如果没有石班鱼,换别一个人配星爷的电影,星爷的电影就不会在大陆火吗?

30回复/ 243992 浏览
Baray(63级)楼主2024-09-19 01:26:41发布于中国香港
如果没有石班鱼,换别一个人配星爷的电影,星爷的电影就不会在大陆火吗?Baray 发表在影视区 https://bbs.hupu.com/ent

全部回帖

收起

以他的要求,还是一直在找一个特别搞笑的声线来配音的,因为一开始台湾才是最大市场,大陆不是
就跟光头佬的台山话一样,没有石斑鱼的声线,也会有铁板鱼的口音,这个基本是必然的

以他的要求,还是一直在找一个特别搞笑的声线来配音的,因为一开始台湾才是最大市场,大陆不是
就跟光头佬的台山话一样,没有石斑鱼的声线,也会有铁板鱼的口音,这个基本是必然的

亮了(20)
回复
查看评论(3)

千军易得一将难求。周星驰电影核心还得是周星驰,石斑鱼配的很好,但假设没有石斑鱼,换个人来配,周星驰电影还是会很火,只是不好说有没有现在这么火。
在影视行业,有很明显个人风格的影星最难得,像成龙李连杰周星驰都是属于这样的演员。而很多演员虽然名声很大,但都是可以替代的,比如说六小龄童,虽然他的猴子演的很好,但换个人演猴子还是猴子,不会影响西游记火遍全国。

千军易得一将难求。周星驰电影核心还得是周星驰,石斑鱼配的很好,但假设没有石斑鱼,换个人来配,周星驰电影还是会很火,只是不好说有没有现在这么火。
在影视行业,有很明显个人风格的影星最难得,像成龙李连杰周星驰都是属于这样的演员。而很多演员虽然名声很大,但都是可以替代的,比如说六小龄童,虽然他的猴子演的很好,但换个人演猴子还是猴子,不会影响西游记火遍全国。

亮了(12)
回复

一样会火,他有几部不是石斑鱼配音的大伙儿也照样看。成龙周润发他们的配音演员也没几个人关注,但电影大家还是看的不亦乐乎。本质上电影好大家才会去看,而不是因为某个配音演员去看某部电影,说白了很多人纯粹是为了在石斑鱼先生身上找到“认同感归属感”罢了。

一样会火,他有几部不是石斑鱼配音的大伙儿也照样看。成龙周润发他们的配音演员也没几个人关注,但电影大家还是看的不亦乐乎。本质上电影好大家才会去看,而不是因为某个配音演员去看某部电影,说白了很多人纯粹是为了在石斑鱼先生身上找到“认同感归属感”罢了。

亮了(14)
回复
查看评论(2)

之前不好弄了一部新九品芝麻官嘛,很多都是原班人马,配音也是石斑鱼,没有周星驰,你看有多少是冲着石斑鱼的声音去看的呢?

之前不好弄了一部新九品芝麻官嘛,很多都是原班人马,配音也是石斑鱼,没有周星驰,你看有多少是冲着石斑鱼的声音去看的呢?

亮了(14)
回复
查看评论(1)

并非先有鸡还是先有蛋的问题。
肯定首先还是先有好作品。那么多美剧,原音加字幕,不懂英文还不是看得津津有味。
配音的作用是合格就够,好的加分,差的减分,好的配音跟作品能融为一体。比如我前两年重温《灌篮高手》,看日语版的就硬是看不下去,费了好大劲找了原来的国语版的才看的爽。

并非先有鸡还是先有蛋的问题。
肯定首先还是先有好作品。那么多美剧,原音加字幕,不懂英文还不是看得津津有味。
配音的作用是合格就够,好的加分,差的减分,好的配音跟作品能融为一体。比如我前两年重温《灌篮高手》,看日语版的就硬是看不下去,费了好大劲找了原来的国语版的才看的爽。

亮了(2)
回复

不要小看配音的 厉害得大有人在 周星驰接着找其他人配音一样的

不要小看配音的 厉害得大有人在 周星驰接着找其他人配音一样的

亮了(2)
回复

锦上添花 别本末倒置 当然不可忽视和否定国配对角色的加成 好的配音会增色不少 台词 声音差当然也会影响观感 比如杨幂
周星驰电影换个人配音一样会火 看周星驰电影又不是听配音
无间道是靠张艺 叶清火的吗?
罗嘉良 古天乐的创世纪 神雕侠侣 寻秦记是靠杜燕歌 张艺红的吗?
石班瑜还给《都市情缘》里的黎明配过音 这部挺好看的 黎明 吴孟达的父子情让人感动

