[火箭社·ClutchFans之声]美火蜜热议哈登挚友罹难仍carry|西部最有利排名分析由ZHoustonZ 发表在RED 4 EVER https://bbs.hupu.com/681
赛前
Game starts at 9:00 pm...
比赛晚9点开始~
Must win. Get this and we're looking at no worse than 30 losses(barring a massive choke against the Knicks or Suns at home). That should at least lock up the 4th seed.
今儿个比赛必须赢。搞定了这场比赛我们的负场数就不会超过30场（除非在主场被尼克斯和太阳爆锤）。这至少会让我们锁定4号种子的席位。
How's Jim gonna react after his close friend's murder...
想看看在挚友被谋杀之后的登登在球场上会做出什么反应
I think he may try and go for 80, fueled by the murder of a friend. Dedicate the MVP to him.
我觉得他会试着冲80，因为挚友被谋杀会加满他的油箱。登登会为了他砍下MVP。
I don’t know why I’m an emotional wreck every time we play the Kings! Oh well, screw them!!! :cool:Go Rockets!!!
我不知道为什么每次我们打国王我都会情绪泛滥！哦~~~，好吧，玩儿他！冲鸭，火箭！
Worried about this one, we can't afford any more slip ups.
担心这场比赛，任何从指尖溜走的比赛都不是我们能负担的起的
re:Don’t worry. If OKC gets 1st Round matchup against Warriors, then very best bracket alignment would be for us to face them immediately after that physical series. while Paul and Harden are max fresh, because we all know GSW can withstand playoff grind better than any team in the league (proven by 3 of 4 titles), and their depth, meaning we get worse longer we play than them.
They also still haven’t figured out the dysfunction of playing Durant and Cousins together. We want to hit them before they figure that out, too...which could be benching Cousins for Bogut.
回复：别担心，老铁。如果他雷第一轮遇上他勇，在一轮肉搏系列赛（雷勇）结束之后马上遇到胜者对我们来说将是非常棒的。与此同时，灯泡能体力槽还是满格的，因为我们都知道、了解勇士比联盟中其他任何一支球队都更能禁得住季后赛的磨砺（4年3冠可以证明这一点）和他们的阵容深度，这意味着我们和他们打的越久越糟糕。他勇到目前为止还是没有找到能让杜兰特和考辛斯共存的完美之道。我们想在他们找出办法之前对上他们，他们或许会让表妹当博古特的替补。
But if they get bruised up by OKC, then they get the opportunity to get bruised up EVEN MORE in a 7 game scrum vs Utah. We’re gonna see Adams and then Gobert strategically planting their feet right in Curry’s landing space as they try to go for the rebound. Not to mention two games of OKC booing KD mercilessly followed by 2-3 games in Utah.Whereas we could get a LAC/SAS then Denver draw. Please gods let this be.
回复：但是如果他们被他雷磨掉了层皮，那么他们或许会在和犹他的七场大战再多掉几层皮。我们会看见先是鸭蛋接着是胳膊特战略性的把他们的脚放在卡位的位置当他们冲击篮板。更何况KD会先是有两场在OKC，紧接着两三场在犹他被球迷一点牌面不给的狂嘘。与此同时，我们在第一轮迎来快船或马刺，第二轮则是掘铜。求求你了上帝，让这发生吧。
If Harden sits out this game. . . . I would completely understand
如果哈登全场梦游，我完全能够理解
re:Agree. Dude can take as long as he needs. So much bigger than basketball... Family, friends, loved ones, be kind to others and love each other. That is all that really matters.
回复：同意。登哥想花多久走出挚友去世的阴影就花多久。这比篮球重要得多。家庭、朋友、爱人，对其他人都友善些并且爱着大家。这才是真正重要的事情。
Really interested in seeing Harden’s mindset and approach. I sincerely feel for him.
I lost my best friend the exact same way. I also had to identify him because it was too much for his mother. Prayers up for James.
真的对哈登现在在想什么感到好奇。我真的能够感同身受。我失去了自己最好的朋友也是因为这（谋杀）。我当时也不得不去确认死者是否确实是他因为这对他母亲来说太沉重了。为哈登祷告?。
Damn this picture is depressing me. I can't even begin to imagine what this poor dude is going thru. I'm shocked he is playing man.
