[传声筒][日刊21.04.07]梅西再世？你是指那个阿根廷林加德吧！由传声筒 发表在足球话题区 https://bbs.hupu.com/topic
#以下评论皆来自reddit
REPLAY：6' 林加德长途奔袭破门
[–]almostmiddleage 793 points 19 hours ago
And just like that, Lingard once again secured his spot for England's Euro 2020 squad..
于是就这样，出征2020欧洲杯的英格兰队名单上，林加德的名字更加鲜艳了。
[–]【穆罕默德竞技】miahmakhon 247 points 19 hours ago
Euro 2021. I know it's been a weird 12 months around the world.
2021欧洲杯才对吧。过去一年全世界都乱套了，我能理解。
[–]almostmiddleage 332 points 18 hours ago
The title was still Euro 2020, if I'm not mistaken..
如果我没弄错的话，赛事名称仍然是2020欧洲杯啊
[–]【博卡青年】Xehanz 75 points 9 hours ago
It makes for a good trivia question. In 80 years, with newer generations that aren't going to have covid ever present in their heads:
"When were the Euros 2020 held?"
这个可以出一道冷知识问答。再过80年，问问那些连新冠病毒都不知为何物的新新人类：
“你知道2020欧洲杯是哪一年举办的吗？”
[–]SquidoKiddo 56 points 14 hours ago
personally I hope they keep it as Euro 2020, even if it just means reading wiki in a couple years time I don't have to be reminded of corona haha
从个人角度出发，我还是希望它保留2020欧洲杯的字样，即使意味着若干年后需要查维基百科才能知道它实际的举办年份，我也不愿意一提起它就想起新冠病毒哈哈
[–]NoPurpose0 3252 points 19 hours ago
What a run. A man on fire
瞧瞧这一条龙奔袭。比博人传不知道燃到哪里去了
[–]【曼联】ace_valentine 2052 points 18 hours ago
He's in the best form of his life. 100M.
他正处于职业生涯最佳状态。身价起码一个亿。
[–]【曼联】awmaleg 56 points 15 hours ago
I imagine this feeling of pride watching him excel elsewhere is what it feels like when your kids grow up and do good in their lives. So happy for him!
这种看着他在别处大放异彩的自豪心情，大概就是看到你自己的孩子逐渐长大并且生活幸福的感觉吧。真为林加德高兴！
[–]【圣路易斯城FC】xyzzy321 810 points 17 hours ago
Rice + 20M is fine too
赖斯+2000万也行
[–【北伦敦】jambox888 735 points 17 hours ago
We'll give you 20M and some rice.
给你2000万，大米管够。
（Rice的双关梗）
[–]Johnny107710 133 points 17 hours ago
No. He. Is. Priceless. Give this man a new 500k/w contract.
不，他是无价之哥。赶紧给这个男人一份周薪50万的新合同。
[–]【利物浦】Lfcnipi 92 points 17 hours ago
I feel like he wouldn’t be as good in Man u
我觉得他要是还在曼联的话可踢不了这么好
[–]Johnny107710 70 points 17 hours ago
Obviously, he wouldn't get as many chances as he has now and the tactics are different, but I would still like to see him succeed at Man United tbh.
这不明摆着的吗，在曼联他没有像现在这么多的机会，而且战术也完全不同，不过我还是希望看到他在曼联取得成功的那一天。
[–]CrossXFir3 156 points 17 hours ago
He's definitely joking, Utd fans as a whole all agree it's best for both parties if we sell him this summer. Be 3rd string CAM at Utd, or the literal star of the team in a smaller team.
