知乎热帖，我们跟日本音乐的差距真的这么大吗？-音乐圈-虎扑社区

社区 » 影视娱乐 » 音乐圈 » 知乎热帖，我们跟日本...

知乎热帖，我们跟日本音乐的差距真的这么大吗？ 865回复/ 50亮205920 浏览

到第页GO

全部回帖

收起

amberred2025-01-01 00:09:55发布于江苏

点灭只看此人举报841楼

引用 @虎扑JR1673384412 发表的:

只看此人

中岛美雪比披头士好听多了。你不会根本不怎么听你吹的东西吧

我现在依旧会时不时回味adayinthelife，真的太牛逼了

亮了(0)

查看评论(1)

虎扑JR16733844122025-01-01 00:11:02

点灭只看此人举报842楼

引用 @虎扑JR0798570328 发表的:

只看此人

那为何华语歌被日语翻唱没红呢为何泰国印尼菲律宾这些娱乐业不发达地区也有被日本华语地区翻唱很红的歌呢？你说发达不发达说明不了问题比如新加坡现在人均是日本两倍还多香港人均GDP也超过了日本按照你说的发达论怎么没有往日本不停输送歌曲的呢？

在日本经济和娱乐业最发达的年代，那些歌是翻唱泰国，印度尼西亚和菲律宾红的？因为日本最近十年也没几首能听的的歌了。你不能说现在垃圾遍地的年代了。

亮了(0)

查看评论(2)

虎扑JR16733844122025-01-01 00:12:24

点灭只看此人举报843楼

引用 @amberred 发表的:

只看此人

我现在依旧会时不时回味adayinthelife，真的太牛逼了

[图片]

我现在依旧会时不时回味adayinthelife，真的太牛逼了

听得懂英文，肯定比听不懂的日文，要感同身受一些。

亮了(0)

查看评论(1)

amberred2025-01-01 00:14:54发布于江苏

点灭只看此人举报844楼

引用 @虎扑JR1673384412 发表的:

只看此人

听得懂英文，肯定比听不懂的日文，要感同身受一些。

…我还真懂一些日文，我n2

亮了(0)

虎扑JR16733844122025-01-01 00:16:00

点灭只看此人举报845楼

引用 @虎扑JR0798570328 发表的:

只看此人

如果中岛美雪是泰国或者印度尼西亚的歌手，她的歌一定会红到华语区，会被翻唱的，不一定她非要在日本，但如果她是华语歌手，她一定不会红到日本的歌。如果这个你不能理解，我觉得还是wr用你的理论和你争论比较好。

亮了(0)

查看评论(3)

虎扑JR07985703282025-01-01 00:21:02

点灭只看此人举报846楼

引用 @虎扑JR1673384412 发表的:

只看此人

那菲律宾歌手的歌怎么红到日本了这歌被日本歌手杉田二郎翻唱销量很不错的

https://music.163.com/#/song?id=535962862

那菲律宾歌手的歌怎么红到日本了这歌被日本歌手杉田二郎翻唱销量很不错的

https://music.163.com/#/song?id=535962862

亮了(0)

查看评论(1)

虎扑JR07985703282025-01-01 00:21:34

点灭只看此人举报847楼

引用 @虎扑JR1673384412 发表的:

只看此人

菲律宾这歌怎么被翻唱火到日本的？

亮了(0)

虎扑JR16733844122025-01-01 00:33:12

点灭只看此人举报848楼

引用 @虎扑JR0798570328 发表的:

只看此人

那菲律宾歌手的歌怎么红到日本了这歌被日本歌手杉田二郎翻唱销量很不错的

https://music.163.com/#/song?id=535962862

那菲律宾歌手的歌怎么红到日本了这歌被日本歌手杉田二郎翻唱销量很不错的

https://music.163.com/#/song?id=535962862

你想表达什么？菲律宾的歌被翻唱了一首，中岛美雪如果华语歌手，就能火到日本，这是什么逻辑？
夜来香不也被翻唱成日语歌了吗？
极少数的一首两首歌说明什么？日本本来翻唱就很少，在华语流行音乐刚起步的时候，就以原创为绝对主流了。你的水平高低，他都不会翻唱你。