该死，这张照片让我感到有些沮丧。我甚至不能去想象这位可怜的老兄正在经历着什么。他还会上场打球，我被震惊到了老兄。
比赛开始
上半场
Harden in attack mode? Kings don't have a prayer.
哈登开启了攻击模式？国王今儿个肯定没祈祷（他会少得点分）。
It feels like Harden wants to drop 80 tonight pls feed him
感觉登登今晚打算砍下80+啊
Pass the damn ball to Harden.Harden is on fire.
把该死的球给哈登啊。他手感热的发烫。
Capela running the court and the AND1！
卡皇纵贯全场的2+1！！
Harden has that shifty super-rhythm movement going right now. FEED HIM THE BALL
哈登现在对掌控球有着非常好的节奏。把 球 给 他
I want to see Harden go for back to back 50+ point games (again).
我想看看哈登再一次拿到背靠背50+
Buddy Hield always hurts us. Incredible shooter. Would be an insanely good Rocket.
re:I'd be ok with him replacing EGo
巴迪希尔德会伤着我们的！难以置信的投手。来我火吧。
回复：由他取代圆脸对我来说OK的
House drives, but can't finish
豪斯开冲了，但他进不去。。。
You can always count on something exciting happening when Shumpert
has the ball. Even throwing it to the other team
当香饽饽拿球时，你可以期望着任何事情发生，甚至像是把球传给其他队
Why do we encourage Shumpert to bring the ball up and play make? He doesn’t seem to have any type of unique talent in that department.
为什么我们在鼓励香波特持着球组织着球队？他看起来在这方面没有任何独到的天赋啊
Describe how you feel in one word when you watch Chumpert check into the game:
请用一个词形容当你看见香波特上场时的心情
anxious
四个大字：惴惴不安
Chris Paul’s shooting has been subpar lately
re:It’s been all year.
保罗的投篮表现最近欠佳啊
回复：是一整年了。。。
Gordon and Paul have been terrrrrrrrible
戈登和保罗打的真糟糟糟糟糟糟糟糕
Man these Cp3 led bench units are consistently terrible
我天，裁判们让我们的板凳一如既往地糟糕
What's up with Austin? We need the version of him that was playing so well earlier in the season...
小李子咋回事儿？我们需要刚加盟我火时棒棒版的他
Folks we have possibly the second greatest shooting guard of all time playing for us
伙计们我们或许有着史上次强得分后卫为我们打球
中场
Rockets with only 2 turnovers.Harden and Paul combined for zero.
火箭半场只有两个失误。灯泡合计贡献0个。
Harden > Kobe
哈登>科比
CP3 saving his points production for the playoffs
CP3正为季后赛省着他的得分创造力呢
Harden 23 points in 16 minutes at the half. Can he average 1 point per minute for the season?
哈登在上半场16分钟的出场时间就得了23分。他这赛季能平均1分钟拿1分吗？
OK Gordon and CP3 not care Harden MVP or not
行吧戈登保罗，你们不在乎哈登拿不拿得了MVP
下半场
豪斯两记惊天扣篮点爆火蜜
House bringing it dowwwwwwwnnnn.
豪斯惊天劈扣扣扣扣扣扣扣扣
Danuel House is a legend.
丹尼尔豪斯是一位传奇
Harden using them cheat codes again!
哈登又双叒叕使用了作弊代码！
that's two dunks.Danuel "You gotta Dunk That" House
看看那两个灌篮。丹尼尔·你扣进了那球·豪斯
Harden to House.IS THERE ANYTHING BETTER??
哈豪空接。还 有 谁 ？？
LOL. MDA CALL TO?For Kings?
把大伙儿都逗乐啦。德安东尼叫了暂停？为国王叫的？
Damn House about to get PAID!!!
