全部回帖
收起
引用 @腰花儿还有么 发表的:
只看此人
我觉得是和翻译没沟通好吧，或者翻译本人经验不够？对他来说去私立看肯定合适，而且可以挂急诊啊，急诊不可能让你等仨小时的。他说等了三个小时到凌晨，说明是晚上八九点去看的，可能是给挂成夜间门诊了，那肯定慢。。
我觉得是和翻译没沟通好吧，或者翻译本人经验不够？对他来说去私立看肯定合适，而且可以挂急诊啊，急诊不可能让你等仨小时的。他说等了三个小时到凌晨，说明是晚上八九点去看的，可能是给挂成夜间门诊了，那肯定慢。。
采访里上下文是这样的，估计当时俱乐部也没安排人或者翻译去吧，毕竟权健最后两年快站不住了，风雨飘摇的。
“（在中国时女儿Mai-Li的一次生病经历）有次Mai-Li突然腹痛，于是我带她去了天津国际医院。她得了肠梗阻，但医院缺乏必要的治疗设备。我有两种选择：去天津的中国医院或北京的国际医院，但那要两个小时的车程。我没有时间，因为这病可能非常危险。所以我去了中国的小医院。那里的人多到无法想象。你必须取号并且等待着。”
“对我来说这完全是疯了。这是两个或三个小时的等待，然后在晚上两三点钟。 Mai-Li痛苦地哭了起来，而我还得把我们的小女儿Evy抱在怀里。三点钟，我带着小女儿开车回家，我的妻子在医院里和Mai-Li一起等。第二天我们有一场客场比赛，我必须和球队一起去那里。”
“后来终于轮到我女儿了，我的妻子在治疗期间不得不待在外面。 幸运的是，医生们有了必要的设备，第二天Mai-Li回家了。 我在夜间时已经给教练写了一条信息，他也理解我。 在这次经历之后，我告诉我的妻子，我仍然会参加世界杯，那之后我们将返回欧洲。 金钱很重要，但不是一切。 它并不总能带给你快乐和幸福。”
“（在中国时女儿Mai-Li的一次生病经历）有次Mai-Li突然腹痛，于是我带她去了天津国际医院。她得了肠梗阻，但医院缺乏必要的治疗设备。我有两种选择：去天津的中国医院或北京的国际医院，但那要两个小时的车程。我没有时间，因为这病可能非常危险。所以我去了中国的小医院。那里的人多到无法想象。你必须取号并且等待着。”
“对我来说这完全是疯了。这是两个或三个小时的等待，然后在晚上两三点钟。 Mai-Li痛苦地哭了起来，而我还得把我们的小女儿Evy抱在怀里。三点钟，我带着小女儿开车回家，我的妻子在医院里和Mai-Li一起等。第二天我们有一场客场比赛，我必须和球队一起去那里。”
“后来终于轮到我女儿了，我的妻子在治疗期间不得不待在外面。 幸运的是，医生们有了必要的设备，第二天Mai-Li回家了。 我在夜间时已经给教练写了一条信息，他也理解我。 在这次经历之后，我告诉我的妻子，我仍然会参加世界杯，那之后我们将返回欧洲。 金钱很重要，但不是一切。 它并不总能带给你快乐和幸福。”
采访里上下文是这样的，估计当时俱乐部也没安排人或者翻译去吧，毕竟权健最后两年快站不住了，风雨飘摇的。
“（在中国时女儿Mai-Li的一次生病经历）有次Mai-Li突然腹痛，于是我带她去了天津国际医院。她得了肠梗阻，但医院缺乏必要的治疗设备。我有两种选择：去天津的中国医院或北京的国际医院，但那要两个小时的车程。我没有时间，因为这病可能非常危险。所以我去了中国的小医院。那里的人多到无法想象。你必须取号并且等待着。”
“对我来说这完全是疯了。这是两个或三个小时的等待，然后在晚上两三点钟。 Mai-Li痛苦地哭了起来，而我还得把我们的小女儿Evy抱在怀里。三点钟，我带着小女儿开车回家，我的妻子在医院里和Mai-Li一起等。第二天我们有一场客场比赛，我必须和球队一起去那里。”