上面说50万周薪不过是玩笑罢了，曼联球迷都赞同今夏达成正式转会对双方来说都是最好的结果。在曼联打个第三顺位的前腰，还是当一支小球队里的绝对巨星？
[–]Bacon_Devil 135 points 17 hours ago
Wait what smaller team is in the mix? I thought we were talking about Lingard getting traded to West Ham and we're a fucking massive club
说谁小球队呐？我们难道不是在聊林加德正式转会西汉姆联队的事吗，那可是家大俱乐部
[–]【曼联】elreydelasur 170 points 16 hours ago
I suppose he could go to a small provincial club on the continent like Juventus or Barcelona. Bit of a step down from West Ham, I know
我寻思他也可以去欧洲一些小地方的球队将就将就，像是尤文图斯或者巴塞罗那什么的。比起留在西汉姆来说当然是走下坡路了，懂的懂的
[–]【印度】LegSpinner 73 points 15 hours ago
There's that French farmer's league club too. Something about German Saints?
或者去法国农民联赛的球队也行啊。圣什么日耳曼来着？
[–]【曼联】Lumeris 27 points 15 hours ago
No, no, you're thinking of that beer league club outside of Munich. Das Bavaria.
不不，你大概是想说啤酒联赛里那支慕尼黑郊外的球队吧。巴伐利亚那嘎达的。
[–]worbleborble 376 points 17 hours ago
that run was made by his teammates run. Hate that stats don't count that kind of contribution.
这次长途奔袭的军功章有一半是他队友跑出来的。光凭统计数据可是看不到这种贡献的，真遗憾
[–]Diltron24 190 points 17 hours ago
Right, his teammate completely opened the space for him, great play by both players
说得对，他的队友为他彻底拉开了空间，他和队友携手踢出了一次美妙的进攻
[–]wmj31 122 points 16 hours ago
Antonio, really smart run. you can see Jesse appreciated that in his celebration, pointed to him right after the JLingz
安东尼奥的跑位真是聪明。林加德在庆祝时还专门感谢了他，做完标志性庆祝动作后马上指向了安东尼奥。
[–]【皇马】Haaanzooo 1238 points 18 hours ago
This man can't be stopped
你的林皇，势不可挡
[–]【曼联】Why_S0_Ser10us 817 points 18 hours ago
We're witnessing second coming of Messi Lingard
我们正在见证梅西-林加德的第二次降临
[–]【南安普顿】TheRalphExpress 268 points 16 hours ago
In all seriousness, people underrate the role of an environment on a player so much. Things like the trust of a manager, playing a role that suits you best, and having teammates around you who compliment your qualities all have tremendous impacts on on-field success!
Hojbjerg for us is another brilliant example, was good but replaceable in a “double sixes” type of midfield but he’s gone to a bigger club and immediately become irreplaceable at the base of a 3. Stones didn’t even need to move, just sorted through some personal issues and got a partner that accentuated his skills and masks his flaws and now he’s back on top
讲真，人们总是低估环境对于一名球员的作用。像是主教练对你的信任、在最适合你的位置踢球、身边还有众星拱月的队友，这些都会对你球场上的成功产生巨大的影响！
霍伊别尔则是另一个绝佳的例子，他为我们效力时，在“双后腰”中场发挥不错但随时可以被取代，然而当他去了大球会，马上就变成了三中场里不可替代的基石。斯通斯甚至都不需要换什么环境，只需要解决好个人问题，再配上一名能让他扬长避短的搭档，如今已经重回巅峰了
[–]【利物浦】Anglo-Saxon-Jackson 94 points 15 hours ago
and got a partner that accentuated his skills and masks his flaws and now he’s back on top
For some reason I thought you were talking about a new girlfriend here.
再配上一名能让他扬长避短的搭档
我怎么觉得你是在说斯通斯找了个新女朋友的事
[–]【利物浦】563353 222 points 18 hours ago
Especially when nobody bothers to tackle him
确实势不可挡，尤其是这一路都没人愿意下脚放铲
[–]Bacon_Devil 98 points 17 hours ago
They don't want the smoke
谁愿意败者食尘呢
[–]【BK哈肯】TheSwedishRedditor 1992 points 18 hours ago
He is actually terrifying
他简直强得可怕
[–]UnlikelyBottle5333 1316 points 17 hours ago
You thought people were joking when they called him lingardinho?