该死的豪斯准备赚大钱吧！！！
Jimmy...." I take what I want when I want"
登登：“随时随地，想进就进”
Hopefully I’m not the only one to realize that Faried is bad.He can play against bad teams like the Kings are tonight, but he is AWFUL against good teams
希望我不是唯一一个意识到法里德是不ok的。他能在像今晚打国王这样的烂队的时候表现极佳，但他在与强队对抗时的表现只能用糟糕透顶来形容。
Harden sits and lead shrinks
哈登一下场休息领先就开始锐减
球员松懈，德安东尼咆哮全队
Love how MDA is yelling at his guys they let off the gas pedal in the last two minutes
喜欢丹东尼因为球员们在过去两分钟松了油门而咆哮他们
MDA is screaming at everyone up 14. I like it.
MDA在领先分数被缩小到14分时向所有人咆哮。嘿嘿，我稀饭
MDA IS HOTT BOY! LOL Mad as hell, lol EDIT: I dont blame him.
MDA是个火辣男孩儿！！！哈哈哈MDA狂啸了，补充一哈：我一点都不怪他
Can we transplant CP3's brain into Yogi's body.
我们能不能把保罗的大脑移植到费雷尔的身体里？？
Rockets can be real good if House has good games when everyone else is having a good game.
我火真的能变得棒棒哒如果豪斯以及球队中的其他人都打的好（好像说了句100分以上100一下型的废话）
唠唠连长
Brewer is still searching for harden after James abused him
连长在哈登打爆了他之后还在孜孜不倦的全场紧贴哈登
Man, one thing I'll say about Rockets legend Corey Brewer-- the man hustles. He might run out of talent, but he never runs out of energy.
天哪，我想说一句关于窝火名宿布鲁尔的话：这位老兄真滴积极。他或许已经江郎才尽，但他的能量永远不会耗尽。
Brewer with the missed layup, can't stick with a team.
凭连长上不进那些个篮儿就知道他在球队呆不久
James Harden in 29 minutes of action: 39 points, 10 assists, 7 of 12 in 3PA.
詹姆斯哈登的29分钟数据：39分，10助，12中7的三分
Dam, harden look sad as hell...I see his sadness, he will win a championship for his buddy
该死，登登看上去真的沮丧，我看得出的他有多难过，他会为他的兄弟赢得冠军的
球迷盼破三分纪录
Rockets have 22 threes...the NBA record (held by the Rockets) is 26 threes
窝火已经投进了22个3分啦。NBA三分球记录（我们创造的）是26个
24 3PT! Two more threes to tie the record!
24个了！再进两个就能平记录了！！
WOW Chiozza immediately makes a beautiful pass. WTF
我天，奇奥萨一上场就传出了漂亮的球。WTF
Even Rivers is hitting tonight. No stopping the Rockets when everyone is draining 3s.
就连小李子今晚都能投进篮。没有啥能阻挡窝火进3分
26 threes in a game! One more for a new NBA record!
26个了！再来一个就能创造新纪录了！
Faried three in and out!
法里德破纪录的三分要进了，哦不，又颠出来了
Now they can't make a three.
我们的球员进不了三分哭哭
赛后
Only tied the record for threes. What a boring game!
只是一场平了三分纪录的比赛而已。无聊的一批！
Well we get to hear Harrels stupid screams tomorrow night
我们正赶在明晚听到哈雷愚蠢狂啸的路上
I we had MCW we would've gotten 27 threes
如果我们有迈卡威，我们就会投进第27记
Well, that was easy. pretty boring, to say the truth.Remember, although the Kings have nothing to play for, they're a dangerous young team...who the Rockets obliterated.I can only imagine how bad James Harden feels right now, but he didn't let it affect his play and may have had one of his most efficient games of the season. It takes incredible mental fortitude to be able to do that. Tomorrow night is a tough game against a tough opponent at the end of a back-to-back. I have faith that the Rockets can get the win!
今晚赢得轻松的很。实话实说，无聊的很。记着，尽管打国王没啥意思，但他们是一只危险的年轻球队（目前还只是窝火的弟中弟）。我只能想象登登现在心情有多糟糕，但他还是做到不让这影响他的比赛并且打出了本赛季最有效率的比赛。这需要坚韧不拔的精神力量才能做到。明晚的背靠背比赛会不好打。但我还是相信火箭能赢！
Hope they saved enough threes for the Clippers. Big game tomorrow night
希望我们的队员省着三分留给快船用。明晚是一场带比赛
赛前
Game starts at 9:00 pm...
