Carl Anka
在老特拉福德的第一个赛季,霍伊伦和他在曼联队友曾无数次在场上大声呼喊。
曼联去年夏天向亚特兰大队支付了7500万欧元的初始转会费,才得到这名21岁的前锋。霍伊伦在2023-24自己英超处子赛季中出场43次,进16球,而滕哈格对于这名前锋的使用也算基本成功。
霍伊伦很想表达自己的感受。
他说:“我总是告诉我的队友,如果他们传球,而我不在他们的传球范围内,那么他们就可以随时大声喊我。他们在训练中也可以这样做。相反,如果他们没有传球,而我在有威胁的区域,我也可以对他们大喊。”
霍伊伦上赛季的进球,往往都是在短时间内完成的。
尽管他在欧冠6场小组赛中打进的5球,早就展现了他的进攻天赋,但他不得不等到节礼日(12月26日)才迎来自己的英超首球。尽管他在接下来的5场联赛中进6球,但今年2月的肌肉受伤再次打乱了他的节奏。霍伊伦在上赛季最后两场英超比赛的两粒进球表明,这名还未完全发挥但有时令人眼前一亮的前锋,还有更多东西需要去展示。
丹麦队希望霍伊伦能在本届欧洲杯再次调整到最佳状态。自18个月前令人失望的世界杯之后,主教练赫尔曼德巧妙地以霍伊伦为核心重建了球队。
丹麦队将在下周的小组赛中分别对阵斯洛文尼亚、英格兰和塞尔维亚队,他们将倾向于更多地使用长传和直传相结合的战术,并尽可能多地将球转移到边路。
他们在周日对斯洛文尼亚的揭幕战,可能会让霍伊伦出现在3-5-2反击阵型的首发中。曼联中锋将与他的锋线搭档乔纳斯-温德形成连线。边翼卫梅勒和克里斯蒂安森将完成大部分持球推进的工作。球队的大部分进攻,都将围绕如何为跑进空位的霍伊伦输送弹药而发起。
去年3月,这名当时20岁中锋对芬兰上演帽子戏法——那也是他首次代表丹麦成年国家队首发——凸显了他的进球技巧和飘忽跑位,尤其是在禁区内。
霍伊伦在8场欧预赛的射门分布图显示,他在小禁区内及其周围完成了大部分射门。
这张射门分布图与他上赛季为曼联出战的6场欧冠比赛,颇为相似。
霍伊伦插入空位的速度非常快,使自己在反击中颇具威胁。他在传中时的跑位也非常出色。他为俱乐部和国家队打进的一些球,都是前插到近门柱后,通过一次触球取得的。
但当我们查看他2023-24赛季英超的射门分布图时,他在进攻端出现的一些问题就显而易见了。
霍伊伦每次射门的预期进球(xG)值——这是衡量和评价一名球员平均进球质量和概率的一个指标——为0.2,表明他知道如何在禁区内摆脱防守球员,并从相对有威胁的位置完成射门。问题是,对于担任像曼联这样级别球队的主力前锋而言,他上赛季的进球数还远不够。他平均每90分钟可贡献1.58次射门,表明他和其他进攻球员之间有些脱节。
在丹麦国家队和欧冠比赛中,霍伊伦更专注于在小禁区内完成射门,但在英超,他在禁区左侧肋部的射门数占比略高。
去年8月初,在滕哈格讨论他希望将曼联变成“世界上最好的攻守转换的球队”愿望后不久,霍伊伦就被签下了。但这名最擅长跑位和接应传中的丹麦中锋,花了太多时间才适应了新角色。
尽管霍伊伦的身高达到了1米91,但不擅长背身拿球、把防守球员挡在身后。他的第一脚触球还不太稳定,有时队友送出的长传会从他身上直接弹开。伤病和战术方面的问题意味着滕哈格无法围绕这名前锋的特点,去制定有针对性的战术。
滕哈格对“逆足”前锋(左脚踢右边,反之亦然)的偏爱,意味着霍伊伦很少能像身披丹麦球衣时那样,接到同样多数量的传中。与埃里克森和霍伊别尔在国际大赛中经常为他传的球数相比,曼联匮乏的中场选择导致霍伊伦接球的数量非常有限。
尽管滕哈格选择了一名与年轻的沃特金斯非常相似的前锋,却要求他向职业生涯末期的吉鲁那样去发挥。
尽管霍伊伦将自己在曼联担任的角色描述为“在前门柱和后门柱之间自由寻找射门空间的前锋”,但曼联并没有提供给他一个能稳定给他输送炮弹的平台,以让他随时进入那些他更喜欢进入的有威胁区域。
“通常,主教练希望我能顶在最前,这样我就可以为其他人创造空间。”霍伊伦在1月份接受采访时说道。这些“其他人”就包括麦克托米奈,苏格兰人上赛季的10个进球中,有些确实是以牺牲霍伊伦为代价获得的。
