本文正本清源的阐述为何格林关于“库里不善取分”的言论,属于彻头彻尾的歪论,严重不符合事实。
首先附上原话——太长,熟悉者可以略过,想参考可点击链接。
格林争议言论听译格林主要观点的概括提炼:
(1)2017-2018,勇士如果没有杜兰特,则无法击败骑士;
(2)原因是,杜兰特当时就具有随心所欲取分的能力,而库里没有;
(3)其他球队开始研究清楚勇士的门路,因此勇士的夺冠之路如无杜兰特,注定变得更艰难,尤其是因为库里不能随心所欲取分;
(4)库里后来练就了这种本领,因此在杜兰特走后,仍然能带领勇士夺冠,甚至未来可以四年三冠。
显然格林的话引起了轩然大波,大家从多个方面对格林进行了抨击。我想说的是,格林的话看似有理,却明显不符合勇士的战术体系演化的过程,自相矛盾,逻辑混乱。
马克杰克逊时期的勇士体系,是为了让库里尽可能多的抡
这个体系很简单粗暴:所有人的作用围绕尽量让库里,以及克莱尽可能的多得分来做的。考虑到库里支配球的能力比较强,而克莱擅长无球(盘带辣眼睛),所以马克杰克逊为库里专门打造了double drag,电梯门等很多挡拆战术,其基本诉求就是让库里尽量支配球,能抡就多抡。尽管效果并不是最好,仍然俘获了大量受众。直到科尔五小+库里无球化取得成功后,仍然时不时呼吁“把球给库里”。客观地说,这个阶段的库里,确实符合格林所说的“不能随心所欲得分”。统计上,季后赛的库里eFG(180->16x)、平均分(26->23)、BPM(7->5)等数据均出现了下滑,与防守强度提升关系很大。然而,库有引力已经开始成为人们可以注意到的现实。杰克逊体系的核心思路就是库里多支配球,库里想得分就去得分,想传导就传导。
注意:这阶段的库里,确实符合格林所说的“不够强壮,不能随心所欲得分”。但是,这个阶段的马克杰克逊体系,实际上是对库里最友好的。如果把2016-22任何一年的库里穿越到那个体系下,数据都必然爆炸。
无杜时期科尔体系的演化,已经说明了库里的无私和伟大
科尔体系早期与马克杰克逊体系最大的区别,是把长人的作用压缩合并了:大卫李被拿下,其功能被更多的压缩给格林,后者主要负责内线策应。博古特虽然重用但功能更加单一脸谱化,护框吃饼挡拆为主(天行者卢克直呼内行)。而就库里的使用而言,区别并不大。
然而,科尔与杰克逊相比,其重大创新有两点。第一是,进攻端更多的强调策应位的使用,如格林和一哥。库里得分仍然是科尔优先考虑的,但库里支配球、发起整轮进攻的作用被淡化了。因此就有了脍炙人口的高位性感发牌。
第二,科尔更多的使用小阵容,打转换进攻,这个阵容攻击上给予水花更多打快的机会,但有赖于低位球员快速推进的能力,因此博古特等传统长人的使用率越来越低;防守上需要大多数人可以1-5,因此也非常仰仗格林的防守技能包。说科尔体系下库里格林互相成就,在这个意义上问题不大。
这里可以看出,格林所说的“其他球队开始摸清我们了”其实是很静态、片面的——其他球队一直没有放弃对勇士的研究和试图摸清的努力。科尔主动求变,这种努力一直存在。
而值得注意的是:这阶段的库里,已经开始为了球队战术体系,牺牲个人对球的掌控和支配。而NBA从乔丹开始的20多年里,基本都形成了锋卫摇摆人或后卫掌控球支配球形成一攻的局面。其中基本上只有菲尔的三角进攻和波波体系是违背这一基本原则的:菲尔会大量使用其他球员如中锋和小前进行进攻的发起,而乔丹科比更多的进行终结;波波则更多围绕邓肯这一内线大核来组织全队的进攻,辅以帕克突破。库里为了支持科尔体系的变化,更多的让出球权给策应人(一哥,格林),那么自己势必要更多的打无球,直接个人后果是刷数据的难度更高了,对机会的把握要求更高了。球队打的更顺更好了,库里作为超级巨星,自己得分的难度变大了,但最后一看数据不但没有退步反而还提升了,这难道不能说明他在持续进化,而且这种进化的唯一出发点就是球队的利益?
