全部回帖
先赞了睡前慢慢看
感谢翻译,罗德里真的有一颗太过纯粹热爱足球的心,另一面又在很好平衡自己场下普通人的一面。不知道多少人看了这篇有和当初郭老师离开泥城一样的感受,真诚永远是最大的必杀技,何其有幸这样的球员都在曼城,何其有幸他们把最巅峰又团结的球技奉献给曼城,为所有城迷编织了最美好的梦,何其有幸我们将与他继续续约。最好的球员值得最佳的奖励,拿下金球吧,当年的霍得里锅一定会为现在的你骄傲。
Rodri真的对足球的爱又简单又赤诚,很多读书的人都会觉得踢足球的都傻乎乎的,但Rodri的教育生涯让他对足球的认识更加深刻,他确实从足球中来从足球中去,足球不止是足球
蓝月加油
罗德里好会表达啊。
“你在哪里,所有人都在找你,我们的比赛快开始了……”“我走进去,像一个向班主任解释狗吃了我的作业的小学生”这段画面感太强了,爆笑哈哈哈哈万分感谢楼主把这么长的文章精细生动地翻译出来发到城区了,城区有你了不起!
[图片]
果然能成顶尖球员的先决条件必然是卷王属性+极其好胜的性格+相当程度上的自我。虎哥说得真好,译者也特别厉害,完全是一篇优美的叙事性散文了。
大文豪罗德里 这文章写的译的都特别好
哪里看原文啊
看泪目了,罗德里
太好哭了
谁能营销一下这篇文章
赞!
罗德里,一个神奇的球员,一个纯粹的球员,一个伟大的球员
感谢贴主的翻译
好文