[火箭社·翻译]费根三要点:保三主动权到手,争二需看人脸色由爱丫爱丫没时差 发表在RED 4 EVER https://bbs.hupu.com/681
火箭从来没有落后过,他们最多一度领先42分,连续三场比赛大胜对手。
但是,尼克斯今天有一点胜过了火箭。
火箭在第三节末尾才尽遣替补,而尼克斯在他们刚下大巴时就决定这么做了。
实际上,尼克斯还是用了几名常规轮换——马里奥-赫佐尼亚、米切尔-罗宾逊和凯文-诺克斯——仍然首发出战。他们之中一位才刚满21岁,一位还不到21岁,另一位则是今天才客串控卫的侧翼球员,因为尼克斯的三名控卫都没出战。
全员的尼克斯也是NBA最弱的球队之一。随着丹尼斯-史密斯、弗兰克-尼利基纳、阿隆佐-特里尔、诺阿-冯莱、伊曼纽尔-穆迪埃和德安德烈-乔丹的缺阵,他们的场上阵容似乎不应该和火箭同场竞技,而今天尼克斯场上的阵容很可能会被他们没上场的几个人吊打。
火箭毫无悬念地拿走这场胜利。即使在萨克拉门托和洛杉矶的那两场比赛强度也不大,但火箭现在的状态级别很适合这个冲击季后赛的阶段。
这就是关于“做好自己能控制的”,和“季后赛临近之时,一场比赛能带来的好处比一次不错的训练要多”。
1.迈克-德安东尼今天因病缺阵,而临时主帅杰夫-布兹德里克全场比赛没有着急上火过一次,赛后他说这是全队“坚实、职业的努力”的结果。
这几周他一直重复的两个词已经成为了火箭前进的动力,甚至被他们奉为圣典,那就是“冠军的习惯”。
全明星赛之后,火箭的目标是养成好的比赛习惯,以此来在最高水平的舞台上赢球。这极大程度上促成了他们防守的进化。这也是为什么在火箭本赛季标志性的“被逆转”在那之后大幅减少,从客场战胜勇士开始,他们过去22场比赛赢了19场。
今天的比赛不会让你养成任何习惯。尼克斯的常规轮换基本都没打,这场比赛更像是一场季前赛,还是对阵海外国球队的那种。但是火箭仍然严阵以待,没犯什么错误。赛季进行到现在,烂队都开始让很多球员休战了,例如太阳就让布克缺席了剩余的全部比赛。而季后赛球队需要的则是赢球、保持健康以及保持状态。
本周的三场比赛,火箭最大领先分别是32分、35分和42分。今天,火箭的失误数追平了赛季最低,这还是在首发第四节没打的情况下做到的。首节火箭只丢了16分,这创下了本赛季的新低。
他们没有庆祝这场轻松的胜利,但他们获得了这场比赛能带给他们的所有。
“我们在建立很不错的习惯,无论我们对阵谁,”哈登说,“这就是我们所想的,也是我们一直在谈论的。”
2.比赛尚未结束,火箭的首发就悉数返回更衣室。实际上,三节结束之后他们就已经回去做赛后的举重训练和治疗了。
纽约的赛后报道说这是“不尊重人的”。这种抱怨真是令人摸不着头脑,好像是说今天全员健康的尼克斯其实应该全力以赴,表现得更好才是。但“不尊重人”还是更像在说火箭。首发应该在场下支持替补的争议也像是在说火箭。
无论如何,任何看了前三节比赛的人都能懂为什么他们要去做其他事吧?
如果火箭像其他球队那样在这种实力悬殊的比赛中不派出全部首发,这样会是不尊重人吗?如果替补上来就一通瞎打,那是不尊重人吗?如果火箭的首发像打野球一样打比赛,认为赫佐尼亚等人不足挂齿呢?是不是更不尊重人?
