[火箭社·翻译]费根三要点:火箭G1战胜爵士的关键由NBA集锦屋 发表在RED 4 EVER https://bbs.hupu.com/681
火箭在G1大胜爵士32分,平了队史季后赛第二高净胜分。但不知为何,本轮系列赛看起来依旧像预想的那样艰苦卓绝,难舍难分。
其中一个原因是因为赢得32分里掺了不少水分,很多都是在垃圾时间里拿到的。但即使是在垃圾时间之前,火箭还是领先了22分。
然而,爵士队在下半场把分差从17分追到5分以内,仿佛在提醒人们尽管他们在G1遭遇惨败,但他们比看起来要强得多。
对于火箭来说这可能是件好事。无论顺境还是逆境,他们都已下定决心要以平常心对待。但他们在常规赛里经常在获得一场大胜后(包括在犹他的大胜)紧接着吞下一场惨败。延续这场32分的大胜对于火箭来说可能是很艰难的。如果火箭想要拿下G2的话,他们可能需要发挥得比G1更好才行。
对于火箭来说,他们有能力在G2发挥得比G1更好。尽管他们G1的全队命中率有50.5%,但他们投丢了很多机会不错的球。他们在下半场刚开始懒散的表现扣下了爵士队反攻的扳机。刚从上呼吸道感染中恢复的克林特-卡佩拉在比赛里上气不接下气。虽然他还是13投8中,并拿下16分和12个篮板。
爵士在G2中将会打得更好。他们在G1中的19次失误跟他们一贯的表现很不相符。尽管多诺万-米切尔出色的完成了防守埃里克-戈登的任务,但他在进攻端本可以打得更好一点,他只拿到了19分并没有助攻进账。乔-英格尔斯本身的实力也远比4投1中要强得多。
火箭队将在接下来的几天里提醒他们自己爵士实力远不只如此。局势对火箭来说很乐观,因为他们目前手握1-0的优势,并且他们在接下里的比赛中仍有进步的空间。
1. 谨遵比赛计划
尽管在季后赛中球队们都尝试着调整他们的比赛计划,但里基-卢比奥却说爵士队完全不会去改变他们的防守策略。
对于爵士一成不变的防守策略,火箭轻而易举地瓦解了爵士的防守。面对着联盟最好的防守之一,他们创造了各种各样的空位机会。爵士的这种防守策略其实是可行的,但他们需要试着执行地更好一点。
看来火箭很好地应对了爵士这一防守策略。毕竟,常规赛两度败给雄鹿对火箭还是有帮助的。
爵士在防守方略上几乎与雄鹿如出一辙。卢比奥扮演了埃里克-布莱索的角色,逼迫詹姆斯-哈登从右路突破;鲁迪-戈贝尔扮演着布鲁克-洛佩兹和扬尼斯-阿德托昆博的角色,镇守着低位。爵士想要迫使哈登面对他们禁区内的封盖者们使出抛投。而他们也的确做到了(迫使哈登使出抛投)。
哈登开场强势,但随即哑火。然而,当他看到爵士在打雄鹿式的防守时,他立即展开了攻势。比起对阵雄鹿那场,哈登更迅速也更坚决的突入禁区。他在禁区内频频给克林特-卡佩拉喂饼。当爵士严防卡佩拉的时候,哈登就把球传给外线射手群。尽管刚开始手风不顺,但最终他们还是投进了这些底角三分,并在上半场领先17分。当爵士在下半场把分差缩小到5分后,火箭的三分又将比分扩大到了22分,随即将比赛带入垃圾时间。
然而,爵士队将有可能继续执行这种防守策略,赌一赌火箭队是否还能投进这么多三分球。PJ-塔克三分7投3中。爵士想要赌一赌他能否整轮系列赛都保持如此高的三分命中率。克里斯-保罗三分3投0中。他本赛季三分命中率仅为35.8%,远低于前五个赛季。丹纽尔-豪斯命中3记三分,但却投了10次之多。
火箭在常规赛对阵雄鹿时并没有打出如此的表现。带着膝伤的埃里克-戈登一分未得,塔克外线8投1中,哈登9投1中。火箭在G1的相对成功并不能足以说明爵士为G1所做的准备工作都是徒劳的(他们去年季后赛对阵火箭前并没有准备的时间)。两队毕竟才只打了一场比赛而已。
如果爵士的防守策略在G1前看上去很有效的话,那么他们很可能在G2也使用相同的策略。
然而,火箭队也可以期待自己能在G2中表现得更好。本场比赛哈登在下半场12投仅4中。他的抛投水平在常规赛里越来越高,因此我认为他在G2中可以找回他常规赛的功力,投进他在G1错失的那些抛投。火箭队前8个底角三分只投进了1个。他们是为了底角三分而生的一支球队,因此我们有理由相信他们很快会找回手感。此外,哈登在G2中也可能会制造爵士更多的投篮犯规,而不仅仅只是4次走上罚球线。