比赛晚9点开始~
Must win. Get this and we're looking at no worse than 30 losses(barring a massive choke against the Knicks or Suns at home). That should at least lock up the 4th seed.
今儿个比赛必须赢。搞定了这场比赛我们的负场数就不会超过30场（除非在主场被尼克斯和太阳爆锤）。这至少会让我们锁定4号种子的席位。
How's Jim gonna react after his close friend's murder...
想看看在挚友被谋杀之后的登登在球场上会做出什么反应
I think he may try and go for 80, fueled by the murder of a friend. Dedicate the MVP to him.
我觉得他会试着冲80，因为挚友被谋杀会加满他的油箱。登登会为了他砍下MVP。
I don’t know why I’m an emotional wreck every time we play the Kings! Oh well, screw them!!! :cool:Go Rockets!!!
我不知道为什么每次我们打国王我都会情绪泛滥！哦~~~，好吧，玩儿他！冲鸭，火箭！
Worried about this one, we can't afford any more slip ups.
担心这场比赛，任何从指尖溜走的比赛都不是我们能负担的起的
re:Don’t worry. If OKC gets 1st Round matchup against Warriors, then very best bracket alignment would be for us to face them immediately after that physical series. while Paul and Harden are max fresh, because we all know GSW can withstand playoff grind better than any team in the league (proven by 3 of 4 titles), and their depth, meaning we get worse longer we play than them.
They also still haven’t figured out the dysfunction of playing Durant and Cousins together. We want to hit them before they figure that out, too...which could be benching Cousins for Bogut.
回复：别担心，老铁。如果他雷第一轮遇上他勇，在一轮肉搏系列赛（雷勇）结束之后马上遇到胜者对我们来说将是非常棒的。与此同时，灯泡能体力槽还是满格的，因为我们都知道、了解勇士比联盟中其他任何一支球队都更能禁得住季后赛的磨砺（4年3冠可以证明这一点）和他们的阵容深度，这意味着我们和他们打的越久越糟糕。他勇到目前为止还是没有找到能让杜兰特和考辛斯共存的完美之道。我们想在他们找出办法之前对上他们，他们或许会让表妹当博古特的替补。
But if they get bruised up by OKC, then they get the opportunity to get bruised up EVEN MORE in a 7 game scrum vs Utah. We’re gonna see Adams and then Gobert strategically planting their feet right in Curry’s landing space as they try to go for the rebound. Not to mention two games of OKC booing KD mercilessly followed by 2-3 games in Utah.Whereas we could get a LAC/SAS then Denver draw. Please gods let this be.
回复：但是如果他们被他雷磨掉了层皮，那么他们或许会在和犹他的七场大战再多掉几层皮。我们会看见先是鸭蛋接着是胳膊特战略性的把他们的脚放在卡位的位置当他们冲击篮板。更何况KD会先是有两场在OKC，紧接着两三场在犹他被球迷一点牌面不给的狂嘘。与此同时，我们在第一轮迎来快船或马刺，第二轮则是掘铜。求求你了上帝，让这发生吧。
If Harden sits out this game. . . . I would completely understand
如果哈登全场梦游，我完全能够理解
re:Agree. Dude can take as long as he needs. So much bigger than basketball... Family, friends, loved ones, be kind to others and love each other. That is all that really matters.
回复：同意。登哥想花多久走出挚友去世的阴影就花多久。这比篮球重要得多。家庭、朋友、爱人，对其他人都友善些并且爱着大家。这才是真正重要的事情。
Really interested in seeing Harden’s mindset and approach. I sincerely feel for him.
I lost my best friend the exact same way. I also had to identify him because it was too much for his mother. Prayers up for James.
真的对哈登现在在想什么感到好奇。我真的能够感同身受。我失去了自己最好的朋友也是因为这（谋杀）。我当时也不得不去确认死者是否确实是他因为这对他母亲来说太沉重了。为哈登祷告?。
Damn this picture is depressing me. I can't even begin to imagine what this poor dude is going thru. I'm shocked he is playing man.