“后来终于轮到我女儿了，我的妻子在治疗期间不得不待在外面。 幸运的是，医生们有了必要的设备，第二天Mai-Li回家了。 我在夜间时已经给教练写了一条信息，他也理解我。 在这次经历之后，我告诉我的妻子，我仍然会参加世界杯，那之后我们将返回欧洲。 金钱很重要，但不是一切。 它并不总能带给你快乐和幸福。”
“（在中国时女儿Mai-Li的一次生病经历）有次Mai-Li突然腹痛，于是我带她去了天津国际医院。她得了肠梗阻，但医院缺乏必要的治疗设备。我有两种选择：去天津的中国医院或北京的国际医院，但那要两个小时的车程。我没有时间，因为这病可能非常危险。所以我去了中国的小医院。那里的人多到无法想象。你必须取号并且等待着。”
“对我来说这完全是疯了。这是两个或三个小时的等待，然后在晚上两三点钟。 Mai-Li痛苦地哭了起来，而我还得把我们的小女儿Evy抱在怀里。三点钟，我带着小女儿开车回家，我的妻子在医院里和Mai-Li一起等。第二天我们有一场客场比赛，我必须和球队一起去那里。”
“后来终于轮到我女儿了，我的妻子在治疗期间不得不待在外面。 幸运的是，医生们有了必要的设备，第二天Mai-Li回家了。 我在夜间时已经给教练写了一条信息，他也理解我。 在这次经历之后，我告诉我的妻子，我仍然会参加世界杯，那之后我们将返回欧洲。 金钱很重要，但不是一切。 它并不总能带给你快乐和幸福。”
亮了(17)
回复
查看评论(1)
引用 @Mcmassian 发表的:
只看此人
采访里上下文是这样的，估计当时俱乐部也没安排人或者翻译去吧，毕竟权健最后两年快站不住了，风雨飘摇的。
“（在中国时女儿Mai-Li的一次生病经历）有次Mai-Li突然腹痛，于是我带她去了天津国际医院。她得了肠梗阻，但医院缺乏必要的治疗设备。我有两种选择：去天津的中国医院或北京的国际医院，但那要两个小时的车程。我没有时间，因为这病可能非常危险。所以我去了中国的小医院。那里的人多到无法想象。你必须取号并且等待着。”
“对我来说这完全是疯了。这是两个或三个小时的等待，然后在晚上两三点钟。 Mai-Li痛苦地哭了起来，而我还得把我们的小女儿Evy抱在怀里。三点钟，我带着小女儿开车回家，我的妻子在医院里和Mai-Li一起等。第二天我们有一场客场比赛，我必须和球队一起去那里。”
“后来终于轮到我女儿了，我的妻子在治疗期间不得不待在外面。 幸运的是，医生们有了必要的设备，第二天Mai-Li回家了。 我在夜间时已经给教练写了一条信息，他也理解我。 在这次经历之后，我告诉我的妻子，我仍然会参加世界杯，那之后我们将返回欧洲。 金钱很重要，但不是一切。 它并不总能带给你快乐和幸福。”
采访里上下文是这样的，估计当时俱乐部也没安排人或者翻译去吧，毕竟权健最后两年快站不住了，风雨飘摇的。
“（在中国时女儿Mai-Li的一次生病经历）有次Mai-Li突然腹痛，于是我带她去了天津国际医院。她得了肠梗阻，但医院缺乏必要的治疗设备。我有两种选择：去天津的中国医院或北京的国际医院，但那要两个小时的车程。我没有时间，因为这病可能非常危险。所以我去了中国的小医院。那里的人多到无法想象。你必须取号并且等待着。”
“对我来说这完全是疯了。这是两个或三个小时的等待，然后在晚上两三点钟。 Mai-Li痛苦地哭了起来，而我还得把我们的小女儿Evy抱在怀里。三点钟，我带着小女儿开车回家，我的妻子在医院里和Mai-Li一起等。第二天我们有一场客场比赛，我必须和球队一起去那里。”
“后来终于轮到我女儿了，我的妻子在治疗期间不得不待在外面。 幸运的是，医生们有了必要的设备，第二天Mai-Li回家了。 我在夜间时已经给教练写了一条信息，他也理解我。 在这次经历之后，我告诉我的妻子，我仍然会参加世界杯，那之后我们将返回欧洲。 金钱很重要，但不是一切。 它并不总能带给你快乐和幸福。”