亮了(0)

查看评论(2)

虎扑JR07985703282025-01-01 00:37:53

点灭只看此人举报849楼

引用 @虎扑JR1673384412 发表的:

只看此人

你想表达什么？菲律宾的歌被翻唱了一首，中岛美雪如果华语歌手，就能火到日本，这是什么逻辑？夜来香不也被翻唱成日语歌了吗？极少数的一首两首歌说明什么？日本本来翻唱就很少，在华语流行音乐刚起步的时候，就以原创为绝对主流了。你的水平高低，他都不会翻唱你。

夜来香被翻唱成日语歌但是没水花人家菲律宾这歌被日本歌手翻唱 1978年卖了15万张在当年可以了我只说能火起来的流行音乐你说小众的查无此人的作品没意义

亮了(0)

查看评论(1)

虎扑JR07985703282025-01-01 00:41:49

点灭只看此人举报850楼

引用 @虎扑JR1673384412 发表的:

只看此人

杉田二郎翻唱菲律宾歌手的歌 1978年卖了15万张华语地区有这种歌翻唱到日本火的吗？

亮了(0)

查看评论(1)

百事可乐狗都不喝2025-01-01 00:42:26发布于重庆

点灭只看此人举报851楼

引用 @虎扑JR1673384412 发表的:

只看此人

日本很多旋律大师，确实可以和周杰伦比。宇多田光真比不了周杰伦，她写的东西太相似了，无论多样性还是流畅度都明显不如周杰伦。其实吹日本流行，我能理解，不理解的是那宇多田光这种水平的当例子。

日本很多旋律大师，确实可以和周杰伦比。宇多田光真比不了周杰伦，她写的东西太相似了，无论多样性还是流畅度都明显不如周杰伦。
其实吹日本流行，我能理解，不理解的是那宇多田光这种水平的当例子。

“她写的东西太相似了，无论多样性还是流畅度都明显不如周杰伦。”
这话周杰伦自己都不敢说。所以说文无第一，艺术类的东西就是有强行狡辩的空间，张嘴就一来。
听听宇多田光的音乐吧

亮了(0)

查看评论(1)

虎扑JR07985703282025-01-01 00:44:05

点灭只看此人举报852楼

引用 @虎扑JR1673384412 发表的:

只看此人

新加坡现在人均GDP是日本两倍还多香港人均GDP也超过了日本再加上日本现在也没能听的好歌了那怎么现在不大批翻唱新加坡和港台音乐的？你不说不发达翻唱发达地区吗？日本应该复制当年华语地区的事情才对啊？你这个分析的站不住脚不能完全解释这种翻唱现象

亮了(0)

查看评论(1)

虎扑JR16733844122025-01-01 00:44:37

点灭只看此人举报853楼

引用 @虎扑JR0798570328 发表的:

只看此人

你举一首半首的例子，毫无意义啊。
根本说明不了任何问题啊，这首歌是1978年出的，菲律宾原创肯定更早。那时候华语流行音乐还没起步。所以就是中岛美雪唱华语，也绝对不可能有歌曲红到日本的。
夜来香1950年就被日本翻唱了，何日君再来也是很早被翻唱，但那时候日本的唱片工业也才起步，肯定卖不过1978年的歌。

亮了(0)

虎扑JR16733844122025-01-01 00:46:52

点灭只看此人举报854楼

引用 @虎扑JR0798570328 发表的:

只看此人

你真是能抬杠啊，稍微对流行音乐有点了解的，也知道现在无论做的好还是不好，现在全世界都在做原创，哪还有翻唱的。
翻唱你也要看年代啊。翻唱明显是一个时代的产物。

亮了(0)

虎扑JR07985703282025-01-01 00:47:24

点灭只看此人举报855楼

引用 @虎扑JR1673384412 发表的:

只看此人

你想表达什么？菲律宾的歌被翻唱了一首，中岛美雪如果华语歌手，就能火到日本，这是什么逻辑？夜来香不也被翻唱成日语歌了吗？极少数的一首两首歌说明什么？日本本来翻唱就很少，在华语流行音乐刚起步的时候，就以原创为绝对主流了。你的水平高低，他都不会翻唱你。