「BlueAlliance翻译」下赛季亚当斯需要提升的三大方面由letgothunder 发表在篮球场 https://bbs.hupu.com/nba
史蒂文-亚当斯还能再进一步，迈入NBA的精英中锋行列吗？这名雷霆中锋在下赛季还能在以下这三方面有所提高。
2016年夏天，史蒂文-亚当斯与雷霆签下了1亿美元的合同。现在他即将进入这份合同的最后两个赛季。
这位来自新西兰，年仅26岁的七尺中锋希望尽快从他在上赛季末段令人失望的状态中走出来，并有所建树。他在全明星周末后的表现十分挣扎，特别是在进攻端，他的场均得分、投篮命中率、罚球命中率以及其他许多数据都出现了断崖式下滑。
随着新赛季的临近，让我们一起关注亚当斯可以提升的三大方面，这些方面的进步能让他的水平提升到一个新的高度。
*除非另有说明，所有数据都来自Cleaning the Glass
内线终结能力：
在雷霆队的上赛季，史蒂文-亚当斯经历了他职业生涯自2014-2015赛季以来，平均每次出手得到的分数最低的一年。
这个数据很大程度上受到了亚当斯投篮命中率不高的影响。他的投篮命中率是平庸的66%，超过了NBA50%的中锋。
尽管球迷和分析师都希望你相信亚当斯的投射不错，但亚当斯的职业生涯中，投篮命中率从未高于联盟中60%的中锋，这表明他在篮下的投射仅仅是平均水准。
这是一个亚当斯必须完成的简单终结，他面对的是约基奇这名糟糕的护框手，但他没能做到。（这里约基奇没有封盖到这一球）
在同一场比赛中，亚当斯在离篮筐两英尺处勾手不中。尽管托里-克雷格正轮转补位过来，试图封盖这一球，但以这一球的距离，亚当斯理应完成终结。
作为比较，常被球迷拿来与亚当斯比较的克林特-卡佩拉上赛季的篮下命中率71%。
篮下命中率（2018-19赛季）：
德安德烈-艾顿：73%
贾维尔-麦基：73%
鲁迪-戈贝尔：72%
克林特-卡佩拉：71%
贾勒特-阿伦：69%
乔尔-恩比德：69%
史蒂文-亚当斯：66%
亚当斯的两分球命中率超过了72%的中锋，考虑到他极具身体天赋，他可以对篮下的手感进行一些提高。
随着克里斯-保罗以及谢伊-吉尔杰斯-亚历山大这两位进攻组织者的加入，即便下赛季亚当斯的投篮命中率只有轻微的提升，也绰绰有余了。
提升罚球命中率：
我知道你会说什么——已经五年了，亚当斯如何能神奇地变成一个更好的罚球手呢？
嗯，过去亚当斯曾有过一些迹象，表明他能成为一名不错的罚球手。
自2016-2017赛季以来，亚当斯的罚球命中率持续下降。
16-17赛季：61.3%
17-18赛季：55.9%
18-19赛季：49.8%
对于过去两个赛季里为什么会出现这样的情况，我们没有真正的解释。也许是因为他站在罚球线时出现了信心问题。但在2016-2017的全明星赛前，亚当斯的罚球出手超过170次，命中率是生涯新高的67.4%。全明星周末后，亚当斯的罚球命中率骤降到46.8%，从此之后就一直在走下坡路。
尽管亚当斯的罚球命中率下降了，但他在“中短距离（4-14英尺）”的命中率保持不变，自16-17赛季以来平均为48%。
以他高大的体型落到低位，他会继续得到许多走上罚球线的机会，尽管亚当斯难以将罚球转化为得分。对于亚当斯和雷霆来说重要的是，他不能像前几年的安德烈-罗伯森那样，由于罚球不准而（不得不）在关键时刻被换下。
在接受《俄克拉荷马人报》记者Erik Horne采访时，亚当斯提到，提升罚球是他这个休赛季训练的目标之一。
亚当斯清楚，他这个休赛期先于命中三分球的目标之一将是什么。
“命中罚球。”亚当斯说道，“你问到点子上了，这是个好问题。”
尽管从大学到NBA，亚当斯的投篮问题一直困扰着他。但亚当斯有时候还是表现出了出色的罚球手感，再加上他在中距离的柔和手感，他的罚球水平有可能在下赛季出现飞跃，就像优素福-努尔基奇那样。
