艳惊四座还是天雷滚滚?——《真三国无双7》全势力武将DLC服装欣赏由无边丝雨细如愁 发表在英雄联盟 https://bbs.hupu.com/lol
DLC:Downloadable Content (可下载内容),一般指在游戏发售后,厂商又推出的下载包,对游戏内容进行扩展,如增加新地图、新游戏模式等,以增加游戏的可玩性。
目前,光荣出品无双系列力作《三国无双7》官方的示范性全武将DLC服装已经全部曝光,这批服装是描述三国众武将在现代的职业制服,Koei wiki上公布的价格是每套服装100日元或每个势力600日元[ 100 yen each or 600 yen bundle (JP) ](晋势力和他势力是一起打包的)。下面就来看看这批官方示范性的DLC服装到底是艳惊四座还是亮瞎你的钛合金狗眼。
(注:图片下面的括号为官方描述,假如翻译的不恰当请莫喷)
先来看看 “他” 势力(亦即是我们更习惯称呼的群雄势力):
01,貂蝉
秘书貂蝉(Diaochan as a secretary)
三国第一美人这个造型老实说略显老。
02,吕布
商人吕布(Lu Bu as a businessman)
嗯哼,商人与秘书。
03,董卓
美食评论家董卓(Dong Zhuo as a food critic)
酒池肉林王!
04,袁绍
餐厅主厨袁绍(Yuan Shao as a restaurant head chef)
在现代名族沦落为伙夫了。
05,张角
摇滚明星张角(Zhang Jiao as a rock star)
张教主潮爆了!
06,孟获
男性的探戈舞者孟获(Meng Huo as a male tango dancer)
这么胖还会跳探戈?
07,祝融
女性探戈舞者祝融(Zhurong as a female tango dancer)
火辣辣的女王范,霸气测漏啊!
08,左慈
算命先生左慈(Zuo Ci as a fortune teller)
来了现代还是在干神棍……
接下来是传统的“魏”势力:
09,曹操
总司令曹操(Cao Cao as a military commander)
依旧充满王霸之气的曹Boss。
10,夏侯惇
陆军司令夏侯惇(Xiahou Dun as an army division commander)
看来跟三国时在曹魏的地位差不多,有着军人的严峻。
11,夏侯渊
取证技术员夏侯渊(Xiahou Yuan as a forensics technician)
话说这个职务是干啥的?本人真不清楚……
12,典韦
监狱超人典韦(Dian Wei as a superhuman prisoner)
这不是街霸4AE的Cody吗……
13,许褚
厨师许褚(Xu Zhu as a cook)
袁绍主厨,你厨师,在现代换Boss了?
14,曹丕
医生曹丕(Cao Pi as a doctor)
有点张狂之态的医生。
15,甄宓
护士甄宓(Zhenji as a nurse)
嗯,看来丈夫干什么夫人基本也跟着干相关职业,差不多。
16,郭嘉
皮条客郭嘉(Guo Jia as a hustler)
6代开始增加的人物,话说……hustler是应该翻译做骗子还是拉客的人?容我姑且故意根据这造型叫他拉 皮 条 的……好吧,其实是台球手郭嘉。
17,曹仁
救援工作者曹仁(Cao Ren as a rescue ranger)
其实是不是护林员的意思?看服装上写着“华北消防本部”。
18,张辽
摩托骑警张辽(Zhang Liao as a motorcycle policeman)
头盔略大,辽神其实还是挺帅气的。
19,徐晃
消防员徐晃(Xu Huang as a firefighter)
三国时救水,在现代救火,反正都是救急啦。
20,李典
警探李典(Li Dian as a police detective)
7代新增的人物,看表情是个迷糊警探。
21,乐进
橄榄球运动员乐进(Yue Jin as a rugby player)
同样也是7代新增的人物,肌肉不错。
22,张郃
小丑张郃(Zhang He as a clown)
终于不再是伪娘了。
23,贾诩
马戏团团长贾诩(Jia Xu as a ringmaster)
掌门人啊……怎么越看越像香川照之……
24,蔡文姬
驯兽师蔡文姬(Cai Wenji as an animal tamer)
好好的不去做明星或作家跟贾诩做这个……
25,庞德
飞行员庞德( Pang De as a fighter pilot )
开战斗机了,比辽神还拉风……
26,王异
军官王异(Wang Yi as a military officer)
6代增加的人物,这造型感觉跟曹Boss很有情侣装的感觉,曹Boss不愧人妻控……
轮到熟悉的“蜀”势力了:
27,刘备
战队指挥官刘备(Liu Bei as a ranger boss mascot)
原谅我实在不懂翻译这个……是否应该翻译做吉祥物老大?刘老大这绿帽子造型其实还好,接下来的估计要吐槽无力了……