“（在中国时女儿Mai-Li的一次生病经历）有次Mai-Li突然腹痛，于是我带她去了天津国际医院。她得了肠梗阻，但医院缺乏必要的治疗设备。我有两种选择：去天津的中国医院或北京的国际医院，但那要两个小时的车程。我没有时间，因为这病可能非常危险。所以我去了中国的小医院。那里的人多到无法想象。你必须取号并且等待着。”
“对我来说这完全是疯了。这是两个或三个小时的等待，然后在晚上两三点钟。 Mai-Li痛苦地哭了起来，而我还得把我们的小女儿Evy抱在怀里。三点钟，我带着小女儿开车回家，我的妻子在医院里和Mai-Li一起等。第二天我们有一场客场比赛，我必须和球队一起去那里。”
“后来终于轮到我女儿了，我的妻子在治疗期间不得不待在外面。 幸运的是，医生们有了必要的设备，第二天Mai-Li回家了。 我在夜间时已经给教练写了一条信息，他也理解我。 在这次经历之后，我告诉我的妻子，我仍然会参加世界杯，那之后我们将返回欧洲。 金钱很重要，但不是一切。 它并不总能带给你快乐和幸福。”
很好啊。这写的明明白白。明明自己做了错误的决定。在欧洲你不需要排队，但是你会等到死。
很好啊。这写的明明白白。明明自己做了错误的决定。在欧洲你不需要排队，但是你会等到死。
亮了(2)
回复
查看评论(1)
引用 @就是YOYO 发表的:
只看此人
北京公立医院也有特需号，一百到几百，医保不报销，曾经孩子发烧带孩子看病被告诉大概要等六个小时，直接二百挂个特需当时就看上了
北京公立医院也有特需号，一百到几百，医保不报销，曾经孩子发烧带孩子看病被告诉大概要等六个小时，直接二百挂个特需当时就看上了
北京儿童医院和儿研所200-300的特需号照样得排队，遇到感冒高发期，照样一两个小时，不过检查费和药费是走医保的。
想不排队，除非协和国际部这种挂号费600起步，所有费用一点都走不了医保的
想不排队，除非协和国际部这种挂号费600起步，所有费用一点都走不了医保的
北京儿童医院和儿研所200-300的特需号照样得排队，遇到感冒高发期，照样一两个小时，不过检查费和药费是走医保的。
想不排队，除非协和国际部这种挂号费600起步，所有费用一点都走不了医保的
想不排队，除非协和国际部这种挂号费600起步，所有费用一点都走不了医保的
亮了(1)
回复
查看评论(1)
引用 @大力水手隆巴多 发表的:
只看此人
这人说话没谱吧，他这个收入至于去普通医院排队么？大把私立妇儿医院，门诊费几百元的那种，去了就看根本不用排队，而且都是各大医院专家来坐堂。
这人说话没谱吧，他这个收入至于去普通医院排队么？大把私立妇儿医院，门诊费几百元的那种，去了就看根本不用排队，而且都是各大医院专家来坐堂。
他去的国际医院有医生，但是没有需要的医疗设备，只好转去有条件的公立医院，结果本来就是夜里发病，排几个小时的队外加治疗所以搞到凌晨
他去的国际医院有医生，但是没有需要的医疗设备，只好转去有条件的公立医院，结果本来就是夜里发病，排几个小时的队外加治疗所以搞到凌晨
亮了(24)
回复
查看评论(1)
引用 @爱咋咋地吧 发表的:
只看此人
他先去的国际医院告诉他处理不了，要么去北京的国际医院（但是路程久怕耽误病情可能很危险），要么去天津公立（估计就是你说的儿童医院），所以是天津国际医院给他支的招。。。
他先去的国际医院告诉他处理不了，要么去北京的国际医院（但是路程久怕耽误病情可能很危险），要么去天津公立（估计就是你说的儿童医院），所以是天津国际医院给他支的招。。。
问题是天津除了总医院一中心医院和儿童医院几个大医院，其他的医院并没有人山人海这么夸张。排队3小时真的是夸张了
问题是天津除了总医院一中心医院和儿童医院几个大医院，其他的医院并没有人山人海这么夸张。排队3小时真的是夸张了