该死，这张照片让我感到有些沮丧。我甚至不能去想象这位可怜的老兄正在经历着什么。他还会上场打球，我被震惊到了老兄。
比赛开始
上半场
Harden in attack mode? Kings don't have a prayer.
哈登开启了攻击模式？国王今儿个肯定没祈祷（他会少得点分）。
It feels like Harden wants to drop 80 tonight pls feed him
感觉登登今晚打算砍下80+啊
Pass the damn ball to Harden.Harden is on fire.
把该死的球给哈登啊。他手感热的发烫。
Capela running the court and the AND1！
卡皇纵贯全场的2+1！！
Harden has that shifty super-rhythm movement going right now. FEED HIM THE BALL
哈登现在对掌控球有着非常好的节奏。把 球 给 他
I want to see Harden go for back to back 50+ point games (again).
我想看看哈登再一次拿到背靠背50+
Buddy Hield always hurts us. Incredible shooter. Would be an insanely good Rocket.
re:I'd be ok with him replacing EGo
巴迪希尔德会伤着我们的！难以置信的投手。来我火吧。
回复：由他取代圆脸对我来说OK的
House drives, but can't finish
豪斯开冲了，但他进不去。。。
You can always count on something exciting happening when Shumpert
has the ball. Even throwing it to the other team
当香饽饽拿球时，你可以期望着任何事情发生，甚至像是把球传给其他队
Why do we encourage Shumpert to bring the ball up and play make? He doesn’t seem to have any type of unique talent in that department.
为什么我们在鼓励香波特持着球组织着球队？他看起来在这方面没有任何独到的天赋啊
Describe how you feel in one word when you watch Chumpert check into the game:
请用一个词形容当你看见香波特上场时的心情
anxious
四个大字：惴惴不安
Chris Paul’s shooting has been subpar lately
re:It’s been all year.
保罗的投篮表现最近欠佳啊
回复：是一整年了。。。
Gordon and Paul have been terrrrrrrrible
戈登和保罗打的真糟糟糟糟糟糟糟糕
Man these Cp3 led bench units are consistently terrible
我天，裁判们让我们的板凳一如既往地糟糕
What's up with Austin? We need the version of him that was playing so well earlier in the season...
小李子咋回事儿？我们需要刚加盟我火时棒棒版的他
Folks we have possibly the second greatest shooting guard of all time playing for us
伙计们我们或许有着史上次强得分后卫为我们打球
中场
Rockets with only 2 turnovers.Harden and Paul combined for zero.
火箭半场只有两个失误。灯泡合计贡献0个。
Harden > Kobe
哈登>科比
CP3 saving his points production for the playoffs
CP3正为季后赛省着他的得分创造力呢
Harden 23 points in 16 minutes at the half. Can he average 1 point per minute for the season?
哈登在上半场16分钟的出场时间就得了23分。他这赛季能平均1分钟拿1分吗？
OK Gordon and CP3 not care Harden MVP or not
行吧戈登保罗，你们不在乎哈登拿不拿得了MVP
下半场
豪斯两记惊天扣篮点爆火蜜
House bringing it dowwwwwwwnnnn.
豪斯惊天劈扣扣扣扣扣扣扣扣
Danuel House is a legend.
丹尼尔豪斯是一位传奇
Harden using them cheat codes again!
哈登又双叒叕使用了作弊代码！
that's two dunks.Danuel "You gotta Dunk That" House
看看那两个灌篮。丹尼尔·你扣进了那球·豪斯
Harden to House.IS THERE ANYTHING BETTER??
哈豪空接。还 有 谁 ？？
LOL. MDA CALL TO?For Kings?
把大伙儿都逗乐啦。德安东尼叫了暂停？为国王叫的？
Damn House about to get PAID!!!
该死的豪斯准备赚大钱吧！！！
Jimmy...." I take what I want when I want"
登登：“随时随地，想进就进”
Hopefully I’m not the only one to realize that Faried is bad.He can play against bad teams like the Kings are tonight, but he is AWFUL against good teams
希望我不是唯一一个意识到法里德是不ok的。他能在像今晚打国王这样的烂队的时候表现极佳，但他在与强队对抗时的表现只能用糟糕透顶来形容。
Harden sits and lead shrinks
哈登一下场休息领先就开始锐减
球员松懈，德安东尼咆哮全队
Love how MDA is yelling at his guys they let off the gas pedal in the last two minutes
喜欢丹东尼因为球员们在过去两分钟松了油门而咆哮他们
MDA is screaming at everyone up 14. I like it.