28,关羽
绿战士关羽(Guan Yu as a green ranger mascot)
无力吐槽……
29,张飞
黑战士张飞(Zhang Fei as a black ranger mascot)
无力吐槽……
30,马超
蓝战士马超(Ma Chao as a blue ranger mascot)
吐出一升血……
31,黄忠
黄战士黄忠(Huang Zhong as a yellow ranger mascot)
无力吐槽……
32,赵云
红战士赵云(Zhao Yun as a red ranger mascot)
好的,五色战队集结完毕,让我们去打怪兽吧。
33,诸葛亮
恶魔诸葛亮(Zhuge Liang as a villain mascot)
看造型应该是恶魔boss,在现代猪哥居然变反派了……
34,月英
恶魔女月英(Yueying as a villainess mascot)
集美貌智慧与气场于一身,我觉得她和猪哥算是没被毁……
35,魏延
怪物魏延(Wei Yan as a monster mascot)
看到这才明白蜀国集体做演员拍五色战队了?刘备和五虎当正派,猪哥月英魏延演反派?
36,庞统
外科医生庞统(Pang Tong as a surgeon)
终于有一个稍为正常的了……但看样子还是像个变 态医生。
37,关平
理疗师关平(Guan Ping as a physical therapist)
终于彻底正常了。帅哥一枚。
38,徐庶
滑雪家徐庶(Xu Shu as a snowboarder)
哑巴也变潮了。这是7代新增的人物。
39,刘婵
战队老大心腹刘禅(Liu Shan as a henchman mascot)
原来这里还有一个五色战队的……顺带一提他是6代增加的人物。
40,星彩
职业高尔夫球运动员星彩(Xingcai as a pro golfer)
英姿飒爽。还好没跟刘禅的造型。
41,马岱
书法家马岱(Ma Dai as a calligraphy writer)
神笔马岱……
42,关索
花样滑冰运动员关索(Guan Suo as a figure skater)
张郃不当伪娘了你倒来顶上了……
43,鲍三娘
偶像级花样滑冰运动员鲍三娘(Bao Sanniang as a figure skater idol)
看来混的比老公出色。
44,关银屏
女侍者关银屏(Guan Yinping as a female bellhop)
7代新增人物,在日 本似乎最受欢迎女性角色,跟原来造型感觉差不多。
45,关兴
男侍者关兴(Guan Xing as a male bellhop)
7代新增人物。
46,张苞
酒店门童张苞(Zhang Bao as a hotel doorman)
同关兴一样也7代新增的人物。我好奇这三个在谁的酒店打工。
47,姜维
警察姜维(Jiang Wei as a policeman)
伯约没跟猪哥去做演员咩……
接着是“吴”势力:
48,孙坚
首席包工头孙坚(Sun Jian as a construction chief)
还是应该叫建设局长……
49,孙策
建筑工人孙策(Sun Ce as a construction worker)
看来孙坚应该是包工头没错了。
50,孙权
潜水员孙权(Sun Quan as a scuba dive)
三思哥这个较帅气。
51,孙尚香
酒保孙尚香(Sun Shangxiang as a bartender)
也挺好。
52,周瑜
侍酒师周瑜(Zhou Yu as a sommelier)
美洲狼好受啊……
53,小乔
西式女仆小乔(Xiaoqiao as a Western-style maid)
光荣里万年不变的萝莉造型,但还算挺萌的。
54,大乔
日式女仆大乔(Daqiao as a Japanese-style maid)
跟孙策的工种不同哦。
55,太史慈
皇家禁卫太史慈(Taishi Ci as a palace guard)
混出国了……
56,黄盖
救生员黄盖(Huang Gai as a lifeguard)
比起原版的造型我觉得算好了……
57,鲁肃
管家鲁肃(Lu Su as a butler)
7代新增人物,东吴4嘟嘟终于出齐了,也感觉比原来拿钉耙的造型好……
58,吕蒙
司机吕蒙(Lu Meng as a driver)
看来也混酒店了。
59,甘宁
加油站店员甘宁(Gan Ning as a gas station clerk)
甘主任还是一副混混样。
60,凌统
汽车修理工凌统(Ling Tong as an auto mechanic)
甘宁的好基友……
61,周泰
私家侦探周泰(Zhou Tai as a private detective)
像个杀手多点。
62,陆逊
服务员陆逊(Lu Xun as a waiter)
看来跟孙尚香周瑜他们是同一个酒店的。
63,丁奉
演歌歌手丁奉(Ding Feng as an enka singer)
唱民歌的?