亮了(13)
回复
查看评论(4)
引用 @cuteid 发表的:
只看此人
那是他不会来事儿，他这个级别的球星真要找俱乐部托点关系优待一下还是有的
那是他不会来事儿，他这个级别的球星真要找俱乐部托点关系优待一下还是有的
我觉得他为了省时不去找俱乐部，而是自己带人就医就是错误的……当然也可以说体验了一把中国老百姓日常。
俱乐部给他配的人绝对是24小时接他电话，解决一切能解决的问题，比如人申花真核穆里尼侃同志日常给外援善后，迷路找他吃饭找他东西丢酒店全找他，当然请吃饭也把他拉上快乐吃喝秀一波。
家人的事情估计找俱乐部，俱乐部给他打一滴滴，职员打一滴滴，医院门口汇合就完事了……
俱乐部给他配的人绝对是24小时接他电话，解决一切能解决的问题，比如人申花真核穆里尼侃同志日常给外援善后，迷路找他吃饭找他东西丢酒店全找他，当然请吃饭也把他拉上快乐吃喝秀一波。
家人的事情估计找俱乐部，俱乐部给他打一滴滴，职员打一滴滴，医院门口汇合就完事了……
我觉得他为了省时不去找俱乐部，而是自己带人就医就是错误的……当然也可以说体验了一把中国老百姓日常。
俱乐部给他配的人绝对是24小时接他电话，解决一切能解决的问题，比如人申花真核穆里尼侃同志日常给外援善后，迷路找他吃饭找他东西丢酒店全找他，当然请吃饭也把他拉上快乐吃喝秀一波。
家人的事情估计找俱乐部，俱乐部给他打一滴滴，职员打一滴滴，医院门口汇合就完事了……
俱乐部给他配的人绝对是24小时接他电话，解决一切能解决的问题，比如人申花真核穆里尼侃同志日常给外援善后，迷路找他吃饭找他东西丢酒店全找他，当然请吃饭也把他拉上快乐吃喝秀一波。
家人的事情估计找俱乐部，俱乐部给他打一滴滴，职员打一滴滴，医院门口汇合就完事了……
亮了(16)
回复
引用 @sc_bj 发表的:
只看此人
北京儿童医院和儿研所200-300的特需号照样得排队，遇到感冒高发期，照样一两个小时，不过检查费和药费是走医保的。想不排队，除非协和国际部这种挂号费600起步，所有费用一点都走不了医保的
北京儿童医院和儿研所200-300的特需号照样得排队，遇到感冒高发期，照样一两个小时，不过检查费和药费是走医保的。
想不排队，除非协和国际部这种挂号费600起步，所有费用一点都走不了医保的
想不排队，除非协和国际部这种挂号费600起步，所有费用一点都走不了医保的
我家住北城，所幸孩子到7岁了没遇到什么疑难杂症，内俩医院现在还没体验过，普通三甲儿科就够了
我家住北城，所幸孩子到7岁了没遇到什么疑难杂症，内俩医院现在还没体验过，普通三甲儿科就够了
亮了(0)
回复
引用 @圆融自在 发表的:
只看此人
好医生现在都会去一些高端医院坐诊，手术。而且他女儿这种病无需用到顶级专家。
好医生现在都会去一些高端医院坐诊，手术。而且他女儿这种病无需用到顶级专家。
在职医生根本没时间去坐诊。这我很清楚怎么回事，他们会高价请一些退休的医生。不过现在好的公立医院都不放人了，好医生没那么早能退休。
她虽然不需要专家，但主要中国的普通医生水平太参差不齐了，下限太低，不用专家也不该去那些医院增加风险。我一个同学就是信了哪个明星们生孩子的医院差点难产死在里面。
在职医生根本没时间去坐诊。这我很清楚怎么回事，他们会高价请一些退休的医生。不过现在好的公立医院都不放人了，好医生没那么早能退休。
她虽然不需要专家，但主要中国的普通医生水平太参差不齐了，下限太低，不用专家也不该去那些医院增加风险。我一个同学就是信了哪个明星们生孩子的医院差点难产死在里面。
亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @P_H 发表的:
