【编者注】《迈阿密先驱报》记者Barry Jackson早前撰写专栏文章,发表了他对热火多位球员状态的看法(以下内容仅代表原作者观点,不代表本号立场):
德鲁-史密斯充分发挥了自己的能力,赢得了热火主帅斯波的信任,在连续四场比赛中打满了第四节的每一分钟,直到热火在底特律以124-125的比分在加时赛中输掉比赛之前,他在比赛常规时间后期犯满离场。
拉尔森在最近因脚踝受伤而缺席比赛之前,比德鲁更早地赢得了斯波的信任,并在对阵国王、独行侠和雄鹿的关键比赛中打出了关键表现,这对他来说是件好事。
但我们不要忽视这一点:一名双向合同球员(德鲁)和一名二轮秀(拉尔森)在关键时刻的出场次序领先于更有经验,与热火的“新三巨头”一起比赛--这当然是德鲁和拉尔森能力的体现,但也凸显了热火在巴特勒时代第六年迄今为止最令人沮丧的发展: 除了希罗之外,在总裁莱利几个月前敦促球员们提升竞技水平之后,没有一位回归的热火正式合同球员提升了自己的比赛水平(编者注:这是Barry本人观点,不代表本号立场)。
尽管热火目前的战绩为 13 胜 11 负--这主要归功于希罗的出色表现、巴特勒和阿德巴约的贡献,以及在与其他球队最佳队员缺阵的比赛中赢得胜利 ,但球队中其他大部分球员的表现不稳定,这在两个方面造成了负面影响:
一.热火已经浪费了几场可以赢下比赛的机会,比如上一场在底特律的比赛,当时活塞方面首发球员托拜厄斯-哈里斯和杰登-艾维缺阵。
二. 热火没有足够多的谈判资产,无法通过交易为巴特勒/阿德巴约/希罗核心阵容补充一名优秀球员,而且现在他们还很难为这支球队增添一名关键球员,尤其是如果希罗在涉及任何非全明星级别球员的交易谈判中成为“禁区”的话。
而且这一点,再加上新的第二奢侈税细则和税款影响,解释了一点:为什么在某个时候放弃巴特勒,可能比用另一个真正重要的球员来作为巴特勒/阿德巴约/希罗核心阵容的补充更为现实。 如果热火拒绝其他球队用任何非明星球员参与交易希罗的对话(本赛季希罗的出色表现完全可以证明这一立场是合理的),那么反过来说,热火也似乎缺乏有吸引力的资产来进行这样的交易。
虽然希罗的价值有所上升,但所有拼图球员的价值都没有提高。
列举一下:
▪罗齐尔:今年1月,热火用洛瑞和一个有保护的首轮选秀权换来了这位职业经验丰富的控球后卫(如果热火本赛季或2026-27赛季无缘季后赛,这个选秀权将变为无保护的)。
在本赛季开始时表现糟糕并失去首发位置后,他从一名被交易的优秀球员变成了一个拥有参与交易方案配平类合同的球员。
罗齐尔的场均得分已经从交易前在黄蜂的23.2分下降到了本赛季的 11.7 分,但造成这种情况的原因不仅仅是因为他在黄蜂时是第一得分手,而且在热火时作为第四得分手的出手次数减少了。
他的投篮命中率为39.8%,不仅远低于上赛季在黄蜂的 45.9%,而且在 136 名上场时间足够达到评选标准的 NBA 球员中排名第 128 位。
他的助攻失误比为 3.1 比 1.5,是近十年来最差的。根据 NBA.com 的数据,他对位防守的球员平均投篮命中率为 49.2%,而这些球员在面对其他球员的防守时平均投篮命中率为 45.6%。
罗齐尔本赛季的薪水为 2490 万美元,下赛季他的薪水为 2660 万美元,其中 2490 万美元是保障薪水,如果他本赛季打 70 场比赛或者热火进入东部决赛,他的薪水将成为全额保障。 因此,罗齐尔非但没有成为潜在交易中有吸引力的资产,反而只不过是一份在必要时帮助促成交易的配平合同。
▪邓罗:这位30岁的老将有时表现不错,但可能还不足以吸引其他球队将他视为交易的关键球员。他的投篮命中率为 42.2%(低于上赛季的 45%),三分命中率为 38.5%,虽然不错,但远不及他在 2019-20 赛季和 2020-21 赛季的 44.6% 和 44.8%。
下赛季是他当前合同的最后一年,他的薪水为 1990 万美元,但只有 990 万美元是保障金额。合同规定,热火决定是否转为全额保障的时间为 当地时间2025 年 7 月 4 日至 6 日之间。