64,练师
采贝员练师(Lianshi as a shell diver)
这造型再结合6代剧情,怎么有孙权被丁奉绿了的感觉……
65,韩当
雇佣兵韩当(Han Dang as a stealth mercenary)
跟鲁肃一样是7代增加的人物。
最后是“晋”势力,这势力7代也增加了些人物:
66,司马懿
魔术师司马懿(Sima Yi as a male illusionist)
死蚂蚁也混到贾诩的马戏团去了。
67,张春华
女魔术师张春华(Zhang Chunhua as a female illusionist)
7代新增人物,职业也是夫唱妇随,看起来气质没三国杀那么凶。
68,司马师
航海员司马师(Sima Shi as a boat racer)
造型不太像啊。
69,司马昭
飞行员司马昭(Sima Zhao as a pilot)
浪荡不羁的感觉。
70,王元姬
乘务员王元姬(Wang Yuanji as a cabin attendant)
没得说的。
71,邓艾
探险家邓艾(Deng Ai as an explorer)
露营去了。
72,钟会
宇航员钟会(Zhong Hui as an astronaut)
有点四娘得感觉……
73,夏侯霸
跳伞运动员夏侯霸(Xiahou Ba as a sky diver)
有点英气,比他老爹好。
74,郭淮
棋手郭淮(Guo Huai as a shogi player)
准备进棋魂客串?
75,诸葛诞
骑师诸葛诞(Zhuge Dan as a jockey)
不予置评。
76,文鸯
方程式赛车手文鸯(Wen Yang as a Formula One racer)
玩车的高富帅。这是7代新增的人物。
77,贾充
保镖贾充(Jia Chong as a bodyguard)
像个吸 毒的杀手多点……这也是7代新增的人物。
OK,全部武将到此更新完毕,如果有兴趣可到下面相册查看原图(其实都差不多……):
DLC:Downloadable Content (可下载内容),一般指在游戏发售后,厂商又推出的下载包,对游戏内容进行扩展,如增加新地图、新游戏模式等,以增加游戏的可玩性。
目前,光荣出品无双系列力作《三国无双7》官方的示范性全武将DLC服装已经全部曝光,这批服装是描述三国众武将在现代的职业制服,Koei wiki上公布的价格是每套服装100日元或每个势力600日元[ 100 yen each or 600 yen bundle (JP) ](晋势力和他势力是一起打包的)。下面就来看看这批官方示范性的DLC服装到底是艳惊四座还是亮瞎你的钛合金狗眼。
(注:图片下面的括号为官方描述,假如翻译的不恰当请莫喷)
先来看看 “他” 势力(亦即是我们更习惯称呼的群雄势力):
01,貂蝉
秘书貂蝉(Diaochan as a secretary)
三国第一美人这个造型老实说略显老。
02,吕布
商人吕布(Lu Bu as a businessman)
嗯哼,商人与秘书。
03,董卓
美食评论家董卓(Dong Zhuo as a food critic)
酒池肉林王!
04,袁绍
餐厅主厨袁绍(Yuan Shao as a restaurant head chef)
在现代名族沦落为伙夫了。
05,张角
摇滚明星张角(Zhang Jiao as a rock star)
张教主潮爆了!
06,孟获
男性的探戈舞者孟获(Meng Huo as a male tango dancer)
这么胖还会跳探戈?
07,祝融
女性探戈舞者祝融(Zhurong as a female tango dancer)
火辣辣的女王范,霸气测漏啊!
08,左慈
算命先生左慈(Zuo Ci as a fortune teller)
来了现代还是在干神棍……
接下来是传统的“魏”势力:
09,曹操
总司令曹操(Cao Cao as a military commander)
依旧充满王霸之气的曹Boss。
10,夏侯惇
陆军司令夏侯惇(Xiahou Dun as an army division commander)
看来跟三国时在曹魏的地位差不多,有着军人的严峻。
11,夏侯渊
取证技术员夏侯渊(Xiahou Yuan as a forensics technician)
话说这个职务是干啥的?本人真不清楚……
12,典韦
监狱超人典韦(Dian Wei as a superhuman prisoner)
这不是街霸4AE的Cody吗……
13,许褚
厨师许褚(Xu Zhu as a cook)
袁绍主厨,你厨师,在现代换Boss了?