尼克斯并没有被冒犯。他们可以说在这种情况下他们仍在战斗,并且称赞赫佐尼亚的精彩发挥。经历了这么多失利之后,他们应该理解这就是NBA。每个人都得凭实力说话,而不是感觉。
如果五名老将和球队认为现在是时候去做举重和冰敷了,那么他们会做任何能满足他们需求的事。尼克斯自己的问题已经够多了,那些今天没能上场的球员在场下看完了这场比赛吗?
3.火箭进一步掌握了自己的命运。开拓者今天输给了掘金,火箭如果接下来全胜,他们的排名最低也是第三。
今天过后,火箭比上下都差了一个半胜场。如果火箭全胜,他们最终是54胜。对火箭有战绩优势的开拓者最多53胜。
火箭还有争第二的可能。如果火箭能全胜,掘金最后输两场或以上(他们还要对阵开拓者、爵士和森林狼,所以不无可能),那么火箭和掘金都是54胜,而火箭拥有战绩优势。
如今局面就非常有趣了。如果火箭在下周击败雷霆,保持着争二的可能,那他们可能在季后赛首轮又碰上雷霆。接下来火箭就只能看别人脸色了,因为他们的常规赛已经画上了句号。他们收官战的结果也会影响西部六七八名的结果。
如果排名不变动的话,火箭仍然是对阵快船。但今天快船输给了湖人,他们只领先雷霆半个胜场,领先马刺一个胜场。
火箭可不会想着去操控别人的命运。除此之外还有很多场比赛也都会影响到排名,所以能获得第二轮的主场优势是非常有价值的。如果火箭一直保有追上掘金的可能,那么这值得他们拼一把。
掘金拥有西部最好的主场战绩,今天之后他们主场33胜7败。火箭本赛季在主场的表现低开高走,在赛季初主场四连败之后,他们在丰田中心打出了一波30胜6负的战绩,其中就包括了两胜掘金。
掘金掌握着争二的主动权,他们只要拿到55胜就能锁定第二,而火箭不能。火箭能做的就是争取赢下剩余的两场比赛,而两场胜利带来的好处也不止于此。
火箭从来没有落后过,他们最多一度领先42分,连续三场比赛大胜对手。
但是,尼克斯今天有一点胜过了火箭。
火箭在第三节末尾才尽遣替补,而尼克斯在他们刚下大巴时就决定这么做了。
实际上,尼克斯还是用了几名常规轮换——马里奥-赫佐尼亚、米切尔-罗宾逊和凯文-诺克斯——仍然首发出战。他们之中一位才刚满21岁,一位还不到21岁,另一位则是今天才客串控卫的侧翼球员,因为尼克斯的三名控卫都没出战。
全员的尼克斯也是NBA最弱的球队之一。随着丹尼斯-史密斯、弗兰克-尼利基纳、阿隆佐-特里尔、诺阿-冯莱、伊曼纽尔-穆迪埃和德安德烈-乔丹的缺阵,他们的场上阵容似乎不应该和火箭同场竞技,而今天尼克斯场上的阵容很可能会被他们没上场的几个人吊打。
火箭毫无悬念地拿走这场胜利。即使在萨克拉门托和洛杉矶的那两场比赛强度也不大,但火箭现在的状态级别很适合这个冲击季后赛的阶段。
这就是关于“做好自己能控制的”,和“季后赛临近之时,一场比赛能带来的好处比一次不错的训练要多”。
1.迈克-德安东尼今天因病缺阵,而临时主帅杰夫-布兹德里克全场比赛没有着急上火过一次,赛后他说这是全队“坚实、职业的努力”的结果。
这几周他一直重复的两个词已经成为了火箭前进的动力,甚至被他们奉为圣典,那就是“冠军的习惯”。
全明星赛之后,火箭的目标是养成好的比赛习惯,以此来在最高水平的舞台上赢球。这极大程度上促成了他们防守的进化。这也是为什么在火箭本赛季标志性的“被逆转”在那之后大幅减少,从客场战胜勇士开始,他们过去22场比赛赢了19场。