难道你以为人们尊称他林加德尼奥只是在说笑吗？
[–]【AC米兰】faz712 573 points 17 hours ago
you mean Messi Lingard
你是指梅西-林加德吧
[–]【巴萨】Levreinge 187 points 17 hours ago
Lionel Andres Lingard
莱昂内尔-安德烈斯-林加德
[–]khoabear 115 points 17 hours ago
Lionel Jesse
莱昂内尔-杰西
[–]FarmerMayhem 23 points 17 hours ago
Messi LinGOD
梅西-林神
[–]Historical-Review-55 20 points 12 hours ago
Messi is just a Argentinian Lingard
梅西人称阿根廷林加德
[–]【曼联】wrdb2007 1902 points 18 hours ago
So happy for him! He's in the form of his life!
真为他开心！他正处在人生巅峰期！
[–]【曼联】pearl_pluto 107 points 18 hours ago
I cheer his goals almost as much as I did when he was in a united shirt, lad is playing so free, loving it.
我就像他依然身披红魔战袍那样庆祝他的每一个进球，他现在踢得自由自在，真好。
[–]【曼联】PoppinKREAM 588 points 18 hours ago
Absolutely brilliant build up from the Hammers and such an ice cold finish. Can tell Jesse is bursting with confidence!
铁锤帮这次团队配合绝对精彩，临门一脚也很冷静。看得出林加德的自信心爆棚！
[–]【曼联】ahmedkid 203 points 18 hours ago
yeah with all that’s happened to him, good to see him shine
是啊，考虑到他曾经经历的一切，能看到他的笑容真是太好了
[–]【奥克兰城】DrippyWaffler 52 points 17 hours ago
As a Hammers fan I am living for this era
此生无悔入锤帮
[–]【曼联】Malvania 378 points 18 hours ago
There are honestly people who expect United fans to be upset with him. I don't understand it - he's one of us, always works hard, stayed when he wasn't getting minutes. Why wouldn't we be thrilled for him now?
还真有一些人盼着魔迷因为林加德而闹心。我就不明白了——他是我们的一员，一直都刻苦工作，即便出场寥寥也安心留在球队。凭什么我们现在不能为他欢欣雀跃啊？
[–]【曼联】Homer_Sapiens 43 points 17 hours ago
My dad, a lifelong United fan and grumpy bastard, is fuming that Lingard is doing well at West Ham. In his words, "he's only in it for the money"
I tried pressing for an explanation but then he said something about 'kids these days' and then started talking about his garden
我老爹，一名终生魔迷同时也是一个臭脾气混蛋，他就对林加德在西汉姆的优异表现感到忿忿不平。用他的话来说，就是“他就是奔着钱去的”
我试着跟他解释，但他嘟囔了几句“这年头的小屁孩”，随后就岔开话题聊他的花园了。
[–]【曼联】ryanedwards0101 264 points 17 hours ago
How any United fan could be upset that a local lad who loves the club and never complained when he didn't get to play much and dealt with a torrent of abuse is thriving at a club we don't care about is beyond me.
Bonus points if he helps knock Liverpool out of the top 4
一位土生土长的小伙子，深爱着自己的球队，就算出场不多、饱受责难也从不抱怨，如今他在一家我们都不怎么在乎的俱乐部重焕新生，试问怎么会有曼联球迷为他而苦恼呢？
如果他能帮着把利物浦挤出前四的话，那就更是加分项了
[–]【狼】McWomble 677 points 18 hours ago
Shambolic defending, absolutely awful
这混乱不堪的防守，实在不忍直视
[–]【南安普顿】Adziboy 313 points 18 hours ago
As much as Lingard did a fantastic job and got it past the keeper, that was truly awful from you guys. The defenders didn't even get close, didn't even try and track his run, just stood there and got ran past. Shambolic in every way
林加德的奔袭确实漂亮，也成功过掉了门将，但你狼也太沉迷于背景板塑造了。后卫压根都没有贴近他，甚至没有尝试去跟上他的路线，就那么傻站着被过。混乱届的总统山表现
[–]【利物浦】Boruc 42 points 18 hours ago
It's like they were waiting for Lingard to make the pass that never came.