14,曹丕
医生曹丕(Cao Pi as a doctor)
有点张狂之态的医生。
15,甄宓
护士甄宓(Zhenji as a nurse)
嗯,看来丈夫干什么夫人基本也跟着干相关职业,差不多。
16,郭嘉
皮条客郭嘉(Guo Jia as a hustler)
6代开始增加的人物,话说……hustler是应该翻译做骗子还是拉客的人?容我姑且故意根据这造型叫他拉 皮 条 的……好吧,其实是台球手郭嘉。
17,曹仁
救援工作者曹仁(Cao Ren as a rescue ranger)
其实是不是护林员的意思?看服装上写着“华北消防本部”。
18,张辽
摩托骑警张辽(Zhang Liao as a motorcycle policeman)
头盔略大,辽神其实还是挺帅气的。
19,徐晃
消防员徐晃(Xu Huang as a firefighter)
三国时救水,在现代救火,反正都是救急啦。
20,李典
警探李典(Li Dian as a police detective)
7代新增的人物,看表情是个迷糊警探。
21,乐进
橄榄球运动员乐进(Yue Jin as a rugby player)
同样也是7代新增的人物,肌肉不错。
22,张郃
小丑张郃(Zhang He as a clown)
终于不再是伪娘了。
23,贾诩
马戏团团长贾诩(Jia Xu as a ringmaster)
掌门人啊……怎么越看越像香川照之……
24,蔡文姬
驯兽师蔡文姬(Cai Wenji as an animal tamer)
好好的不去做明星或作家跟贾诩做这个……
25,庞德
飞行员庞德( Pang De as a fighter pilot )
开战斗机了,比辽神还拉风……
26,王异
军官王异(Wang Yi as a military officer)
6代增加的人物,这造型感觉跟曹Boss很有情侣装的感觉,曹Boss不愧人妻控……
轮到熟悉的“蜀”势力了:
27,刘备
战队指挥官刘备(Liu Bei as a ranger boss mascot)
原谅我实在不懂翻译这个……是否应该翻译做吉祥物老大?刘老大这绿帽子造型其实还好,接下来的估计要吐槽无力了……
28,关羽
绿战士关羽(Guan Yu as a green ranger mascot)
无力吐槽……
29,张飞
黑战士张飞(Zhang Fei as a black ranger mascot)
无力吐槽……
30,马超
蓝战士马超(Ma Chao as a blue ranger mascot)
吐出一升血……
31,黄忠
黄战士黄忠(Huang Zhong as a yellow ranger mascot)
无力吐槽……
32,赵云
红战士赵云(Zhao Yun as a red ranger mascot)
好的,五色战队集结完毕,让我们去打怪兽吧。
33,诸葛亮
恶魔诸葛亮(Zhuge Liang as a villain mascot)
看造型应该是恶魔boss,在现代猪哥居然变反派了……
34,月英
恶魔女月英(Yueying as a villainess mascot)
集美貌智慧与气场于一身,我觉得她和猪哥算是没被毁……
35,魏延
怪物魏延(Wei Yan as a monster mascot)
看到这才明白蜀国集体做演员拍五色战队了?刘备和五虎当正派,猪哥月英魏延演反派?