MDA在领先分数被缩小到14分时向所有人咆哮。嘿嘿，我稀饭
MDA IS HOTT BOY! LOL Mad as hell, lol EDIT: I dont blame him.
MDA是个火辣男孩儿！！！哈哈哈MDA狂啸了，补充一哈：我一点都不怪他
Can we transplant CP3's brain into Yogi's body.
我们能不能把保罗的大脑移植到费雷尔的身体里？？
Rockets can be real good if House has good games when everyone else is having a good game.
我火真的能变得棒棒哒如果豪斯以及球队中的其他人都打的好（好像说了句100分以上100一下型的废话）
唠唠连长
Brewer is still searching for harden after James abused him
连长在哈登打爆了他之后还在孜孜不倦的全场紧贴哈登
Man, one thing I'll say about Rockets legend Corey Brewer-- the man hustles. He might run out of talent, but he never runs out of energy.
天哪，我想说一句关于窝火名宿布鲁尔的话：这位老兄真滴积极。他或许已经江郎才尽，但他的能量永远不会耗尽。
Brewer with the missed layup, can't stick with a team.
凭连长上不进那些个篮儿就知道他在球队呆不久
James Harden in 29 minutes of action: 39 points, 10 assists, 7 of 12 in 3PA.
詹姆斯哈登的29分钟数据：39分，10助，12中7的三分
Dam, harden look sad as hell...I see his sadness, he will win a championship for his buddy
该死，登登看上去真的沮丧，我看得出的他有多难过，他会为他的兄弟赢得冠军的
球迷盼破三分纪录
Rockets have 22 threes...the NBA record (held by the Rockets) is 26 threes
窝火已经投进了22个3分啦。NBA三分球记录（我们创造的）是26个
24 3PT! Two more threes to tie the record!
24个了！再进两个就能平记录了！！
WOW Chiozza immediately makes a beautiful pass. WTF
我天，奇奥萨一上场就传出了漂亮的球。WTF
Even Rivers is hitting tonight. No stopping the Rockets when everyone is draining 3s.
就连小李子今晚都能投进篮。没有啥能阻挡窝火进3分
26 threes in a game! One more for a new NBA record!
26个了！再来一个就能创造新纪录了！
Faried three in and out!
法里德破纪录的三分要进了，哦不，又颠出来了
Now they can't make a three.
我们的球员进不了三分哭哭
赛后
Only tied the record for threes. What a boring game!
只是一场平了三分纪录的比赛而已。无聊的一批！
Well we get to hear Harrels stupid screams tomorrow night
我们正赶在明晚听到哈雷愚蠢狂啸的路上
I we had MCW we would've gotten 27 threes
如果我们有迈卡威，我们就会投进第27记
Well, that was easy. pretty boring, to say the truth.Remember, although the Kings have nothing to play for, they're a dangerous young team...who the Rockets obliterated.I can only imagine how bad James Harden feels right now, but he didn't let it affect his play and may have had one of his most efficient games of the season. It takes incredible mental fortitude to be able to do that. Tomorrow night is a tough game against a tough opponent at the end of a back-to-back. I have faith that the Rockets can get the win!
今晚赢得轻松的很。实话实说，无聊的很。记着，尽管打国王没啥意思，但他们是一只危险的年轻球队（目前还只是窝火的弟中弟）。我只能想象登登现在心情有多糟糕，但他还是做到不让这影响他的比赛并且打出了本赛季最有效率的比赛。这需要坚韧不拔的精神力量才能做到。明晚的背靠背比赛会不好打。但我还是相信火箭能赢！
Hope they saved enough threes for the Clippers. Big game tomorrow night
希望我们的队员省着三分留给快船用。明晚是一场带比赛
推荐
评论 (1)
收藏
分享
举报
只看楼主