他们像是一直在等林加德传球，结果到最后也没等到。
[–]【曼联】liamnesss[🍰] 146 points 18 hours ago
didn't even try and track his run
I think it's more that his run and Antonio's movement keeps the defenders in two minds. They don't know who to track, what space to cover, until it's too late.
甚至没有尝试去跟上他的路线
我觉得更像是他和安东尼奥的双鬼拍门让后卫陷入了两难的境地。他们不确定去跟谁，不确定该保护哪片区域，直至一切为时已晚。
[–]NathantheNobody 398 points 18 hours ago
Wow, Man Utd fans keep saying +10 Mill but at what point do they start looking forward to him being a Man Utd player next season
哇哦，曼联球迷老说身价暴涨的事，但他们会期待在下赛季的曼联阵容里看到他吗？
[–]That_laidback_lad 110 points 18 hours ago
Will never work out as a cam for us.. Works best playing as shadow striker but we don't play that..
See for example take this counter attack. He scored the goal but it was incredibly shoddy defending from wolves.
Mostly what happens in a situation like this is you'll find the two wingers ahead of you and have to put a weighted pass like bruno did to Rashford last game, lingard can't do that.
I'm really happy for him tho.
在我抬打前腰是没啥前途了……他的最佳位置是影子前锋，但我们的战术里没有他的用武之地……
就拿这次防守反击来说吧。他确实长途奔袭得手，但另一方面也要看到狼队不堪一击的防守。
大多数情况下，这种反击中你会发现身前已经有两名边锋插上，而你必须要传出像上一场B费尔南德斯塞给拉什福德那样的致命传球，林加德可做不到这一点。
当然，我还是为他的表现感到欣慰的。
[–]greg19735 379 points 18 hours ago
Lingard will leave unless he is given assurances that Ole cannot possibly give.
除非索肖能保证他的主力位置——近乎不可能——否则他离开红魔是板上钉钉的事情。
[–]【曼联】migraine_boy 105 points 18 hours ago
Definitely, it seems he's really enjoying London life as well
必须的，而且他看起来还蛮享受伦敦生活的
[–]【曼联】SomeIrishFiend 139 points 18 hours ago
Being honest, he wouldn't play this well us. Teams spend a lot of time with 11 men behind the ball against us, plus he needed a change of scenery
老实说，他在我抬可踢不出这样的表现。许多球队面对我抬时都习惯于摆铁桶阵，而且他也需要换个环境。
[–]TheDrySkinOnYourKnee 58 points 17 hours ago
Exactly, I can guarantee that Wolves would never leave themselves this exposed at the back at 0-0 in the 6th minute against Manchester United.
说到点子上了，我敢保证对手要是换作曼联的话，狼队绝不可能在比赛进行到第6分钟还是0-0的局面下在后场留这么大的空间。
[–]【热刺】evenout 101 points 18 hours ago
We laughed at the Lingard links in January, but I'd take him right now
咱们一月份时还对林加德可能加盟的传闻冷嘲热讽，结果现在恨不得马上套球衣。
[–]TheOneWhoNuts4 85 points 18 hours ago
Be a bit unfair to bench kane though.
让凯恩给林加德打替补？有点不公平啊
[–]【曼联】dhillonaire 57 points 16 hours ago
Bench Kane or bench best player in London? I know what I would do.
凯恩坐板凳还是伦敦最佳球员坐板凳？谁都知道怎么选。
[–]【巴基斯坦】ccountcs50help 10 points 16 hours ago
and if I remember correctly, he did play well under Mourinho
如果我没记错的话，林加德在穆里尼奥手下发挥得可好啦
往期传声筒
#以下评论皆来自reddit
REPLAY：6' 林加德长途奔袭破门
[–]almostmiddleage 793 points 19 hours ago
And just like that, Lingard once again secured his spot for England's Euro 2020 squad..
