球队名字中性化，学谁也不能学J联赛！-国际足球-足球话题区-虎扑社区

社区 » 国际足球 » 足球话题区 » 球队名字中性化，学谁...

球队名字中性化，学谁也不能学J联赛！ 416回复/ 50亮397186 浏览

到第页GO

全部回帖

收起

阆苑仙葩2020-12-02 20:15:51发布于广东

点灭只看此人举报341楼

引用 @看球不费电发表的:

只看此人

就按各个地方的特点来命名不就可以了吗？北京胡同队，山东挖掘机队，天津相声队，河南郁金香队，重庆棒棒队，四川天府队或者四川熊猫队，哦对了，四川没有中超队。。。

媒体建议学j联赛是用其意象，不是要你去用那些音译的词。中国五千年历史，每个城市都有特色，名胜之类的，要把城市的灵魂和精神融入球队文化。我在哪个帖子里也回了，抛砖引玉，打个比方，广州球队可以叫飞云，河南球队可以叫逐鹿，四川球队可以叫蜀山，江西球队可以叫星火，上海球队可以叫惊涛，湖南球队可以叫楚才，北京球队可以叫禁卫……这类名字肯定不难起，关键球队老板要有格局有审美才行。

亮了(0)

李漏鸡Alexis2020-12-02 20:16:19发布于辽宁

点灭只看此人举报342楼

引用 @八个金球的梅西发表的:

只看此人

直接山东卫视队哈哈哈哈哈哈哈哈哈

山东向前冲队

亮了(0)

C厄七BroNotBad2020-12-02 20:18:26发布于广东

点灭只看此人举报343楼

引用 @Avengment 发表的:

只看此人

但你为什么要自己加一段莫名奇妙的音译呢？marinos有航海家的意思也是写在队徽上，海湾之星胸口也是baystar，照你的意思曼城别叫曼城了叫曼彻斯特色踢，热刺别叫热刺了叫霍特斯贝尔，这合理吗？

不是我们加音译啊，是日本人音译啊，本文的核心很明确：日本俱乐部队名的选取方式纯粹是装逼，并且装成了一坨屎，这些队名只不过是翻译之后让我们觉得改挺好。中超队伍取名绝对不能学日本俱乐部，真要装逼，也应该学足球界的日文翻译。

亮了(4)

皮皮虾欲言又止2020-12-02 20:23:12发布于上海

点灭只看此人举报344楼

引用 @黑蜘蛛雅辛发表的:

只看此人

国际不好吗？国际这个词往深了理解，到“因特纳雄耐尔就一定要实现”这个层面上理解，“国际”这个词的逼格是不是要上天

那这跟江苏有什么关系？山东国际行不行？石家庄国际行不行？地方足球队终究是要扎根在当地群众当中的，队名也要有当地特色才是最好的。

亮了(0)

查看评论(1)

弱弱的喜欢2020-12-02 20:23:16发布于浙江

点灭只看此人举报345楼

引用 @JulyYoung 发表的:

只看此人

红牛算不算，萨尔茨堡红牛，莱比锡红牛，莱比锡这个名字还被德甲一直排挤，印象里好像是50+1的原因不允许这样。（我就说说，可能是错的，不要骂我，骂我就算你对

[图片]

所以他才被德甲其它队伍排挤啊

亮了(0)

ynnannwyn2020-12-02 20:28:03发布于浙江

点灭只看此人举报346楼

无法理解文章作者的脑回路，人家说的是参考命名模式不是让你一模一样去拷贝。

亮了(0)

黑蜘蛛雅辛2020-12-02 20:29:08发布于重庆

点灭只看此人举报347楼

引用 @皮皮虾欲言又止发表的:

只看此人

那这跟江苏有什么关系？山东国际行不行？石家庄国际行不行？地方足球队终究是要扎根在当地群众当中的，队名也要有当地特色才是最好的。

那直接叫江苏队，山东队，石家庄队不好吗，堂堂正正，和城市完全一体，简单就是大气，你们又嫌没特色甚至说是欧洲化

亮了(0)

查看评论(1)

皮皮虾欲言又止2020-12-02 20:30:06发布于上海

点灭只看此人举报348楼

引用 @黑蜘蛛雅辛发表的:

只看此人

那直接叫江苏队，山东队，石家庄队不好吗，堂堂正正，和城市完全一体，简单就是大气，你们又嫌没特色甚至说是欧洲化

那么仙台队好还是仙台七夕队好呢？

亮了(0)

查看评论(1)

sd57591062020-12-02 20:39:25

点灭只看此人举报349楼

引用 @乐邦歼士发表的:

只看此人

广州六七！

禄柒

亮了(3)

教授爱踢球2020-12-02 20:44:26

点灭只看此人举报350楼

实在太蠢了，懒得喷你了，楼主既然你这么能说，那你起个名字说来听听啊

亮了(0)

查看评论(1)

黑蜘蛛雅辛2020-12-02 20:48:48发布于浙江

点灭只看此人举报351楼

引用 @皮皮虾欲言又止发表的:

只看此人

那么仙台队好还是仙台七夕队好呢？

不是，我觉得你们真的扯远了。
队名好不好又没有客观标准，为什么对非主队的名字品头论足。说好也就罢了，把人家未来的名字一顿贬又是为啥。
你们城市有没有自己的球队，你有没有加入球迷会，能不能把对新队名的建议传递给俱乐部。
中超这回改中性名没有规定统一风格吧，谁愿意自己主队叫什么自己去建议就行了，要对非主队叫什么指指点点合适吗。
我就不希望我重庆队叫什么奇怪名字，网传的重庆1997就很好，论起来这也是一个“欧洲”式的命名，就像慕尼黑1860一样。
俱乐部改名对自己负责，对主队球迷负责，为什么要迎合非主队球迷的想法，不是很明白

亮了(0)

查看评论(1)

Avengment2020-12-02 20:50:30发布于云南

点灭只看此人举报352楼

引用 @大物发表的:

只看此人

rb莱比锡

莱比锡是草地球类，为了凑redbull打的擦边球，德甲明显是勒沃库森这样的，队名里真的有bayer

亮了(1)

查看评论(1)

黑蜘蛛雅辛2020-12-02 20:52:26发布于浙江

点灭只看此人举报353楼

引用 @教授爱踢球发表的:

只看此人

实在太蠢了，懒得喷你了，楼主既然你这么能说，那你起个名字说来听听啊

俱乐部征集，自家球迷投票就行了，或者俱乐部自作主张，自家球迷买账也行。旁人有什么资格说三道四

亮了(0)

nowitzki72020-12-02 20:56:28发布于四川

点灭只看此人举报354楼

引用 @开双排座去西藏旅游发表的:

只看此人

荷兰？

是这个意思，哈哈。。非得牵强附会的说也可以说豫金象之类的，总之汉字博大精深，哈哈。。

亮了(2)

皮皮虾欲言又止2020-12-02 20:57:06发布于上海

点灭只看此人举报355楼

引用 @黑蜘蛛雅辛发表的:

只看此人

不是，我觉得你们真的扯远了。队名好不好又没有客观标准，为什么对非主队的名字品头论足。说好也就罢了，把人家未来的名字一顿贬又是为啥。你们城市有没有自己的球队，你有没有加入球迷会，能不能把对新队名的建议传递给俱乐部。中超这回改中性名没有规定统一风格吧，谁愿意自己主队叫什么自己去建议就行了，要对非主队叫什么指指点点合适吗。我就不希望我重庆队叫什么奇怪名字，网传的重庆1997就很好，论起来这也是一个“欧洲”式的命名，就像慕尼黑1860一样。俱乐部改名对自己负责，对主队球迷负责，为什么要迎合非主队球迷的想法，不是很明白

那你之前说一大堆因特纳雄奈尔什么的干嘛……不也是在对别人名字评头论足。况且名字本来就有好坏之分，不然大家费尽心思取个名儿图啥。

亮了(0)

查看评论(1)

nowitzki72020-12-02 20:57:13发布于四川

点灭只看此人举报356楼

引用 @KareemPuyol 发表的:

只看此人

河南豫金乡

金象金象。。哈哈哈

亮了(2)

nowitzki72020-12-02 20:58:29发布于四川

点灭只看此人举报357楼