更多的进攻策应：
上赛季在雷霆队，在史蒂文-亚当斯出场的80场比赛中，他一共有124次助攻，创下了生涯新高。
尽管这样算下来，亚当斯场均只有1.6次助攻，但是亚当斯的传球视野出奇得好，尤其是在低位。
亚当斯在传球给空切篮下的队员方面做得很好，无论他是在油漆区还是肘区背身单打。
亚当斯在中距离接到了球，然后把球击地传给拉塞尔-威斯布鲁克，让他轻松溜底线扣篮成功。尼克-科里森看到这一球一定非常自豪。
这是一个很棒的单手传球，亚当斯在低位背打小个防守者，随后把球传给空切的纳迪尔。亚当斯的护球防止了防守者的干扰，同时亚当斯及时传出一个好球，创造了轻松上篮的机会。
另一个例子，亚当斯漂亮地将球传给溜底线的杰拉米-格兰特，这一次是从油漆区。
亚当斯敏锐的意识和球场感觉使他发现底角的弗格森有空位，当球在空中时，亚当斯甚至没有看着弗格森就传出了约基奇式的一球。他把球点给了弗格森，后者命中空位三分。
尽管亚当斯不应该像尼古拉-约基奇那样被使用，但当他在油漆区或是肘区背打时，他有着足够的能力承担策应和传导球的职责。
史蒂文-亚当斯的传球可能是他最被低估的技巧，在雷霆首发阵容里，他身边有四个潜在的射手。我们期待他下赛季能在策应端有更活跃的表现，在背身单打时把球传给处在空位的队友，让他们轻松得分。
总结
虽然薪资过高，但是史蒂文-亚当斯为球队提供了出色的掩护，高水平的进攻篮板，良好的防守，被低估的传球技术以及柔和的手感。
虽然亚当斯无论如何都算不上是一名能拉开空间的球员。但从整体表现来看，他的优点多于缺点。我从来不觉得他会成为三分威胁或者精英盖帽手，因此亚当斯实际可以提升的方面不多。
如果亚当斯能提升他的篮下得分能力以及罚球命中率，你下赛季很可能会看到一名场均得到16分10篮板，投篮命中率超过60%的球员。
随着克里斯-保罗以及谢伊-吉尔杰斯-亚历山大的加入，我们可以期待亚当斯下赛季会在雷霆打出职业生涯最佳的表现。
微信搜索公众号——虎扑雷霆专区
史蒂文-亚当斯还能再进一步，迈入NBA的精英中锋行列吗？这名雷霆中锋在下赛季还能在以下这三方面有所提高。
2016年夏天，史蒂文-亚当斯与雷霆签下了1亿美元的合同。现在他即将进入这份合同的最后两个赛季。
这位来自新西兰，年仅26岁的七尺中锋希望尽快从他在上赛季末段令人失望的状态中走出来，并有所建树。他在全明星周末后的表现十分挣扎，特别是在进攻端，他的场均得分、投篮命中率、罚球命中率以及其他许多数据都出现了断崖式下滑。
随着新赛季的临近，让我们一起关注亚当斯可以提升的三大方面，这些方面的进步能让他的水平提升到一个新的高度。
*除非另有说明，所有数据都来自Cleaning the Glass
内线终结能力：
在雷霆队的上赛季，史蒂文-亚当斯经历了他职业生涯自2014-2015赛季以来，平均每次出手得到的分数最低的一年。
这个数据很大程度上受到了亚当斯投篮命中率不高的影响。他的投篮命中率是平庸的66%，超过了NBA50%的中锋。
尽管球迷和分析师都希望你相信亚当斯的投射不错，但亚当斯的职业生涯中，投篮命中率从未高于联盟中60%的中锋，这表明他在篮下的投射仅仅是平均水准。
这是一个亚当斯必须完成的简单终结，他面对的是约基奇这名糟糕的护框手，但他没能做到。（这里约基奇没有封盖到这一球）
在同一场比赛中，亚当斯在离篮筐两英尺处勾手不中。尽管托里-克雷格正轮转补位过来，试图封盖这一球，但以这一球的距离，亚当斯理应完成终结。
作为比较，常被球迷拿来与亚当斯比较的克林特-卡佩拉上赛季的篮下命中率71%。
篮下命中率（2018-19赛季）：
德安德烈-艾顿：73%
贾维尔-麦基：73%
鲁迪-戈贝尔：72%
克林特-卡佩拉：71%
贾勒特-阿伦：69%
乔尔-恩比德：69%
史蒂文-亚当斯：66%