于是就这样，出征2020欧洲杯的英格兰队名单上，林加德的名字更加鲜艳了。
[–]【穆罕默德竞技】miahmakhon 247 points 19 hours ago
Euro 2021. I know it's been a weird 12 months around the world.
2021欧洲杯才对吧。过去一年全世界都乱套了，我能理解。
[–]almostmiddleage 332 points 18 hours ago
The title was still Euro 2020, if I'm not mistaken..
如果我没弄错的话，赛事名称仍然是2020欧洲杯啊
[–]【博卡青年】Xehanz 75 points 9 hours ago
It makes for a good trivia question. In 80 years, with newer generations that aren't going to have covid ever present in their heads:
"When were the Euros 2020 held?"
这个可以出一道冷知识问答。再过80年，问问那些连新冠病毒都不知为何物的新新人类：
“你知道2020欧洲杯是哪一年举办的吗？”
[–]SquidoKiddo 56 points 14 hours ago
personally I hope they keep it as Euro 2020, even if it just means reading wiki in a couple years time I don't have to be reminded of corona haha
从个人角度出发，我还是希望它保留2020欧洲杯的字样，即使意味着若干年后需要查维基百科才能知道它实际的举办年份，我也不愿意一提起它就想起新冠病毒哈哈
[–]NoPurpose0 3252 points 19 hours ago
What a run. A man on fire
瞧瞧这一条龙奔袭。比博人传不知道燃到哪里去了
[–]【曼联】ace_valentine 2052 points 18 hours ago
He's in the best form of his life. 100M.
他正处于职业生涯最佳状态。身价起码一个亿。
[–]【曼联】awmaleg 56 points 15 hours ago
I imagine this feeling of pride watching him excel elsewhere is what it feels like when your kids grow up and do good in their lives. So happy for him!
这种看着他在别处大放异彩的自豪心情，大概就是看到你自己的孩子逐渐长大并且生活幸福的感觉吧。真为林加德高兴！
[–]【圣路易斯城FC】xyzzy321 810 points 17 hours ago
Rice + 20M is fine too
赖斯+2000万也行
[–【北伦敦】jambox888 735 points 17 hours ago
We'll give you 20M and some rice.
给你2000万，大米管够。
（Rice的双关梗）
[–]Johnny107710 133 points 17 hours ago
No. He. Is. Priceless. Give this man a new 500k/w contract.
不，他是无价之哥。赶紧给这个男人一份周薪50万的新合同。
[–]【利物浦】Lfcnipi 92 points 17 hours ago
I feel like he wouldn’t be as good in Man u
我觉得他要是还在曼联的话可踢不了这么好
[–]Johnny107710 70 points 17 hours ago
Obviously, he wouldn't get as many chances as he has now and the tactics are different, but I would still like to see him succeed at Man United tbh.
这不明摆着的吗，在曼联他没有像现在这么多的机会，而且战术也完全不同，不过我还是希望看到他在曼联取得成功的那一天。
[–]CrossXFir3 156 points 17 hours ago
He's definitely joking, Utd fans as a whole all agree it's best for both parties if we sell him this summer. Be 3rd string CAM at Utd, or the literal star of the team in a smaller team.
