姜文《让子弹飞》很牛的电影。不亚于王家卫《花样年华》为啥没有在国际上获得重要奖项 295回复/ 501278781 浏览

全部回帖

收起
引用 @簖點 发表的:
只看此人

花样年华有什么资格和子弹飞相提并论。。

花样年华有什么资格和子弹飞相提并论。。

就凭今年全球480位知名导演把《花样年华》评为影史最佳一百部电影的第9。

就凭今年全球480位知名导演把《花样年华》评为影史最佳一百部电影的第9。

亮了(5)
回复

没办法,电影圈的话语权被一小撮人把持了,广大观众根本没有足够的发声渠道

没办法,电影圈的话语权被一小撮人把持了,广大观众根本没有足够的发声渠道

亮了(0)
回复
引用 @天赐阿升 发表的:
只看此人

因为是他们先开始研究的物理

因为是他们先开始研究的物理

为什么他们先研究???

为什么他们先研究???

亮了(0)
回复
引用 @鸡子鸭子鹅 发表的:
只看此人

老外智商低为什么高中大学物理教材里都是外国人名?

老外智商低为什么高中大学物理教材里都是外国人名?

老外智商不低,也许是人家不想看懂吧

老外智商不低,也许是人家不想看懂吧

亮了(0)
回复
引用 @Stanley的太空漫游 发表的:
只看此人

没有,我的意思其实是想说,请大家不要把哪部中国电影没有获得国外大奖简单粗暴地归咎为老外看不懂,因为这是没有依据的事,否则岂不是任何没有在奥斯卡或者欧洲三大拿过奖的电影都可以这样套,不管是国产电影还是外国电影。奥斯卡的评委们可能看英语片还相对多一点,但是欧洲三大的评委们,尤其是每一届的评委会主席都是好莱坞片、欧洲片、亚洲片等等阅片无数,说的夸张点人家看过的电影比咱们吃过的饭还多。而且又回到我一开始想说的话题了,总得先确认一下让子弹飞当年有没有参选各大国外电影节吧?都没有参选的话,谈老外看得懂看不懂有啥意义,总得先问是不是再问为什么吧。

没有,我的意思其实是想说,请大家不要把哪部中国电影没有获得国外大奖简单粗暴地归咎为老外看不懂,因为这是没有依据的事,否则岂不是任何没有在奥斯卡或者欧洲三大拿过奖的电影都可以这样套,不管是国产电影还是外国电影。奥斯卡的评委们可能看英语片还相对多一点,但是欧洲三大的评委们,尤其是每一届的评委会主席都是好莱坞片、欧洲片、亚洲片等等阅片无数,说的夸张点人家看过的电影比咱们吃过的饭还多。
而且又回到我一开始想说的话题了,总得先确认一下让子弹飞当年有没有参选各大国外电影节吧?都没有参选的话,谈老外看得懂看不懂有啥意义,总得先问是不是再问为什么吧。

国人看都得看完一遍去看解读中译中,中译英后很多意思都翻译不出来你指望他们能全看明白?

国人看都得看完一遍去看解读中译中,中译英后很多意思都翻译不出来你指望他们能全看明白?

亮了(0)
回复
Re:姜文《让子弹飞》很牛的电影。不亚于王家卫《花样年华》为啥没有在国际上获得重要奖项
虎扑游戏中心
影视区最热帖
刘德华和齐秦,谁的乐坛地位更高一筹?
程潇这种顶级颜值,完美身材为啥火不了
黄晓明新片《戴假发的人》
压迫感太强了。
前英格兰球星即将参演埃及电影
{赛前}【白夜破晓】预告15-17集!终于抓到陷害关宏宇的凶手了,他却被释放了?
“因为自己得到过善意 所以才会想把善意和温暖带给他人” 
男人意外成了透明人,哪知他竟利用隐身为非作歹,结果悲剧了
一口气看完美剧«梦魇绝镇»第一季
《好东西》真的好
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的