这一点在曼联去年12月以2-1击败切尔西时,表现得尤为突出。当时,加纳乔在左路持球向前推进。
当加纳乔向后门柱送出传中时,霍伊伦和麦克托米奈都摆脱了对方的防守,同时向后门柱跑去。麦克托米奈最终赶在霍伊伦前,头球完成破门。
霍伊伦无论是在前门柱还是在后门柱的移动,都牵制了对方更多的防守者,也为麦克托米奈的进球创造了更多空间。
麦克托米奈出色的头球能力使他成为了曼联进攻端的最大威胁,但他不稳定的传球意味着他很少能为霍伊伦创造有威胁的进球机会。我们不止一次看到霍伊伦在比赛中抱怨麦克托米奈没发现他处在空当。
伤病问题限制了滕哈格的排兵布阵——尤其是替补前锋马夏尔的低迷——也加剧了霍伊伦在曼联开局阶段的挣扎。此外,霍伊伦也承认英超比意甲的节奏“快一些”,自己需要一段时间去适应。他在卡林顿训练基地努力提高接球时的选位,并试图让自己在禁区内的移动变得更果断。
下赛季,曼联如何让霍伊伦展现出最好的一面?滕哈格或许可以借鉴丹麦队使用这名中锋的经验——通过让更多进攻队员接近霍伊伦,来为他提供更多的直塞和创造更多的射门机会。
卢克-肖在经历了一个因伤病毁掉的赛季后逐渐恢复,将使曼联从左翼向近门柱的传中数变多。这正是霍伊伦希望看到的进攻方式。在转会市场上,引入一名传球能力更强的中场可能会让曼联中场重组,或许会解决麦克托米奈与霍伊伦无法连线的问题。
如果滕哈格能重新调整他们的施压和反施压战术,那么曼联可能能够创造更多的机会,来让霍伊伦像在上赛季末对纽卡和布莱顿时那样进球。
那两场比赛,霍伊伦都是从禁区外接球开始,且面对的都是对方松散的防守阵型……
……他利用突然加速,直接甩开了所有防守球员……
……然后通过一记强有力的射门,完成得分。
霍伊伦是一名令人印象深刻的射手,而四个月前他才刚满21岁。
赫尔曼德和丹麦队将在今年夏天激发出霍伊伦最好的一面,然后再将他交回到滕哈格和曼联手中。
接工时间:2024-06-20
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
Carl Anka
在老特拉福德的第一个赛季,霍伊伦和他在曼联队友曾无数次在场上大声呼喊。
曼联去年夏天向亚特兰大队支付了7500万欧元的初始转会费,才得到这名21岁的前锋。霍伊伦在2023-24自己英超处子赛季中出场43次,进16球,而滕哈格对于这名前锋的使用也算基本成功。
霍伊伦很想表达自己的感受。
他说:“我总是告诉我的队友,如果他们传球,而我不在他们的传球范围内,那么他们就可以随时大声喊我。他们在训练中也可以这样做。相反,如果他们没有传球,而我在有威胁的区域,我也可以对他们大喊。”
霍伊伦上赛季的进球,往往都是在短时间内完成的。
尽管他在欧冠6场小组赛中打进的5球,早就展现了他的进攻天赋,但他不得不等到节礼日(12月26日)才迎来自己的英超首球。尽管他在接下来的5场联赛中进6球,但今年2月的肌肉受伤再次打乱了他的节奏。霍伊伦在上赛季最后两场英超比赛的两粒进球表明,这名还未完全发挥但有时令人眼前一亮的前锋,还有更多东西需要去展示。
丹麦队希望霍伊伦能在本届欧洲杯再次调整到最佳状态。自18个月前令人失望的世界杯之后,主教练赫尔曼德巧妙地以霍伊伦为核心重建了球队。
丹麦队将在下周的小组赛中分别对阵斯洛文尼亚、英格兰和塞尔维亚队,他们将倾向于更多地使用长传和直传相结合的战术,并尽可能多地将球转移到边路。
他们在周日对斯洛文尼亚的揭幕战,可能会让霍伊伦出现在3-5-2反击阵型的首发中。曼联中锋将与他的锋线搭档乔纳斯-温德形成连线。边翼卫梅勒和克里斯蒂安森将完成大部分持球推进的工作。球队的大部分进攻,都将围绕如何为跑进空位的霍伊伦输送弹药而发起。
去年3月,这名当时20岁中锋对芬兰上演帽子戏法——那也是他首次代表丹麦成年国家队首发——凸显了他的进球技巧和飘忽跑位,尤其是在禁区内。
霍伊伦在8场欧预赛的射门分布图显示,他在小禁区内及其周围完成了大部分射门。
这张射门分布图与他上赛季为曼联出战的6场欧冠比赛,颇为相似。