上面说50万周薪不过是玩笑罢了，曼联球迷都赞同今夏达成正式转会对双方来说都是最好的结果。在曼联打个第三顺位的前腰，还是当一支小球队里的绝对巨星？
[–]Bacon_Devil 135 points 17 hours ago
Wait what smaller team is in the mix? I thought we were talking about Lingard getting traded to West Ham and we're a fucking massive club
说谁小球队呐？我们难道不是在聊林加德正式转会西汉姆联队的事吗，那可是家大俱乐部
[–]【曼联】elreydelasur 170 points 16 hours ago
I suppose he could go to a small provincial club on the continent like Juventus or Barcelona. Bit of a step down from West Ham, I know
我寻思他也可以去欧洲一些小地方的球队将就将就，像是尤文图斯或者巴塞罗那什么的。比起留在西汉姆来说当然是走下坡路了，懂的懂的
[–]【印度】LegSpinner 73 points 15 hours ago
There's that French farmer's league club too. Something about German Saints?
或者去法国农民联赛的球队也行啊。圣什么日耳曼来着？
[–]【曼联】Lumeris 27 points 15 hours ago
No, no, you're thinking of that beer league club outside of Munich. Das Bavaria.
不不，你大概是想说啤酒联赛里那支慕尼黑郊外的球队吧。巴伐利亚那嘎达的。
[–]worbleborble 376 points 17 hours ago
that run was made by his teammates run. Hate that stats don't count that kind of contribution.
这次长途奔袭的军功章有一半是他队友跑出来的。光凭统计数据可是看不到这种贡献的，真遗憾
[–]Diltron24 190 points 17 hours ago
Right, his teammate completely opened the space for him, great play by both players
说得对，他的队友为他彻底拉开了空间，他和队友携手踢出了一次美妙的进攻
[–]wmj31 122 points 16 hours ago
Antonio, really smart run. you can see Jesse appreciated that in his celebration, pointed to him right after the JLingz
安东尼奥的跑位真是聪明。林加德在庆祝时还专门感谢了他，做完标志性庆祝动作后马上指向了安东尼奥。
[–]【皇马】Haaanzooo 1238 points 18 hours ago
This man can't be stopped
你的林皇，势不可挡
[–]【曼联】Why_S0_Ser10us 817 points 18 hours ago
We're witnessing second coming of Messi Lingard
我们正在见证梅西-林加德的第二次降临
[–]【南安普顿】TheRalphExpress 268 points 16 hours ago
In all seriousness, people underrate the role of an environment on a player so much. Things like the trust of a manager, playing a role that suits you best, and having teammates around you who compliment your qualities all have tremendous impacts on on-field success!
Hojbjerg for us is another brilliant example, was good but replaceable in a “double sixes” type of midfield but he’s gone to a bigger club and immediately become irreplaceable at the base of a 3. Stones didn’t even need to move, just sorted through some personal issues and got a partner that accentuated his skills and masks his flaws and now he’s back on top
讲真，人们总是低估环境对于一名球员的作用。像是主教练对你的信任、在最适合你的位置踢球、身边还有众星拱月的队友，这些都会对你球场上的成功产生巨大的影响！
霍伊别尔则是另一个绝佳的例子，他为我们效力时，在“双后腰”中场发挥不错但随时可以被取代，然而当他去了大球会，马上就变成了三中场里不可替代的基石。斯通斯甚至都不需要换什么环境，只需要解决好个人问题，再配上一名能让他扬长避短的搭档，如今已经重回巅峰了
[–]【利物浦】Anglo-Saxon-Jackson 94 points 15 hours ago
and got a partner that accentuated his skills and masks his flaws and now he’s back on top
For some reason I thought you were talking about a new girlfriend here.
再配上一名能让他扬长避短的搭档
我怎么觉得你是在说斯通斯找了个新女朋友的事
[–]【利物浦】563353 222 points 18 hours ago
Especially when nobody bothers to tackle him
确实势不可挡，尤其是这一路都没人愿意下脚放铲
[–]Bacon_Devil 98 points 17 hours ago
They don't want the smoke
谁愿意败者食尘呢
[–]【BK哈肯】TheSwedishRedditor 1992 points 18 hours ago
He is actually terrifying
他简直强得可怕
[–]UnlikelyBottle5333 1316 points 17 hours ago
You thought people were joking when they called him lingardinho?