随着杜兰特的加入,库里在继续为了球队整体利益牺牲和改变自己
招募杜兰特时,科尔专门为杜兰特写了几十个终结战术做演示给他看:你看,来了勇士,我们会为你主动调整,你不需要改变,你只要做你自己,我们来安排其他。那么到底是谁改变最多?是高位发牌的格林?还是本来就无球终结见长的汤神?都不是,是原本作为第一选择有球大核的库里,是已经为了球队开始让出球权,打磨无球技术的库里。
2015-2016赛季,已经开始出让球权的库里却打出了个人数据的新高峰。2017季后赛,在杜兰特已经开始大量占据终结机会的情况下,库里的得分和各项命中率却继续大幅新高。就连外界印象流认为不擅长的防守,也可以贡献场均2断。库里在用自己的行动诠释自己的誓言“I can do all things”——这句话很难翻译,因为中文的“无所不能”往往含有unbeatable, invincible, omnipotent的含义,而库里这个“我可以做到一切”更多指的是只要我努力了,我就可以办到:只要他努力,他就可以为了球队做那些自己本不那么愿意或者不那么擅长的事,甚至是不那么符合自己利益的事。
甚至说得分吧,库里在队中已经有杜兰特这个大杀器的情况下,依然没有放弃对自己得分能力的打磨。证据何在?我们看看17年季后赛库杜得分来源的对比:
格林口中的“可以随心所欲得分”的杜兰特,总决赛五场单打共得108;而格林口中“尚未能够随心所欲得分”的库里,总决赛个人单打得分场均只比杜兰特少了2.2分。这还是教练战术选择以杜兰特作为第一终结选择的情况下实现的。
而且不能忽视的是,库有引力的拉扯,每场为杜兰特创造了多达8.4分的轻松得分。格林的话,无论是从纯数据还是看对球队的整体贡献,都是站不住脚的。
场面上,即使单论得分能力,17-18打火箭,在库追挡拆下,大家都见证了库里恐怖的终结比赛能力(特别是无杜在场时)。
统计上,分差5分以内,最后五分钟的关键球得分能力——像是一个“还做不到随心所欲得分”的人吗?
库里为了什么而没有更早的进化到“得分随心所欲”的状态?
我想大家其实已经有答案了吧?库里一直在为球队的整体战术努力,而不是自己的个人统治力、得分数据排名等等努力,而当个人数据与球队统治力发生矛盾的时候,库里毫无例外的选择牺牲个人数据和个人评价,去为球队打磨那些他本来不擅长的技术,不在乎个人评价。
然而,杜兰特离队,汤神大伤,格林也伤,球队处于青黄不接难以为继的时候,库里又一次主动站出来,把球队抗在肩膀上,开始更多的扮演进攻终结者的角色。
如何公正评价库里的变化?
最公正和符合事实的说法,应该认识到库里的变化是队友实力变化的结果,而不是只把杜兰特和库里放在一起说事。
杜加入前的勇士,进攻效率连续联盟第一第二,净效率连续联盟第一。
杜离开后的勇士,由于伤病和人员流动,净效率直接掉出前十甚至惨不忍睹。
即使是夺冠的这个赛季,进攻效率只有联盟17。
一个真正的领袖,最清楚球队需要他做什么,然后他不会找借口,谈条件,只会努力去做到。库里增肌,始于16年73胜之前,当季已经看到变化,而这个过程一旦开始,对库里来说就没有停止过。
公正的评价杜库和格林的话:
杜(伤前):老大的实力,老二的心气,依赖他人牺牲来成全自己,在任何一只强队都无法成为真正的领袖。
库:球队需要干啥就干啥,需要打磨什么技术就打磨什么技术,但是你格林不能拿2022年球队状况下库里打磨出来的技术,去说2017年完全不同状况下的球队需要和库里因此形成的特点。那不叫理中客,叫诡辩。
格林的话,一方面无端的过于拔高杜兰特到不合理的地步(“无视包夹随时取分”);一方面对库里的各种努力视而不见,只谈印象流的得分统治力,忽视其形成的环境和原因。而最关键的,是他无视球队为了构建王朝而做出的整体努力,以及每个人在此过程中付出的牺牲。格林的观点是肤浅的、静态的,缺乏整体视角。
2004-2006年,是科比个人得分能力展露无疑的时间。然而也是湖人战绩最差的时间。只有在科比为了球队整体,积极融入战术体系,做出自己的牺牲和调整之后,才迎来了新的湖人两连冠。