哈登让NBA最好的防守球队转换了防守策略,这印证了哈登本赛季可怕的进攻火力。火箭的进攻到底能对爵士的防守(执行得比G1更好的防守)造成多少杀伤将成为G2的关键。
2. 火箭的优势
绝大多数的人都认为本轮系列赛中火箭更有优势。
他们把爵士的得分锁定在了90分。在季后赛中,当火箭把对手的得分限制在100以下时,火箭已经取得了11连胜。
他们投篮命中率为50.5%,远高于爵士的39%。在季后赛中,火箭投篮命中率过五成的比赛,他们已经连续赢下8场;当他们把对手的命中率限制在40%以下时,火箭已经连续赢下9场。
爵士的得分和命中率不大可能一直这么低。接下来的系列赛里,他们将会投得更准,也会得分更多。火箭不大可能让爵士继续得到比所有球队本赛季平均值更低的分数了。
但火箭的防守的确非常出色。在爵士开场的猛攻后,火箭加强了对持球者的防守。在换防时,火箭球员展现了极强的侵略性和良好的沟通。虽然爵士有一些空位机会,但火箭队整场对三分的防守都很到位。
然而,决定本轮系列赛的关键却是篮板球
尽管本赛季火箭的防守有很大的提升,但他们却依然没有解决防守篮板的问题。但本场比赛,在投丢了47个球的情况下,爵士却只抢到了7个进攻篮板。
爵士不是一支进攻篮板出色的球队,他们进攻篮板率排名联盟第12,二次进攻得分排名第14。他们排名之地的一部分原因是因为他们把重点放在回防上,而不是放在卡位和争抢前场篮板上。
爵士教练奎恩-斯奈德是否会冒着被对面打快攻的风险,让更多的队员去争抢前场篮板是接下来的比赛里一个值得注意的调整。本赛季火箭防守篮板率排名联盟第28位,但他们争抢篮板的努力与爵士放弃进攻篮板的策略一起将他们的劣势变为了优势。
火箭在常规赛最后两月的防守提升巨大,因此他们的对手可能没法在一次进攻中顺利取分。火箭的对手们需要拼抢进攻篮板,来获得更多的进攻机会。爵士是否能拿下这些进攻篮板将会是本轮系列赛的一个关键。爵士队在G1没有做到这些,因此火箭取走了这场胜利。
3. 替补
丹纽尔-豪斯看起来根本不像个季后赛处男。他比赛刚开始时错失了一些好机会。他上半场浪费的那些空位机会就像田野般辽阔。但在场上呆了难捱的几分钟后,豪斯打得就像他刚从G联赛进入NBA的那几场一样出色。他之前只是没有投进那些球而已。
他上半场出色的表现仿佛预示着下半场即将会发生的事。在下半场,豪斯连续投进三分。他杀入内线完成上篮。他完成了漂亮的内传。他最终在自己的季后赛首秀里拿下11分。当他在场上时,火箭净胜爵士高达21分。但不仅如此,他的表现也告诉了人们火箭的替补席在本轮系列赛中到底有多关键。
豪斯是火箭板凳席的重要一员。但在教练迈克-德安东尼的九人轮换中(他一直说他想要打九人轮换),每名板凳球员都展现了自己的价值。他们加起来得到了35分,而爵士替补球员只拿到18分。
奥斯汀-里弗斯的防守让火箭队可以让埃里克-戈登得到正常的休息时间,而不需要让他一直待在场上对位多诺万-米切尔。本场戈登和里弗斯对爵士球星的防守可圈可点。
肯尼思-法里德代替内内以替补中锋身份出场。他不仅在进攻端依然以他有效的手段得分,也在防守端做出了出色的贡献。
杰拉德-格林的位置在他伤停时被伊曼-香珀特顶替,而当他伤愈复出后也一直得不到充分的上场时间。本场比赛是他继常规赛对阵雷霆后第一次进入轮换阵容,他在下半场迎来了上场机会。
火箭的成功建立在首发球员的优异表现上。但如今替补的表现也决定了火箭的胜利。火箭替补阵容的深度让他们能抵挡伤病的来袭。当球队出现伤病时,新援的加盟和豪斯的成长抵消了伤病的负面影响。
G1火箭的第二阵容发挥出色,并且有继续提高的空间。火箭的替补席在G1里用了一个半场的时间才找回状态。但如果火箭的板凳席能在接下来的比赛里继续发光发热的话,那么他们将会成为一支更加坚韧的季后赛球队。