36,庞统
外科医生庞统(Pang Tong as a surgeon)
终于有一个稍为正常的了……但看样子还是像个变 态医生。
37,关平
理疗师关平(Guan Ping as a physical therapist)
终于彻底正常了。帅哥一枚。
38,徐庶
滑雪家徐庶(Xu Shu as a snowboarder)
哑巴也变潮了。这是7代新增的人物。
39,刘婵
战队老大心腹刘禅(Liu Shan as a henchman mascot)
原来这里还有一个五色战队的……顺带一提他是6代增加的人物。
40,星彩
职业高尔夫球运动员星彩(Xingcai as a pro golfer)
英姿飒爽。还好没跟刘禅的造型。
41,马岱
书法家马岱(Ma Dai as a calligraphy writer)
神笔马岱……
42,关索
花样滑冰运动员关索(Guan Suo as a figure skater)
张郃不当伪娘了你倒来顶上了……
43,鲍三娘
偶像级花样滑冰运动员鲍三娘(Bao Sanniang as a figure skater idol)
看来混的比老公出色。
44,关银屏
女侍者关银屏(Guan Yinping as a female bellhop)
7代新增人物,在日 本似乎最受欢迎女性角色,跟原来造型感觉差不多。
45,关兴
男侍者关兴(Guan Xing as a male bellhop)
7代新增人物。
46,张苞
酒店门童张苞(Zhang Bao as a hotel doorman)
同关兴一样也7代新增的人物。我好奇这三个在谁的酒店打工。
47,姜维
警察姜维(Jiang Wei as a policeman)
伯约没跟猪哥去做演员咩……
接着是“吴”势力:
48,孙坚
首席包工头孙坚(Sun Jian as a construction chief)
还是应该叫建设局长……
49,孙策
建筑工人孙策(Sun Ce as a construction worker)
看来孙坚应该是包工头没错了。
50,孙权
潜水员孙权(Sun Quan as a scuba dive)
三思哥这个较帅气。
51,孙尚香
酒保孙尚香(Sun Shangxiang as a bartender)
也挺好。
52,周瑜
侍酒师周瑜(Zhou Yu as a sommelier)
美洲狼好受啊……
53,小乔
西式女仆小乔(Xiaoqiao as a Western-style maid)
光荣里万年不变的萝莉造型,但还算挺萌的。
54,大乔
日式女仆大乔(Daqiao as a Japanese-style maid)
跟孙策的工种不同哦。
55,太史慈
皇家禁卫太史慈(Taishi Ci as a palace guard)
混出国了……
56,黄盖
救生员黄盖(Huang Gai as a lifeguard)
比起原版的造型我觉得算好了……
57,鲁肃
管家鲁肃(Lu Su as a butler)
7代新增人物,东吴4嘟嘟终于出齐了,也感觉比原来拿钉耙的造型好……
58,吕蒙
司机吕蒙(Lu Meng as a driver)
看来也混酒店了。
59,甘宁
加油站店员甘宁(Gan Ning as a gas station clerk)
甘主任还是一副混混样。
60,凌统
汽车修理工凌统(Ling Tong as an auto mechanic)
甘宁的好基友……
61,周泰
私家侦探周泰(Zhou Tai as a private detective)
像个杀手多点。
62,陆逊
服务员陆逊(Lu Xun as a waiter)
看来跟孙尚香周瑜他们是同一个酒店的。
63,丁奉
演歌歌手丁奉(Ding Feng as an enka singer)
唱民歌的?
64,练师
采贝员练师(Lianshi as a shell diver)
这造型再结合6代剧情,怎么有孙权被丁奉绿了的感觉……
65,韩当
雇佣兵韩当(Han Dang as a stealth mercenary)
跟鲁肃一样是7代增加的人物。
最后是“晋”势力,这势力7代也增加了些人物:
66,司马懿
魔术师司马懿(Sima Yi as a male illusionist)
死蚂蚁也混到贾诩的马戏团去了。
67,张春华
女魔术师张春华(Zhang Chunhua as a female illusionist)
7代新增人物,职业也是夫唱妇随,看起来气质没三国杀那么凶。
68,司马师
航海员司马师(Sima Shi as a boat racer)
造型不太像啊。
69,司马昭
飞行员司马昭(Sima Zhao as a pilot)
浪荡不羁的感觉。
70,王元姬
乘务员王元姬(Wang Yuanji as a cabin attendant)
没得说的。
71,邓艾
探险家邓艾(Deng Ai as an explorer)
露营去了。
72,钟会
宇航员钟会(Zhong Hui as an astronaut)
有点四娘得感觉……
73,夏侯霸
跳伞运动员夏侯霸(Xiahou Ba as a sky diver)
有点英气,比他老爹好。
74,郭淮
棋手郭淮(Guo Huai as a shogi player)
准备进棋魂客串?
75,诸葛诞
骑师诸葛诞(Zhuge Dan as a jockey)
不予置评。
76,文鸯
方程式赛车手文鸯(Wen Yang as a Formula One racer)
玩车的高富帅。这是7代新增的人物。
77,贾充
保镖贾充(Jia Chong as a bodyguard)
像个吸 毒的杀手多点……这也是7代新增的人物。
OK,全部武将到此更新完毕,如果有兴趣可到下面相册查看原图(其实都差不多……):
推荐 (34)
评论 (83)
收藏
分享
举报
只看楼主