霍伊伦插入空位的速度非常快,使自己在反击中颇具威胁。他在传中时的跑位也非常出色。他为俱乐部和国家队打进的一些球,都是前插到近门柱后,通过一次触球取得的。
但当我们查看他2023-24赛季英超的射门分布图时,他在进攻端出现的一些问题就显而易见了。
霍伊伦每次射门的预期进球(xG)值——这是衡量和评价一名球员平均进球质量和概率的一个指标——为0.2,表明他知道如何在禁区内摆脱防守球员,并从相对有威胁的位置完成射门。问题是,对于担任像曼联这样级别球队的主力前锋而言,他上赛季的进球数还远不够。他平均每90分钟可贡献1.58次射门,表明他和其他进攻球员之间有些脱节。
在丹麦国家队和欧冠比赛中,霍伊伦更专注于在小禁区内完成射门,但在英超,他在禁区左侧肋部的射门数占比略高。
去年8月初,在滕哈格讨论他希望将曼联变成“世界上最好的攻守转换的球队”愿望后不久,霍伊伦就被签下了。但这名最擅长跑位和接应传中的丹麦中锋,花了太多时间才适应了新角色。
尽管霍伊伦的身高达到了1米91,但不擅长背身拿球、把防守球员挡在身后。他的第一脚触球还不太稳定,有时队友送出的长传会从他身上直接弹开。伤病和战术方面的问题意味着滕哈格无法围绕这名前锋的特点,去制定有针对性的战术。
滕哈格对“逆足”前锋(左脚踢右边,反之亦然)的偏爱,意味着霍伊伦很少能像身披丹麦球衣时那样,接到同样多数量的传中。与埃里克森和霍伊别尔在国际大赛中经常为他传的球数相比,曼联匮乏的中场选择导致霍伊伦接球的数量非常有限。
尽管滕哈格选择了一名与年轻的沃特金斯非常相似的前锋,却要求他向职业生涯末期的吉鲁那样去发挥。
尽管霍伊伦将自己在曼联担任的角色描述为“在前门柱和后门柱之间自由寻找射门空间的前锋”,但曼联并没有提供给他一个能稳定给他输送炮弹的平台,以让他随时进入那些他更喜欢进入的有威胁区域。
“通常,主教练希望我能顶在最前,这样我就可以为其他人创造空间。”霍伊伦在1月份接受采访时说道。这些“其他人”就包括麦克托米奈,苏格兰人上赛季的10个进球中,有些确实是以牺牲霍伊伦为代价获得的。
这一点在曼联去年12月以2-1击败切尔西时,表现得尤为突出。当时,加纳乔在左路持球向前推进。
当加纳乔向后门柱送出传中时,霍伊伦和麦克托米奈都摆脱了对方的防守,同时向后门柱跑去。麦克托米奈最终赶在霍伊伦前,头球完成破门。
霍伊伦无论是在前门柱还是在后门柱的移动,都牵制了对方更多的防守者,也为麦克托米奈的进球创造了更多空间。
麦克托米奈出色的头球能力使他成为了曼联进攻端的最大威胁,但他不稳定的传球意味着他很少能为霍伊伦创造有威胁的进球机会。我们不止一次看到霍伊伦在比赛中抱怨麦克托米奈没发现他处在空当。
伤病问题限制了滕哈格的排兵布阵——尤其是替补前锋马夏尔的低迷——也加剧了霍伊伦在曼联开局阶段的挣扎。此外,霍伊伦也承认英超比意甲的节奏“快一些”,自己需要一段时间去适应。他在卡林顿训练基地努力提高接球时的选位,并试图让自己在禁区内的移动变得更果断。
下赛季,曼联如何让霍伊伦展现出最好的一面?滕哈格或许可以借鉴丹麦队使用这名中锋的经验——通过让更多进攻队员接近霍伊伦,来为他提供更多的直塞和创造更多的射门机会。
卢克-肖在经历了一个因伤病毁掉的赛季后逐渐恢复,将使曼联从左翼向近门柱的传中数变多。这正是霍伊伦希望看到的进攻方式。在转会市场上,引入一名传球能力更强的中场可能会让曼联中场重组,或许会解决麦克托米奈与霍伊伦无法连线的问题。
如果滕哈格能重新调整他们的施压和反施压战术,那么曼联可能能够创造更多的机会,来让霍伊伦像在上赛季末对纽卡和布莱顿时那样进球。
那两场比赛,霍伊伦都是从禁区外接球开始,且面对的都是对方松散的防守阵型……
……他利用突然加速,直接甩开了所有防守球员……
……然后通过一记强有力的射门,完成得分。
霍伊伦是一名令人印象深刻的射手,而四个月前他才刚满21岁。
赫尔曼德和丹麦队将在今年夏天激发出霍伊伦最好的一面,然后再将他交回到滕哈格和曼联手中。
接工时间:2024-06-20
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html