火箭在G1大胜爵士32分,平了队史季后赛第二高净胜分。但不知为何,本轮系列赛看起来依旧像预想的那样艰苦卓绝,难舍难分。
其中一个原因是因为赢得32分里掺了不少水分,很多都是在垃圾时间里拿到的。但即使是在垃圾时间之前,火箭还是领先了22分。
然而,爵士队在下半场把分差从17分追到5分以内,仿佛在提醒人们尽管他们在G1遭遇惨败,但他们比看起来要强得多。
对于火箭来说这可能是件好事。无论顺境还是逆境,他们都已下定决心要以平常心对待。但他们在常规赛里经常在获得一场大胜后(包括在犹他的大胜)紧接着吞下一场惨败。延续这场32分的大胜对于火箭来说可能是很艰难的。如果火箭想要拿下G2的话,他们可能需要发挥得比G1更好才行。
对于火箭来说,他们有能力在G2发挥得比G1更好。尽管他们G1的全队命中率有50.5%,但他们投丢了很多机会不错的球。他们在下半场刚开始懒散的表现扣下了爵士队反攻的扳机。刚从上呼吸道感染中恢复的克林特-卡佩拉在比赛里上气不接下气。虽然他还是13投8中,并拿下16分和12个篮板。
爵士在G2中将会打得更好。他们在G1中的19次失误跟他们一贯的表现很不相符。尽管多诺万-米切尔出色的完成了防守埃里克-戈登的任务,但他在进攻端本可以打得更好一点,他只拿到了19分并没有助攻进账。乔-英格尔斯本身的实力也远比4投1中要强得多。
火箭队将在接下来的几天里提醒他们自己爵士实力远不只如此。局势对火箭来说很乐观,因为他们目前手握1-0的优势,并且他们在接下里的比赛中仍有进步的空间。
1. 谨遵比赛计划
尽管在季后赛中球队们都尝试着调整他们的比赛计划,但里基-卢比奥却说爵士队完全不会去改变他们的防守策略。
对于爵士一成不变的防守策略,火箭轻而易举地瓦解了爵士的防守。面对着联盟最好的防守之一,他们创造了各种各样的空位机会。爵士的这种防守策略其实是可行的,但他们需要试着执行地更好一点。
看来火箭很好地应对了爵士这一防守策略。毕竟,常规赛两度败给雄鹿对火箭还是有帮助的。
爵士在防守方略上几乎与雄鹿如出一辙。卢比奥扮演了埃里克-布莱索的角色,逼迫詹姆斯-哈登从右路突破;鲁迪-戈贝尔扮演着布鲁克-洛佩兹和扬尼斯-阿德托昆博的角色,镇守着低位。爵士想要迫使哈登面对他们禁区内的封盖者们使出抛投。而他们也的确做到了(迫使哈登使出抛投)。
哈登开场强势,但随即哑火。然而,当他看到爵士在打雄鹿式的防守时,他立即展开了攻势。比起对阵雄鹿那场,哈登更迅速也更坚决的突入禁区。他在禁区内频频给克林特-卡佩拉喂饼。当爵士严防卡佩拉的时候,哈登就把球传给外线射手群。尽管刚开始手风不顺,但最终他们还是投进了这些底角三分,并在上半场领先17分。当爵士在下半场把分差缩小到5分后,火箭的三分又将比分扩大到了22分,随即将比赛带入垃圾时间。
然而,爵士队将有可能继续执行这种防守策略,赌一赌火箭队是否还能投进这么多三分球。PJ-塔克三分7投3中。爵士想要赌一赌他能否整轮系列赛都保持如此高的三分命中率。克里斯-保罗三分3投0中。他本赛季三分命中率仅为35.8%,远低于前五个赛季。丹纽尔-豪斯命中3记三分,但却投了10次之多。
火箭在常规赛对阵雄鹿时并没有打出如此的表现。带着膝伤的埃里克-戈登一分未得,塔克外线8投1中,哈登9投1中。火箭在G1的相对成功并不能足以说明爵士为G1所做的准备工作都是徒劳的(他们去年季后赛对阵火箭前并没有准备的时间)。两队毕竟才只打了一场比赛而已。
如果爵士的防守策略在G1前看上去很有效的话,那么他们很可能在G2也使用相同的策略。
然而,火箭队也可以期待自己能在G2中表现得更好。本场比赛哈登在下半场12投仅4中。他的抛投水平在常规赛里越来越高,因此我认为他在G2中可以找回他常规赛的功力,投进他在G1错失的那些抛投。火箭队前8个底角三分只投进了1个。他们是为了底角三分而生的一支球队,因此我们有理由相信他们很快会找回手感。此外,哈登在G2中也可能会制造爵士更多的投篮犯规,而不仅仅只是4次走上罚球线。