▪哈克斯:除了罗齐尔的退步之外,哈克斯的缺乏进步是最具有破坏性的,无论从球队表现还是交易资产的角度来看,都是如此。 在本赛季为热火出战的前三场比赛中,他的三分球7投6中,而此后他的三分球只有 33 投 4 中,三分命中率仅为 25%,远低于上赛季的 32.2%。
他的整体投篮命中率从上赛季的 48.9% 下降到 42.0%。在比赛后期上场时间的大幅减少已经说明了一切。职业赛季第二个赛季慢热的开局状态改变了外界对哈克斯的预期,他从一名有潜力成为 NBA 首发球员的人变成了一名有局限性的优秀轮换球员。
▪约维奇:偶尔会有令人难忘的时刻(比如在对阵猛龙的比赛中独得 14 分),但还不足以被视为交易方案中的宝石。
三分球命中率从 39.9 %下降到了 34.8%;场均篮板数(对于他这种体型(身高2米08)的球员来说,已经很低了)从 4.2 下降到了 3.7;而防守虽然比新秀赛季有所进步,但仍然不太稳定。
约维奇非但没有巩固自己作为 NBA 强力轮换-首发球员的地位,反而被从首发阵容中抽出,自感恩节那周以来,他的 DNP次数比出场次数还多(6次对2次)。
▪其他:因为拼图们的状态,热火没有足够的配合来将韦尔或拉尔森视为“珍宝”,即使他们可能被证明是这样的人。
虽然海史密斯作为轮换球员对许多球队都有价值,但他更多的是交易谈判中附加条件的角色,而不是任何交易的关键组成部分;
理查德森的价值已经非常有限,并进一步下降。
▪选秀权:热火在接下来的7次选秀中拥有5个首轮选秀权,但在这个时代,通常需要大量选秀权才能在交易市场上获得非常优秀的球员,而这5个中只有1个是可交易的首轮选秀权;尼克斯和森林狼关于兰德尔和地文琴佐换取唐斯的交易是一个罕见的例外。
在巴特勒时代的六个赛季中,热火进行了三次重大交易来为核心阵容增加帮手:克劳德和伊戈达拉(在杀入园区总决赛期间有所帮助);洛瑞(为热火进入总决赛做出了贡献,但总体上令人失望);罗齐尔,但他并没有取得成功。
如果热火想要进行另一项重大交易,而不是在本赛季交易截止日(当地时间2025年2月6日,北京时间2月7日凌晨5点)或明年夏天之前放弃巴特勒,那么球队将需要上述一些球员来提升自己的价值。
【编者注】《迈阿密先驱报》记者Barry Jackson早前撰写专栏文章,发表了他对热火多位球员状态的看法(以下内容仅代表原作者观点,不代表本号立场):
德鲁-史密斯充分发挥了自己的能力,赢得了热火主帅斯波的信任,在连续四场比赛中打满了第四节的每一分钟,直到热火在底特律以124-125的比分在加时赛中输掉比赛之前,他在比赛常规时间后期犯满离场。
拉尔森在最近因脚踝受伤而缺席比赛之前,比德鲁更早地赢得了斯波的信任,并在对阵国王、独行侠和雄鹿的关键比赛中打出了关键表现,这对他来说是件好事。
但我们不要忽视这一点:一名双向合同球员(德鲁)和一名二轮秀(拉尔森)在关键时刻的出场次序领先于更有经验,与热火的“新三巨头”一起比赛--这当然是德鲁和拉尔森能力的体现,但也凸显了热火在巴特勒时代第六年迄今为止最令人沮丧的发展: 除了希罗之外,在总裁莱利几个月前敦促球员们提升竞技水平之后,没有一位回归的热火正式合同球员提升了自己的比赛水平(编者注:这是Barry本人观点,不代表本号立场)。
尽管热火目前的战绩为 13 胜 11 负--这主要归功于希罗的出色表现、巴特勒和阿德巴约的贡献,以及在与其他球队最佳队员缺阵的比赛中赢得胜利 ,但球队中其他大部分球员的表现不稳定,这在两个方面造成了负面影响:
一.热火已经浪费了几场可以赢下比赛的机会,比如上一场在底特律的比赛,当时活塞方面首发球员托拜厄斯-哈里斯和杰登-艾维缺阵。
二. 热火没有足够多的谈判资产,无法通过交易为巴特勒/阿德巴约/希罗核心阵容补充一名优秀球员,而且现在他们还很难为这支球队增添一名关键球员,尤其是如果希罗在涉及任何非全明星级别球员的交易谈判中成为“禁区”的话。