只看此人
球员收入可以完全不用去公立儿童医院，苏州园区儿童医院两边一边公立一边私立，不用担心人多等待，服务也很好，挂水都是单间带厕所干净病房，就是收费....我儿子挂水三天连拍片检查2500....公立估计顶多300
球员收入可以完全不用去公立儿童医院，苏州园区儿童医院两边一边公立一边私立，不用担心人多等待，服务也很好，挂水都是单间带厕所干净病房，就是收费....我儿子挂水三天连拍片检查2500....公立估计顶多300
球员要是知道，肯定得说：卧槽，便宜！
球员要是知道，肯定得说：卧槽，便宜！
亮了(2)
回复
查看评论(2)
引用 @吃就吃 发表的:
只看此人
在职医生根本没时间去坐诊。这我很清楚怎么回事，他们会高价请一些退休的医生。不过现在好的公立医院都不放人了，好医生没那么早能退休。她虽然不需要专家，但主要中国的普通医生水平太参差不齐了，下限太低，不用专家也不该去那些医院增加风险。我一个同学就是信了哪个明星们生孩子的医院差点难产死在里面。
在职医生根本没时间去坐诊。这我很清楚怎么回事，他们会高价请一些退休的医生。不过现在好的公立医院都不放人了，好医生没那么早能退休。
她虽然不需要专家，但主要中国的普通医生水平太参差不齐了，下限太低，不用专家也不该去那些医院增加风险。我一个同学就是信了哪个明星们生孩子的医院差点难产死在里面。
那你同学的那家医院本身就能力有问题，上海好的私立产科医院，VIP都可以选择上海一妇婴、红房子的主任来进行刨腹产手术。
医生早就实行多点执业了，上海国际医疗中心每天都有顶级的专家在那里坐诊，在他本院几百元的特需号可能排不到，去国际医疗中心加个零肯定能挂到。
其他城市我不知道，上海的卫生系统太熟悉了，普通的病，普通的医院根本不会出现下限太低的问题。
医生早就实行多点执业了，上海国际医疗中心每天都有顶级的专家在那里坐诊，在他本院几百元的特需号可能排不到，去国际医疗中心加个零肯定能挂到。
其他城市我不知道，上海的卫生系统太熟悉了，普通的病，普通的医院根本不会出现下限太低的问题。
那你同学的那家医院本身就能力有问题，上海好的私立产科医院，VIP都可以选择上海一妇婴、红房子的主任来进行刨腹产手术。
医生早就实行多点执业了，上海国际医疗中心每天都有顶级的专家在那里坐诊，在他本院几百元的特需号可能排不到，去国际医疗中心加个零肯定能挂到。
其他城市我不知道，上海的卫生系统太熟悉了，普通的病，普通的医院根本不会出现下限太低的问题。
医生早就实行多点执业了，上海国际医疗中心每天都有顶级的专家在那里坐诊，在他本院几百元的特需号可能排不到，去国际医疗中心加个零肯定能挂到。
其他城市我不知道，上海的卫生系统太熟悉了，普通的病，普通的医院根本不会出现下限太低的问题。
亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @吃就吃 发表的:
只看此人
然而国外看病不需要去医院，好医生都自己开诊所挣得多，小毛病找家庭医生预约一般一天就能约到，不需要排什么队等待，复杂问题约专科医生时间长些，但是约贵一些的专科医生也可以一周内约到。
然而国外看病不需要去医院，好医生都自己开诊所挣得多，小毛病找家庭医生预约一般一天就能约到，不需要排什么队等待，复杂问题约专科医生时间长些，但是约贵一些的专科医生也可以一周内约到。
有一点得承认
大陆现在的分诊治疗还是做的挺差的
有点头疼脑热就爱去三甲
这不挤死才怪呢
所以社区医院做好初步的诊疗 势在必行
既让医生能够把精力用在刀刃上 也方便了患者得到针对性的治疗
大陆现在的分诊治疗还是做的挺差的
有点头疼脑热就爱去三甲
这不挤死才怪呢
所以社区医院做好初步的诊疗 势在必行