这样的过程,王朝领袖必须经历。乔丹,科比,邓肯,库里,无不如是。
而格林这样缺乏实事求是的态度,做自媒体也只能是流量的俘虏,止增笑耳。
本文正本清源的阐述为何格林关于“库里不善取分”的言论,属于彻头彻尾的歪论,严重不符合事实。
首先附上原话——太长,熟悉者可以略过,想参考可点击链接。
格林争议言论听译格林主要观点的概括提炼:
(1)2017-2018,勇士如果没有杜兰特,则无法击败骑士;
(2)原因是,杜兰特当时就具有随心所欲取分的能力,而库里没有;
(3)其他球队开始研究清楚勇士的门路,因此勇士的夺冠之路如无杜兰特,注定变得更艰难,尤其是因为库里不能随心所欲取分;
(4)库里后来练就了这种本领,因此在杜兰特走后,仍然能带领勇士夺冠,甚至未来可以四年三冠。
显然格林的话引起了轩然大波,大家从多个方面对格林进行了抨击。我想说的是,格林的话看似有理,却明显不符合勇士的战术体系演化的过程,自相矛盾,逻辑混乱。
马克杰克逊时期的勇士体系,是为了让库里尽可能多的抡
这个体系很简单粗暴:所有人的作用围绕尽量让库里,以及克莱尽可能的多得分来做的。考虑到库里支配球的能力比较强,而克莱擅长无球(盘带辣眼睛),所以马克杰克逊为库里专门打造了double drag,电梯门等很多挡拆战术,其基本诉求就是让库里尽量支配球,能抡就多抡。尽管效果并不是最好,仍然俘获了大量受众。直到科尔五小+库里无球化取得成功后,仍然时不时呼吁“把球给库里”。客观地说,这个阶段的库里,确实符合格林所说的“不能随心所欲得分”。统计上,季后赛的库里eFG(180->16x)、平均分(26->23)、BPM(7->5)等数据均出现了下滑,与防守强度提升关系很大。然而,库有引力已经开始成为人们可以注意到的现实。杰克逊体系的核心思路就是库里多支配球,库里想得分就去得分,想传导就传导。
注意:这阶段的库里,确实符合格林所说的“不够强壮,不能随心所欲得分”。但是,这个阶段的马克杰克逊体系,实际上是对库里最友好的。如果把2016-22任何一年的库里穿越到那个体系下,数据都必然爆炸。
无杜时期科尔体系的演化,已经说明了库里的无私和伟大
科尔体系早期与马克杰克逊体系最大的区别,是把长人的作用压缩合并了:大卫李被拿下,其功能被更多的压缩给格林,后者主要负责内线策应。博古特虽然重用但功能更加单一脸谱化,护框吃饼挡拆为主(天行者卢克直呼内行)。而就库里的使用而言,区别并不大。
然而,科尔与杰克逊相比,其重大创新有两点。第一是,进攻端更多的强调策应位的使用,如格林和一哥。库里得分仍然是科尔优先考虑的,但库里支配球、发起整轮进攻的作用被淡化了。因此就有了脍炙人口的高位性感发牌。
第二,科尔更多的使用小阵容,打转换进攻,这个阵容攻击上给予水花更多打快的机会,但有赖于低位球员快速推进的能力,因此博古特等传统长人的使用率越来越低;防守上需要大多数人可以1-5,因此也非常仰仗格林的防守技能包。说科尔体系下库里格林互相成就,在这个意义上问题不大。
这里可以看出,格林所说的“其他球队开始摸清我们了”其实是很静态、片面的——其他球队一直没有放弃对勇士的研究和试图摸清的努力。科尔主动求变,这种努力一直存在。
而值得注意的是:这阶段的库里,已经开始为了球队战术体系,牺牲个人对球的掌控和支配。而NBA从乔丹开始的20多年里,基本都形成了锋卫摇摆人或后卫掌控球支配球形成一攻的局面。其中基本上只有菲尔的三角进攻和波波体系是违背这一基本原则的:菲尔会大量使用其他球员如中锋和小前进行进攻的发起,而乔丹科比更多的进行终结;波波则更多围绕邓肯这一内线大核来组织全队的进攻,辅以帕克突破。库里为了支持科尔体系的变化,更多的让出球权给策应人(一哥,格林),那么自己势必要更多的打无球,直接个人后果是刷数据的难度更高了,对机会的把握要求更高了。球队打的更顺更好了,库里作为超级巨星,自己得分的难度变大了,但最后一看数据不但没有退步反而还提升了,这难道不能说明他在持续进化,而且这种进化的唯一出发点就是球队的利益?