喜欢听配音的可以去看湖南卫视综艺《声临其境》神级综艺 可惜只有三季 就停办了
也可以去看tvb剧国语版 杜燕歌 张艺 叶清 黄河
潘宁 形金沙 李娟 苏柏丽 小小的配音 简直是享受

锦上添花 别本末倒置 当然不可忽视和否定国配对角色的加成 好的配音会增色不少 台词 声音差当然也会影响观感 比如杨幂
周星驰电影换个人配音一样会火 看周星驰电影又不是听配音
无间道是靠张艺 叶清火的吗?
罗嘉良 古天乐的创世纪 神雕侠侣 寻秦记是靠杜燕歌 张艺红的吗?
石班瑜还给《都市情缘》里的黎明配过音 这部挺好看的 黎明 吴孟达的父子情让人感动

喜欢听配音的可以去看湖南卫视综艺《声临其境》神级综艺 可惜只有三季 就停办了
也可以去看tvb剧国语版 杜燕歌 张艺 叶清 黄河
潘宁 形金沙 李娟 苏柏丽 小小的配音 简直是享受

亮了(4)
回复
引用 @虎扑JR1005568020 发表的:
只看此人

之前不好弄了一部新九品芝麻官嘛,很多都是原班人马,配音也是石斑鱼,没有周星驰,你看有多少是冲着石斑鱼的声音去看的呢?

之前不好弄了一部新九品芝麻官嘛,很多都是原班人马,配音也是石斑鱼,没有周星驰,你看有多少是冲着石斑鱼的声音去看的呢?

石斑鱼说了 他没有配这部 就是b站石斑鱼账号最后一个视频

石斑鱼说了 他没有配这部 就是b站石斑鱼账号最后一个视频

亮了(2)
回复
查看评论(1)
引用 @虎扑JR0873008271 发表的:
只看此人

一样会火,他有几部不是石斑鱼配音的大伙儿也照样看。成龙周润发他们的配音演员也没几个人关注,但电影大家还是看的不亦乐乎。本质上电影好大家才会去看,而不是因为某个配音演员去看某部电影,说白了很多人纯粹是为了在石斑鱼先生身上找到“认同感归属感”罢了。

一样会火,他有几部不是石斑鱼配音的大伙儿也照样看。成龙周润发他们的配音演员也没几个人关注,但电影大家还是看的不亦乐乎。本质上电影好大家才会去看,而不是因为某个配音演员去看某部电影,说白了很多人纯粹是为了在石斑鱼先生身上找到“认同感归属感”罢了。

哪几部,我看看

哪几部,我看看

亮了(0)
回复
查看评论(2)
引用 @抹香鲸之海 发表的:
只看此人

石斑鱼说了 他没有配这部 就是b站石斑鱼账号最后一个视频

石斑鱼说了 他没有配这部 就是b站石斑鱼账号最后一个视频

是吗,我之前看宣传稿说什么请了周星驰的御用配音 还以为石斑鱼也参与了呢。

是吗,我之前看宣传稿说什么请了周星驰的御用配音 还以为石斑鱼也参与了呢。

亮了(2)
回复
引用 @人過球不過 发表的:
只看此人

以他的要求,还是一直在找一个特别搞笑的声线来配音的,因为一开始台湾才是最大市场,大陆不是就跟光头佬的台山话一样,没有石斑鱼的声线,也会有铁板鱼的口音,这个基本是必然的

以他的要求,还是一直在找一个特别搞笑的声线来配音的,因为一开始台湾才是最大市场,大陆不是
就跟光头佬的台山话一样,没有石斑鱼的声线,也会有铁板鱼的口音,这个基本是必然的

他不是石斑鱼配音的电影很多的,你看看,又不是只有石斑鱼帮他配,效果怎么样你也看到了,如果你硬要说除了石斑鱼还有人适合他,那就虚无了

他不是石斑鱼配音的电影很多的,你看看,又不是只有石斑鱼帮他配,效果怎么样你也看到了,如果你硬要说除了石斑鱼还有人适合他,那就虚无了

亮了(10)
回复
查看评论(1)

审死官不也挺好的吗?那个配音也不差啊。

审死官不也挺好的吗?那个配音也不差啊。

亮了(4)
回复
引用 @人過球不過 发表的:
只看此人

以他的要求,还是一直在找一个特别搞笑的声线来配音的,因为一开始台湾才是最大市场,大陆不是就跟光头佬的台山话一样,没有石斑鱼的声线,也会有铁板鱼的口音,这个基本是必然的

以他的要求,还是一直在找一个特别搞笑的声线来配音的,因为一开始台湾才是最大市场,大陆不是
就跟光头佬的台山话一样,没有石斑鱼的声线,也会有铁板鱼的口音,这个基本是必然的