难道你以为人们尊称他林加德尼奥只是在说笑吗？
[–]【AC米兰】faz712 573 points 17 hours ago
you mean Messi Lingard
你是指梅西-林加德吧
[–]【巴萨】Levreinge 187 points 17 hours ago
Lionel Andres Lingard
莱昂内尔-安德烈斯-林加德
[–]khoabear 115 points 17 hours ago
Lionel Jesse
莱昂内尔-杰西
[–]FarmerMayhem 23 points 17 hours ago
Messi LinGOD
梅西-林神
[–]Historical-Review-55 20 points 12 hours ago
Messi is just a Argentinian Lingard
梅西人称阿根廷林加德
[–]【曼联】wrdb2007 1902 points 18 hours ago
So happy for him! He's in the form of his life!
真为他开心！他正处在人生巅峰期！
[–]【曼联】pearl_pluto 107 points 18 hours ago
I cheer his goals almost as much as I did when he was in a united shirt, lad is playing so free, loving it.
我就像他依然身披红魔战袍那样庆祝他的每一个进球，他现在踢得自由自在，真好。
[–]【曼联】PoppinKREAM 588 points 18 hours ago
Absolutely brilliant build up from the Hammers and such an ice cold finish. Can tell Jesse is bursting with confidence!
铁锤帮这次团队配合绝对精彩，临门一脚也很冷静。看得出林加德的自信心爆棚！
[–]【曼联】ahmedkid 203 points 18 hours ago
yeah with all that’s happened to him, good to see him shine
是啊，考虑到他曾经经历的一切，能看到他的笑容真是太好了
[–]【奥克兰城】DrippyWaffler 52 points 17 hours ago
As a Hammers fan I am living for this era
此生无悔入锤帮
[–]【曼联】Malvania 378 points 18 hours ago
There are honestly people who expect United fans to be upset with him. I don't understand it - he's one of us, always works hard, stayed when he wasn't getting minutes. Why wouldn't we be thrilled for him now?
还真有一些人盼着魔迷因为林加德而闹心。我就不明白了——他是我们的一员，一直都刻苦工作，即便出场寥寥也安心留在球队。凭什么我们现在不能为他欢欣雀跃啊？
[–]【曼联】Homer_Sapiens 43 points 17 hours ago
My dad, a lifelong United fan and grumpy bastard, is fuming that Lingard is doing well at West Ham. In his words, "he's only in it for the money"
I tried pressing for an explanation but then he said something about 'kids these days' and then started talking about his garden
我老爹，一名终生魔迷同时也是一个臭脾气混蛋，他就对林加德在西汉姆的优异表现感到忿忿不平。用他的话来说，就是“他就是奔着钱去的”
我试着跟他解释，但他嘟囔了几句“这年头的小屁孩”，随后就岔开话题聊他的花园了。
[–]【曼联】ryanedwards0101 264 points 17 hours ago
How any United fan could be upset that a local lad who loves the club and never complained when he didn't get to play much and dealt with a torrent of abuse is thriving at a club we don't care about is beyond me.
Bonus points if he helps knock Liverpool out of the top 4
一位土生土长的小伙子，深爱着自己的球队，就算出场不多、饱受责难也从不抱怨，如今他在一家我们都不怎么在乎的俱乐部重焕新生，试问怎么会有曼联球迷为他而苦恼呢？
如果他能帮着把利物浦挤出前四的话，那就更是加分项了
[–]【狼】McWomble 677 points 18 hours ago
Shambolic defending, absolutely awful
这混乱不堪的防守，实在不忍直视
[–]【南安普顿】Adziboy 313 points 18 hours ago
As much as Lingard did a fantastic job and got it past the keeper, that was truly awful from you guys. The defenders didn't even get close, didn't even try and track his run, just stood there and got ran past. Shambolic in every way
林加德的奔袭确实漂亮，也成功过掉了门将，但你狼也太沉迷于背景板塑造了。后卫压根都没有贴近他，甚至没有尝试去跟上他的路线，就那么傻站着被过。混乱届的总统山表现
[–]【利物浦】Boruc 42 points 18 hours ago
It's like they were waiting for Lingard to make the pass that never came.
