日本为什么那么喜欢中国的三国时代?

8回复/ 11092 浏览
洋葱遇上炒肉(33级)楼主2024-11-05 12:25:00发布于山东
日本为什么那么喜欢中国的三国时代?洋葱遇上炒肉 发表在历史区 https://bbs.hupu.com/history

全部回帖

收起

波澜壮阔 英雄辈出 日本人倒是想吹他们的安土桃山时代 可英雄没几个 全是阴谋背叛的鼠辈

波澜壮阔 英雄辈出 日本人倒是想吹他们的安土桃山时代 可英雄没几个 全是阴谋背叛的鼠辈

亮了(0)
回复

因为鬼子学的是汉唐文化,鬼子不仅喜欢三国,他还喜欢代替中国研究中国历史,汉代的班超甘英他都熟,还分析了甘宁是甘英的后人。鬼子还喜欢南北朝的陈庆之,斛律光,宇文宪。唐代他还追捧薛仁贵,高仙芝,武则天。到唐末基本就没有交流了,鬼子学习中华文化就断了。

因为鬼子学的是汉唐文化,鬼子不仅喜欢三国,他还喜欢代替中国研究中国历史,汉代的班超甘英他都熟,还分析了甘宁是甘英的后人。鬼子还喜欢南北朝的陈庆之,斛律光,宇文宪。唐代他还追捧薛仁贵,高仙芝,武则天。到唐末基本就没有交流了,鬼子学习中华文化就断了。

亮了(0)
回复

和他们的战国时代有相似的地方

和他们的战国时代有相似的地方

亮了(2)
回复

因为只有三国之前的叫时代,别的叫战役,打完就完了

因为只有三国之前的叫时代,别的叫战役,打完就完了

亮了(0)
回复

这叫先发优势,江户时代就有三国演义的翻译本了,早早占据了这类故事的生态位。西游记也是一样的。水浒传也早就有译本了,但是农民起义的故事对日本人来说比较陌生,而三国类似日本的战国,西游记的神佛仙魔大杂烩世界观和日本本土的多神教体系类似,所以水浒相比较而言没三国和西游记那么火爆。

这叫先发优势,江户时代就有三国演义的翻译本了,早早占据了这类故事的生态位。西游记也是一样的。水浒传也早就有译本了,但是农民起义的故事对日本人来说比较陌生,而三国类似日本的战国,西游记的神佛仙魔大杂烩世界观和日本本土的多神教体系类似,所以水浒相比较而言没三国和西游记那么火爆。

亮了(0)
回复
查看评论(1)

昭和三国物语?

昭和三国物语?

亮了(0)
回复
引用 @WAXHZDYYYY 发表的:
只看此人

这叫先发优势,江户时代就有三国演义的翻译本了,早早占据了这类故事的生态位。西游记也是一样的。水浒传也早就有译本了,但是农民起义的故事对日本人来说比较陌生,而三国类似日本的战国,西游记的神佛仙魔大杂烩世界观和日本本土的多神教体系类似,所以水浒相比较而言没三国和西游记那么火爆。

这叫先发优势,江户时代就有三国演义的翻译本了,早早占据了这类故事的生态位。西游记也是一样的。水浒传也早就有译本了,但是农民起义的故事对日本人来说比较陌生,而三国类似日本的战国,西游记的神佛仙魔大杂烩世界观和日本本土的多神教体系类似,所以水浒相比较而言没三国和西游记那么火爆。

水浒在江户时期是最火爆的白话小说,当时日本光是改编版就有20多部,其中最出名的就是《忠臣水浒传》和《南总里见八犬传》,现在还有动漫在改变《八犬传》

水浒在江户时期是最火爆的白话小说,当时日本光是改编版就有20多部,其中最出名的就是《忠臣水浒传》和《南总里见八犬传》,现在还有动漫在改变《八犬传》

亮了(0)
回复

主要三国演义进日本进的早,在日本也是风靡百年。

主要三国演义进日本进的早,在日本也是风靡百年。

亮了(0)
回复
Re:日本为什么那么喜欢中国的三国时代?
虎扑游戏中心
历史区最热帖
给你200亿去荒岛呆一年,让你从9个选择中选择4个,你怎么选?
任我行怎么不练《葵花宝典》
深圳在美国相当于什么水平?,能否达到休斯敦的水平?
没有段正淳的江湖就是一盘散沙
我发现赵匡胤踢出武庙的名将,你们来评价
白起VS韩信,谁的军事能力更强?
距离中国更近,怎么日韩却是饮食的荒漠
日料、黄种人、蒙古人种甚至亚洲的定义,这种东西都是所谓的话语权和文化影响力
关羽水淹七军时,东吴不选择背刺蜀汉,而是趁此良机共同北伐曹魏,结果将是怎么样?
两边各领五万精兵,蜀国五虎上将pk魏国五子良将,谁能赢?
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的