[翻译团]冉冉升起的新星：卢卡斯-奥坎波斯

尽管在基尔梅斯（阿根廷一城市）的街头还被称作“小卢卡斯”，但奥坎波斯已经在同其他南美“小妖”的竞争中一马当先，目前还在河床征战阿根廷乙级联赛的17岁小将已经吸引了许多欧洲俱乐部的关注，并可能随着皮亚松登陆欧洲赛场。

就在两年前，球探在他对阵河床的比赛时发现了他，全场比赛梅开二度的他使得俱乐部立刻意识到必须签下他，随着近期的高光表现更使得人们有足够的理由为他贴上C罗二世的标签。17岁即拥有187CM身高的奥坎波斯在球场上头球出色，脚下快如闪电，出色的身体素质和盘带能力是其日后成为的巨星的资本。

偶尔客串前锋的他时常被人诟病在防守上的问题，要想更进一步他就必须在球场的另一头也承担起相应的责任，因此作为一名左边锋他还需要更多比赛的历练。

同时还要加强左脚的传中技术以及保持状态的稳定，和C罗一样他也喜欢内切制造杀机，所以和传统边路球员相比，他的下底传中机会就比较少。一旦这些劣势得到弥补，那他就能在任何俱乐部站稳脚跟了。

随河床踢乙级联赛对这位年轻人是个不错的机会，在这不会身背顶级联赛的巨大压力，但他仍要全身心投入到比赛中并对球队有所贡献。

2012年的奥坎波斯的确值得关注，但我（作者）预计2013年以前他不会转会到欧洲，阿甲赛场（河床本赛季有望重返顶级联赛）将是其转战欧洲之前需要征服的舞台。