既让医生能够把精力用在刀刃上 也方便了患者得到针对性的治疗
有一点得承认
大陆现在的分诊治疗还是做的挺差的
有点头疼脑热就爱去三甲
这不挤死才怪呢
所以社区医院做好初步的诊疗 势在必行
既让医生能够把精力用在刀刃上 也方便了患者得到针对性的治疗
大陆现在的分诊治疗还是做的挺差的
有点头疼脑热就爱去三甲
这不挤死才怪呢
所以社区医院做好初步的诊疗 势在必行
既让医生能够把精力用在刀刃上 也方便了患者得到针对性的治疗
亮了(1)
回复
查看评论(1)
引用 @basin踢足球 发表的:
只看此人
有一点得承认
大陆现在的分诊治疗还是做的挺差的
有点头疼脑热就爱去三甲
这不挤死才怪呢
所以社区医院做好初步的诊疗 势在必行
既让医生能够把精力用在刀刃上 也方便了患者得到针对性的治疗
有一点得承认
大陆现在的分诊治疗还是做的挺差的
有点头疼脑热就爱去三甲
这不挤死才怪呢
所以社区医院做好初步的诊疗 势在必行
既让医生能够把精力用在刀刃上 也方便了患者得到针对性的治疗
大陆现在的分诊治疗还是做的挺差的
有点头疼脑热就爱去三甲
这不挤死才怪呢
所以社区医院做好初步的诊疗 势在必行
既让医生能够把精力用在刀刃上 也方便了患者得到针对性的治疗
首先要做到的是学习最好的人去学医，宽进严出，才能提高下限，让更多的人去社区医院。而不是本末倒置，让更多人去社区医院让医生练手。
首先要做到的是学习最好的人去学医，宽进严出，才能提高下限，让更多的人去社区医院。而不是本末倒置，让更多人去社区医院让医生练手。
亮了(5)
回复
Re：维特塞尔自爆在天津带女儿看病排队3个小时！看来外国人看病没特权啊
虎扑专家预测
足球话题区最热帖
拜仁VS皇马，比分有奖竞猜！只取前三
7亮 15回复
收获喜悦
0亮 1回复
[截图预测]欧洲德比时隔6年再度打响，拜仁皇马谁能占得先机？
50亮 416回复
姆巴佩到底可以达到什么高度？
50亮 193回复
如果图赫尔这次欧冠冠军，教练地位能不能超过克洛普?
10亮 21回复
2012年欧冠C罗卡卡罚失点球&穆帅跪地祈祷，皇马遭拜仁淘汰
50亮 86回复
特里回忆交锋博阿斯谁才是老大
11亮 19回复
以下运动员谁会先退役？
5亮 10回复
2024年，如果同时满足三个条件，那么梅西有可能拿到第九个金球奖
3亮 8回复
对于22梅西和86老马谁表现更好，深层次是如何看球的问题
49亮 181回复
足球话题区最新帖
2024欧冠免费直播地址
18分钟前
张伟丽的粉丝
新球迷发问：像莫德里奇、本泽马、凯恩、莱万算超巨吗？
27分钟前
不睡觉假扮edc
大巴黎提前3轮夺冠，姆巴佩捧杯捧到手软！大巴黎能捧起大耳朵杯吗？
29分钟前
虎扑JR2144944889
2024年，如果同时满足三个条件，那么梅西有可能拿到第九个金球奖
33分钟前
百搭的红中
【翻译团】英超是否应通过调整赛程来为欧战参赛队减压？
39分钟前
小牛小眼聚焦英超
看到一投票，欧冠决赛首发vs清华录取通知书选哪个
41分钟前
国足能夺冠
国安少一人时候，我说实话，我是觉得稳了，输不了！参考踢申花，侯森面前两门神稳得一批！这也是为什么去年
51分钟前
自扰痴说梦
有趣的球队
53分钟前
虎扑JR0219690399
DO：埃杜上周前往沙特，与当地联赛人士建立联系并熟悉流程。阿森纳
1小时前
小丁玲飒月球
英格兰和皇马头号巨星，贝林厄姆开挂一般的足球生涯
1小时前
虎扑JR1613713961
上海匡慧网络科技有限公司 沪B2-20211235 沪ICP备2021021198号-6 Copyright ©2021 KUANGHUI All Rights Reserved. 匡慧公司 版权所有