美石砸脚不说了？贼眉鼠眼说的拭目以待然后呢？

[图片]

你这踏马不是废话么？没有前人哪来的后人

[图片]

后人不想生了

position of strength是一个完整短语，直译是从自身长处优势出发，意译一下就是扬长避短，取长补短。美方原句是比较温和的磋商，但是翻译不知道这个短语，直接字对字翻译，from从position地位of（strength力量），就变成从力量地位出发，这就直接翻译成威胁了。所以美方被怼也是一脸诧异，这事情就是翻译菜了搞出来的小插曲，杨、王都知道有误译，但是公共场合涉及内宣了，必须以翻译结果为准，得接下这个话头。

还得是杨主任那番话 从小到大我活了三十年从来没见祖国在外交这么硬气过

[图片]

还是要谦虚一点的，我们只是发展中国家。

[图片]

放他妈的屁怎么没吹啊

[图片]

这句话确实很提气，但感觉是个病句，看了很多遍，没看明白具体是什么意思

换不了，现在解放军有先进的军事科技，但愿美军能有钢铁般的意志。

[图片]

以前别人都跳脸上了，都只能口头谴责，没啥行动。现在真的是，直接对等反制，爽死了。

[图片]