而这不是恰恰说明了他要打开市场必须靠配音吗

而这不是恰恰说明了他要打开市场必须靠配音吗

亮了(6)
回复

毕竟都是冲着周星驰去的,又不是冲着石班瑜去的。好的配音锦上添花,配音不好,瑜不掩瑕。

毕竟都是冲着周星驰去的,又不是冲着石班瑜去的。好的配音锦上添花,配音不好,瑜不掩瑕。

亮了(2)
回复
引用 @猪是的念着倒丶 发表的:
只看此人

哪几部,我看看

哪几部,我看看

逃学威龙二,效果明显差一大截

逃学威龙二,效果明显差一大截

亮了(6)
回复
引用 @虎扑JR0873008271 发表的:
只看此人

一样会火,他有几部不是石斑鱼配音的大伙儿也照样看。成龙周润发他们的配音演员也没几个人关注,但电影大家还是看的不亦乐乎。本质上电影好大家才会去看,而不是因为某个配音演员去看某部电影,说白了很多人纯粹是为了在石斑鱼先生身上找到“认同感归属感”罢了。

一样会火,他有几部不是石斑鱼配音的大伙儿也照样看。成龙周润发他们的配音演员也没几个人关注,但电影大家还是看的不亦乐乎。本质上电影好大家才会去看,而不是因为某个配音演员去看某部电影,说白了很多人纯粹是为了在石斑鱼先生身上找到“认同感归属感”罢了。

差远了好么,审死官就没怎么看过,非石斑鱼配音的我就无敌幸运星赌圣还能看下去

差远了好么,审死官就没怎么看过,非石斑鱼配音的我就无敌幸运星赌圣还能看下去

亮了(2)
回复

我想问石斑鱼迷们 不去百度你们还知道他配过什么声音吗 像你们说的这么厉害怎么不捧红其他演员?
死者为大 不要人家离开了还拿来作为攻击周的子弹

我想问石斑鱼迷们 不去百度你们还知道他配过什么声音吗 像你们说的这么厉害怎么不捧红其他演员?
死者为大 不要人家离开了还拿来作为攻击周的子弹

亮了(2)
回复
查看评论(1)
引用 @tauzoom 发表的:
只看此人

我想问石斑鱼迷们 不去百度你们还知道他配过什么声音吗 像你们说的这么厉害怎么不捧红其他演员?死者为大 不要人家离开了还拿来作为攻击周的子弹

我想问石斑鱼迷们 不去百度你们还知道他配过什么声音吗 像你们说的这么厉害怎么不捧红其他演员?
死者为大 不要人家离开了还拿来作为攻击周的子弹

至于这么过敏吗,就算是周星驰的片子,我也没查过那些是石的配音,只会在效果明显很不好的情况下才会去注意。
早先不愿意承认石作用的都是粤语优越者,喊什么不看粤语理解不全周电影的,争不过周图语版影响更大才退而求其次说谁配都行

至于这么过敏吗,就算是周星驰的片子,我也没查过那些是石的配音,只会在效果明显很不好的情况下才会去注意。
早先不愿意承认石作用的都是粤语优越者,喊什么不看粤语理解不全周电影的,争不过周图语版影响更大才退而求其次说谁配都行

亮了(0)
回复
查看评论(3)
Re:如果没有石班鱼,换别一个人配星爷的电影,星爷的电影就不会在大陆火吗?
影视区最热帖
因为一个片段看了整部剧
千万别和张韶涵同唱一首歌,流氓音色一开口就是降维打击
不是老歌变好听了,只是回忆加了分!盘点1989至1998年这十年间的60首顶尖代表作,你还能通关么?
理性讨论,李雪健和张涵予谁演的宋江更好
21号飞天奖,胡歌或雷佳音即将进入中国电视剧演员的历史第一梯队。
2000-2009作为国产电视剧巅峰十年,每年选五部,你认为哪个更经典?
我终于知道边水往事为啥就八分了
小李子莱昂纳多96版《罗密欧与朱丽叶》
星爷御用配音演员石斑鱼去世,你有什么想说的?
美国经典反转大案“辛普森案”
影视区最新帖
石班瑜配音审死官片段
韩语歌可以用在国产电影吗?
乃文叔对十七岁的“懵懂”回答,你笑了吗?
成龙、周星驰、周润发、李连杰各选五部经典电影(系列),你更喜欢谁的作品?
《诺丁山》
或许你不知道他,但一定熟悉他的声音! “石斑瑜”
金城武vs古天乐对决谁更帅?
“影坛配音大师石班瑜他当之为愧”
时空恋旅人
港剧《企业强人》人物关系解读
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的