他们像是一直在等林加德传球，结果到最后也没等到。
[–]【曼联】liamnesss[🍰] 146 points 18 hours ago
didn't even try and track his run
I think it's more that his run and Antonio's movement keeps the defenders in two minds. They don't know who to track, what space to cover, until it's too late.
甚至没有尝试去跟上他的路线
我觉得更像是他和安东尼奥的双鬼拍门让后卫陷入了两难的境地。他们不确定去跟谁，不确定该保护哪片区域，直至一切为时已晚。
[–]NathantheNobody 398 points 18 hours ago
Wow, Man Utd fans keep saying +10 Mill but at what point do they start looking forward to him being a Man Utd player next season
哇哦，曼联球迷老说身价暴涨的事，但他们会期待在下赛季的曼联阵容里看到他吗？
[–]That_laidback_lad 110 points 18 hours ago
Will never work out as a cam for us.. Works best playing as shadow striker but we don't play that..
See for example take this counter attack. He scored the goal but it was incredibly shoddy defending from wolves.
Mostly what happens in a situation like this is you'll find the two wingers ahead of you and have to put a weighted pass like bruno did to Rashford last game, lingard can't do that.
I'm really happy for him tho.
在我抬打前腰是没啥前途了……他的最佳位置是影子前锋，但我们的战术里没有他的用武之地……
就拿这次防守反击来说吧。他确实长途奔袭得手，但另一方面也要看到狼队不堪一击的防守。
大多数情况下，这种反击中你会发现身前已经有两名边锋插上，而你必须要传出像上一场B费尔南德斯塞给拉什福德那样的致命传球，林加德可做不到这一点。
当然，我还是为他的表现感到欣慰的。
[–]greg19735 379 points 18 hours ago
Lingard will leave unless he is given assurances that Ole cannot possibly give.
除非索肖能保证他的主力位置——近乎不可能——否则他离开红魔是板上钉钉的事情。
[–]【曼联】migraine_boy 105 points 18 hours ago
Definitely, it seems he's really enjoying London life as well
必须的，而且他看起来还蛮享受伦敦生活的
[–]【曼联】SomeIrishFiend 139 points 18 hours ago
Being honest, he wouldn't play this well us. Teams spend a lot of time with 11 men behind the ball against us, plus he needed a change of scenery
老实说，他在我抬可踢不出这样的表现。许多球队面对我抬时都习惯于摆铁桶阵，而且他也需要换个环境。
[–]TheDrySkinOnYourKnee 58 points 17 hours ago
Exactly, I can guarantee that Wolves would never leave themselves this exposed at the back at 0-0 in the 6th minute against Manchester United.
说到点子上了，我敢保证对手要是换作曼联的话，狼队绝不可能在比赛进行到第6分钟还是0-0的局面下在后场留这么大的空间。
[–]【热刺】evenout 101 points 18 hours ago
We laughed at the Lingard links in January, but I'd take him right now
咱们一月份时还对林加德可能加盟的传闻冷嘲热讽，结果现在恨不得马上套球衣。
[–]TheOneWhoNuts4 85 points 18 hours ago
Be a bit unfair to bench kane though.
让凯恩给林加德打替补？有点不公平啊
[–]【曼联】dhillonaire 57 points 16 hours ago
Bench Kane or bench best player in London? I know what I would do.
凯恩坐板凳还是伦敦最佳球员坐板凳？谁都知道怎么选。
[–]【巴基斯坦】ccountcs50help 10 points 16 hours ago
and if I remember correctly, he did play well under Mourinho
如果我没记错的话，林加德在穆里尼奥手下发挥得可好啦
往期传声筒
推荐 (46)
评论 (56)
收藏
分享
举报
只看楼主