亚当斯的两分球命中率超过了72%的中锋，考虑到他极具身体天赋，他可以对篮下的手感进行一些提高。
随着克里斯-保罗以及谢伊-吉尔杰斯-亚历山大这两位进攻组织者的加入，即便下赛季亚当斯的投篮命中率只有轻微的提升，也绰绰有余了。
提升罚球命中率：
我知道你会说什么——已经五年了，亚当斯如何能神奇地变成一个更好的罚球手呢？
嗯，过去亚当斯曾有过一些迹象，表明他能成为一名不错的罚球手。
自2016-2017赛季以来，亚当斯的罚球命中率持续下降。
16-17赛季：61.3%
17-18赛季：55.9%
18-19赛季：49.8%
对于过去两个赛季里为什么会出现这样的情况，我们没有真正的解释。也许是因为他站在罚球线时出现了信心问题。但在2016-2017的全明星赛前，亚当斯的罚球出手超过170次，命中率是生涯新高的67.4%。全明星周末后，亚当斯的罚球命中率骤降到46.8%，从此之后就一直在走下坡路。
尽管亚当斯的罚球命中率下降了，但他在“中短距离（4-14英尺）”的命中率保持不变，自16-17赛季以来平均为48%。
以他高大的体型落到低位，他会继续得到许多走上罚球线的机会，尽管亚当斯难以将罚球转化为得分。对于亚当斯和雷霆来说重要的是，他不能像前几年的安德烈-罗伯森那样，由于罚球不准而（不得不）在关键时刻被换下。
在接受《俄克拉荷马人报》记者Erik Horne采访时，亚当斯提到，提升罚球是他这个休赛季训练的目标之一。
亚当斯清楚，他这个休赛期先于命中三分球的目标之一将是什么。
“命中罚球。”亚当斯说道，“你问到点子上了，这是个好问题。”
尽管从大学到NBA，亚当斯的投篮问题一直困扰着他。但亚当斯有时候还是表现出了出色的罚球手感，再加上他在中距离的柔和手感，他的罚球水平有可能在下赛季出现飞跃，就像优素福-努尔基奇那样。
更多的进攻策应：
上赛季在雷霆队，在史蒂文-亚当斯出场的80场比赛中，他一共有124次助攻，创下了生涯新高。
尽管这样算下来，亚当斯场均只有1.6次助攻，但是亚当斯的传球视野出奇得好，尤其是在低位。
亚当斯在传球给空切篮下的队员方面做得很好，无论他是在油漆区还是肘区背身单打。
亚当斯在中距离接到了球，然后把球击地传给拉塞尔-威斯布鲁克，让他轻松溜底线扣篮成功。尼克-科里森看到这一球一定非常自豪。
这是一个很棒的单手传球，亚当斯在低位背打小个防守者，随后把球传给空切的纳迪尔。亚当斯的护球防止了防守者的干扰，同时亚当斯及时传出一个好球，创造了轻松上篮的机会。
另一个例子，亚当斯漂亮地将球传给溜底线的杰拉米-格兰特，这一次是从油漆区。
亚当斯敏锐的意识和球场感觉使他发现底角的弗格森有空位，当球在空中时，亚当斯甚至没有看着弗格森就传出了约基奇式的一球。他把球点给了弗格森，后者命中空位三分。
尽管亚当斯不应该像尼古拉-约基奇那样被使用，但当他在油漆区或是肘区背打时，他有着足够的能力承担策应和传导球的职责。
史蒂文-亚当斯的传球可能是他最被低估的技巧，在雷霆首发阵容里，他身边有四个潜在的射手。我们期待他下赛季能在策应端有更活跃的表现，在背身单打时把球传给处在空位的队友，让他们轻松得分。
总结
虽然薪资过高，但是史蒂文-亚当斯为球队提供了出色的掩护，高水平的进攻篮板，良好的防守，被低估的传球技术以及柔和的手感。
虽然亚当斯无论如何都算不上是一名能拉开空间的球员。但从整体表现来看，他的优点多于缺点。我从来不觉得他会成为三分威胁或者精英盖帽手，因此亚当斯实际可以提升的方面不多。
如果亚当斯能提升他的篮下得分能力以及罚球命中率，你下赛季很可能会看到一名场均得到16分10篮板，投篮命中率超过60%的球员。
随着克里斯-保罗以及谢伊-吉尔杰斯-亚历山大的加入，我们可以期待亚当斯下赛季会在雷霆打出职业生涯最佳的表现。
微信搜索公众号——虎扑雷霆专区
推荐 (5)
评论 (35)
收藏
分享
举报
只看楼主