哈登让NBA最好的防守球队转换了防守策略,这印证了哈登本赛季可怕的进攻火力。火箭的进攻到底能对爵士的防守(执行得比G1更好的防守)造成多少杀伤将成为G2的关键。
2. 火箭的优势
绝大多数的人都认为本轮系列赛中火箭更有优势。
他们把爵士的得分锁定在了90分。在季后赛中,当火箭把对手的得分限制在100以下时,火箭已经取得了11连胜。
他们投篮命中率为50.5%,远高于爵士的39%。在季后赛中,火箭投篮命中率过五成的比赛,他们已经连续赢下8场;当他们把对手的命中率限制在40%以下时,火箭已经连续赢下9场。
爵士的得分和命中率不大可能一直这么低。接下来的系列赛里,他们将会投得更准,也会得分更多。火箭不大可能让爵士继续得到比所有球队本赛季平均值更低的分数了。
但火箭的防守的确非常出色。在爵士开场的猛攻后,火箭加强了对持球者的防守。在换防时,火箭球员展现了极强的侵略性和良好的沟通。虽然爵士有一些空位机会,但火箭队整场对三分的防守都很到位。
然而,决定本轮系列赛的关键却是篮板球
尽管本赛季火箭的防守有很大的提升,但他们却依然没有解决防守篮板的问题。但本场比赛,在投丢了47个球的情况下,爵士却只抢到了7个进攻篮板。
爵士不是一支进攻篮板出色的球队,他们进攻篮板率排名联盟第12,二次进攻得分排名第14。他们排名之地的一部分原因是因为他们把重点放在回防上,而不是放在卡位和争抢前场篮板上。
爵士教练奎恩-斯奈德是否会冒着被对面打快攻的风险,让更多的队员去争抢前场篮板是接下来的比赛里一个值得注意的调整。本赛季火箭防守篮板率排名联盟第28位,但他们争抢篮板的努力与爵士放弃进攻篮板的策略一起将他们的劣势变为了优势。
火箭在常规赛最后两月的防守提升巨大,因此他们的对手可能没法在一次进攻中顺利取分。火箭的对手们需要拼抢进攻篮板,来获得更多的进攻机会。爵士是否能拿下这些进攻篮板将会是本轮系列赛的一个关键。爵士队在G1没有做到这些,因此火箭取走了这场胜利。
3. 替补
丹纽尔-豪斯看起来根本不像个季后赛处男。他比赛刚开始时错失了一些好机会。他上半场浪费的那些空位机会就像田野般辽阔。但在场上呆了难捱的几分钟后,豪斯打得就像他刚从G联赛进入NBA的那几场一样出色。他之前只是没有投进那些球而已。
他上半场出色的表现仿佛预示着下半场即将会发生的事。在下半场,豪斯连续投进三分。他杀入内线完成上篮。他完成了漂亮的内传。他最终在自己的季后赛首秀里拿下11分。当他在场上时,火箭净胜爵士高达21分。但不仅如此,他的表现也告诉了人们火箭的替补席在本轮系列赛中到底有多关键。
豪斯是火箭板凳席的重要一员。但在教练迈克-德安东尼的九人轮换中(他一直说他想要打九人轮换),每名板凳球员都展现了自己的价值。他们加起来得到了35分,而爵士替补球员只拿到18分。
奥斯汀-里弗斯的防守让火箭队可以让埃里克-戈登得到正常的休息时间,而不需要让他一直待在场上对位多诺万-米切尔。本场戈登和里弗斯对爵士球星的防守可圈可点。
肯尼思-法里德代替内内以替补中锋身份出场。他不仅在进攻端依然以他有效的手段得分,也在防守端做出了出色的贡献。
杰拉德-格林的位置在他伤停时被伊曼-香珀特顶替,而当他伤愈复出后也一直得不到充分的上场时间。本场比赛是他继常规赛对阵雷霆后第一次进入轮换阵容,他在下半场迎来了上场机会。
火箭的成功建立在首发球员的优异表现上。但如今替补的表现也决定了火箭的胜利。火箭替补阵容的深度让他们能抵挡伤病的来袭。当球队出现伤病时,新援的加盟和豪斯的成长抵消了伤病的负面影响。
G1火箭的第二阵容发挥出色,并且有继续提高的空间。火箭的替补席在G1里用了一个半场的时间才找回状态。但如果火箭的板凳席能在接下来的比赛里继续发光发热的话,那么他们将会成为一支更加坚韧的季后赛球队。
推荐
评论 (1)
收藏
分享
举报
只看楼主