今天的比赛不会让你养成任何习惯。尼克斯的常规轮换基本都没打,这场比赛更像是一场季前赛,还是对阵海外国球队的那种。但是火箭仍然严阵以待,没犯什么错误。赛季进行到现在,烂队都开始让很多球员休战了,例如太阳就让布克缺席了剩余的全部比赛。而季后赛球队需要的则是赢球、保持健康以及保持状态。
本周的三场比赛,火箭最大领先分别是32分、35分和42分。今天,火箭的失误数追平了赛季最低,这还是在首发第四节没打的情况下做到的。首节火箭只丢了16分,这创下了本赛季的新低。
他们没有庆祝这场轻松的胜利,但他们获得了这场比赛能带给他们的所有。
“我们在建立很不错的习惯,无论我们对阵谁,”哈登说,“这就是我们所想的,也是我们一直在谈论的。”
2.比赛尚未结束,火箭的首发就悉数返回更衣室。实际上,三节结束之后他们就已经回去做赛后的举重训练和治疗了。
纽约的赛后报道说这是“不尊重人的”。这种抱怨真是令人摸不着头脑,好像是说今天全员健康的尼克斯其实应该全力以赴,表现得更好才是。但“不尊重人”还是更像在说火箭。首发应该在场下支持替补的争议也像是在说火箭。
无论如何,任何看了前三节比赛的人都能懂为什么他们要去做其他事吧?
如果火箭像其他球队那样在这种实力悬殊的比赛中不派出全部首发,这样会是不尊重人吗?如果替补上来就一通瞎打,那是不尊重人吗?如果火箭的首发像打野球一样打比赛,认为赫佐尼亚等人不足挂齿呢?是不是更不尊重人?
尼克斯并没有被冒犯。他们可以说在这种情况下他们仍在战斗,并且称赞赫佐尼亚的精彩发挥。经历了这么多失利之后,他们应该理解这就是NBA。每个人都得凭实力说话,而不是感觉。
如果五名老将和球队认为现在是时候去做举重和冰敷了,那么他们会做任何能满足他们需求的事。尼克斯自己的问题已经够多了,那些今天没能上场的球员在场下看完了这场比赛吗?
3.火箭进一步掌握了自己的命运。开拓者今天输给了掘金,火箭如果接下来全胜,他们的排名最低也是第三。
今天过后,火箭比上下都差了一个半胜场。如果火箭全胜,他们最终是54胜。对火箭有战绩优势的开拓者最多53胜。
火箭还有争第二的可能。如果火箭能全胜,掘金最后输两场或以上(他们还要对阵开拓者、爵士和森林狼,所以不无可能),那么火箭和掘金都是54胜,而火箭拥有战绩优势。
如今局面就非常有趣了。如果火箭在下周击败雷霆,保持着争二的可能,那他们可能在季后赛首轮又碰上雷霆。接下来火箭就只能看别人脸色了,因为他们的常规赛已经画上了句号。他们收官战的结果也会影响西部六七八名的结果。
如果排名不变动的话,火箭仍然是对阵快船。但今天快船输给了湖人,他们只领先雷霆半个胜场,领先马刺一个胜场。
火箭可不会想着去操控别人的命运。除此之外还有很多场比赛也都会影响到排名,所以能获得第二轮的主场优势是非常有价值的。如果火箭一直保有追上掘金的可能,那么这值得他们拼一把。
掘金拥有西部最好的主场战绩,今天之后他们主场33胜7败。火箭本赛季在主场的表现低开高走,在赛季初主场四连败之后,他们在丰田中心打出了一波30胜6负的战绩,其中就包括了两胜掘金。
掘金掌握着争二的主动权,他们只要拿到55胜就能锁定第二,而火箭不能。火箭能做的就是争取赢下剩余的两场比赛,而两场胜利带来的好处也不止于此。
推荐
评论 (1)
收藏
分享
举报
只看楼主