁淘汰出欧冠四分之一决赛后，输给狼队对他们的夺冠希望而言将是致命的。
阿森纳对阵狼队的两个进球追平了他们在2010-11赛季创下的英超联赛37个客场进球的队史纪录，而特罗萨德是在一个原本会变得更加棘手的日子打破僵局的那个人。
接工时间：2024-04-22
原文链接：https://theathletic.com/5063163/2024/04/21/arsenal-trossard-two-footed-wolves/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