随着杜兰特的加入,库里在继续为了球队整体利益牺牲和改变自己
招募杜兰特时,科尔专门为杜兰特写了几十个终结战术做演示给他看:你看,来了勇士,我们会为你主动调整,你不需要改变,你只要做你自己,我们来安排其他。那么到底是谁改变最多?是高位发牌的格林?还是本来就无球终结见长的汤神?都不是,是原本作为第一选择有球大核的库里,是已经为了球队开始让出球权,打磨无球技术的库里。
2015-2016赛季,已经开始出让球权的库里却打出了个人数据的新高峰。2017季后赛,在杜兰特已经开始大量占据终结机会的情况下,库里的得分和各项命中率却继续大幅新高。就连外界印象流认为不擅长的防守,也可以贡献场均2断。库里在用自己的行动诠释自己的誓言“I can do all things”——这句话很难翻译,因为中文的“无所不能”往往含有unbeatable, invincible, omnipotent的含义,而库里这个“我可以做到一切”更多指的是只要我努力了,我就可以办到:只要他努力,他就可以为了球队做那些自己本不那么愿意或者不那么擅长的事,甚至是不那么符合自己利益的事。
甚至说得分吧,库里在队中已经有杜兰特这个大杀器的情况下,依然没有放弃对自己得分能力的打磨。证据何在?我们看看17年季后赛库杜得分来源的对比:
格林口中的“可以随心所欲得分”的杜兰特,总决赛五场单打共得108;而格林口中“尚未能够随心所欲得分”的库里,总决赛个人单打得分场均只比杜兰特少了2.2分。这还是教练战术选择以杜兰特作为第一终结选择的情况下实现的。
而且不能忽视的是,库有引力的拉扯,每场为杜兰特创造了多达8.4分的轻松得分。格林的话,无论是从纯数据还是看对球队的整体贡献,都是站不住脚的。
场面上,即使单论得分能力,17-18打火箭,在库追挡拆下,大家都见证了库里恐怖的终结比赛能力(特别是无杜在场时)。
统计上,分差5分以内,最后五分钟的关键球得分能力——像是一个“还做不到随心所欲得分”的人吗?
库里为了什么而没有更早的进化到“得分随心所欲”的状态?
我想大家其实已经有答案了吧?库里一直在为球队的整体战术努力,而不是自己的个人统治力、得分数据排名等等努力,而当个人数据与球队统治力发生矛盾的时候,库里毫无例外的选择牺牲个人数据和个人评价,去为球队打磨那些他本来不擅长的技术,不在乎个人评价。
然而,杜兰特离队,汤神大伤,格林也伤,球队处于青黄不接难以为继的时候,库里又一次主动站出来,把球队抗在肩膀上,开始更多的扮演进攻终结者的角色。
如何公正评价库里的变化?
最公正和符合事实的说法,应该认识到库里的变化是队友实力变化的结果,而不是只把杜兰特和库里放在一起说事。
杜加入前的勇士,进攻效率连续联盟第一第二,净效率连续联盟第一。
杜离开后的勇士,由于伤病和人员流动,净效率直接掉出前十甚至惨不忍睹。
即使是夺冠的这个赛季,进攻效率只有联盟17。
一个真正的领袖,最清楚球队需要他做什么,然后他不会找借口,谈条件,只会努力去做到。库里增肌,始于16年73胜之前,当季已经看到变化,而这个过程一旦开始,对库里来说就没有停止过。
公正的评价杜库和格林的话:
杜(伤前):老大的实力,老二的心气,依赖他人牺牲来成全自己,在任何一只强队都无法成为真正的领袖。
库:球队需要干啥就干啥,需要打磨什么技术就打磨什么技术,但是你格林不能拿2022年球队状况下库里打磨出来的技术,去说2017年完全不同状况下的球队需要和库里因此形成的特点。那不叫理中客,叫诡辩。
格林的话,一方面无端的过于拔高杜兰特到不合理的地步(“无视包夹随时取分”);一方面对库里的各种努力视而不见,只谈印象流的得分统治力,忽视其形成的环境和原因。而最关键的,是他无视球队为了构建王朝而做出的整体努力,以及每个人在此过程中付出的牺牲。格林的观点是肤浅的、静态的,缺乏整体视角。
2004-2006年,是科比个人得分能力展露无疑的时间。然而也是湖人战绩最差的时间。只有在科比为了球队整体,积极融入战术体系,做出自己的牺牲和调整之后,才迎来了新的湖人两连冠。
这样的过程,王朝领袖必须经历。乔丹,科比,邓肯,库里,无不如是。
而格林这样缺乏实事求是的态度,做自媒体也只能是流量的俘虏,止增笑耳。