而且这一点,再加上新的第二奢侈税细则和税款影响,解释了一点:为什么在某个时候放弃巴特勒,可能比用另一个真正重要的球员来作为巴特勒/阿德巴约/希罗核心阵容的补充更为现实。 如果热火拒绝其他球队用任何非明星球员参与交易希罗的对话(本赛季希罗的出色表现完全可以证明这一立场是合理的),那么反过来说,热火也似乎缺乏有吸引力的资产来进行这样的交易。
虽然希罗的价值有所上升,但所有拼图球员的价值都没有提高。
列举一下:
▪罗齐尔:今年1月,热火用洛瑞和一个有保护的首轮选秀权换来了这位职业经验丰富的控球后卫(如果热火本赛季或2026-27赛季无缘季后赛,这个选秀权将变为无保护的)。
在本赛季开始时表现糟糕并失去首发位置后,他从一名被交易的优秀球员变成了一个拥有参与交易方案配平类合同的球员。
罗齐尔的场均得分已经从交易前在黄蜂的23.2分下降到了本赛季的 11.7 分,但造成这种情况的原因不仅仅是因为他在黄蜂时是第一得分手,而且在热火时作为第四得分手的出手次数减少了。
他的投篮命中率为39.8%,不仅远低于上赛季在黄蜂的 45.9%,而且在 136 名上场时间足够达到评选标准的 NBA 球员中排名第 128 位。
他的助攻失误比为 3.1 比 1.5,是近十年来最差的。根据 NBA.com 的数据,他对位防守的球员平均投篮命中率为 49.2%,而这些球员在面对其他球员的防守时平均投篮命中率为 45.6%。
罗齐尔本赛季的薪水为 2490 万美元,下赛季他的薪水为 2660 万美元,其中 2490 万美元是保障薪水,如果他本赛季打 70 场比赛或者热火进入东部决赛,他的薪水将成为全额保障。 因此,罗齐尔非但没有成为潜在交易中有吸引力的资产,反而只不过是一份在必要时帮助促成交易的配平合同。
▪邓罗:这位30岁的老将有时表现不错,但可能还不足以吸引其他球队将他视为交易的关键球员。他的投篮命中率为 42.2%(低于上赛季的 45%),三分命中率为 38.5%,虽然不错,但远不及他在 2019-20 赛季和 2020-21 赛季的 44.6% 和 44.8%。
下赛季是他当前合同的最后一年,他的薪水为 1990 万美元,但只有 990 万美元是保障金额。合同规定,热火决定是否转为全额保障的时间为 当地时间2025 年 7 月 4 日至 6 日之间。
▪哈克斯:除了罗齐尔的退步之外,哈克斯的缺乏进步是最具有破坏性的,无论从球队表现还是交易资产的角度来看,都是如此。 在本赛季为热火出战的前三场比赛中,他的三分球7投6中,而此后他的三分球只有 33 投 4 中,三分命中率仅为 25%,远低于上赛季的 32.2%。
他的整体投篮命中率从上赛季的 48.9% 下降到 42.0%。在比赛后期上场时间的大幅减少已经说明了一切。职业赛季第二个赛季慢热的开局状态改变了外界对哈克斯的预期,他从一名有潜力成为 NBA 首发球员的人变成了一名有局限性的优秀轮换球员。
▪约维奇:偶尔会有令人难忘的时刻(比如在对阵猛龙的比赛中独得 14 分),但还不足以被视为交易方案中的宝石。
三分球命中率从 39.9 %下降到了 34.8%;场均篮板数(对于他这种体型(身高2米08)的球员来说,已经很低了)从 4.2 下降到了 3.7;而防守虽然比新秀赛季有所进步,但仍然不太稳定。
约维奇非但没有巩固自己作为 NBA 强力轮换-首发球员的地位,反而被从首发阵容中抽出,自感恩节那周以来,他的 DNP次数比出场次数还多(6次对2次)。
▪其他:因为拼图们的状态,热火没有足够的配合来将韦尔或拉尔森视为“珍宝”,即使他们可能被证明是这样的人。
虽然海史密斯作为轮换球员对许多球队都有价值,但他更多的是交易谈判中附加条件的角色,而不是任何交易的关键组成部分;
理查德森的价值已经非常有限,并进一步下降。
▪选秀权:热火在接下来的7次选秀中拥有5个首轮选秀权,但在这个时代,通常需要大量选秀权才能在交易市场上获得非常优秀的球员,而这5个中只有1个是可交易的首轮选秀权;尼克斯和森林狼关于兰德尔和地文琴佐换取唐斯的交易是一个罕见的例外。
在巴特勒时代的六个赛季中,热火进行了三次重大交易来为核心阵容增加帮手:克劳德和伊戈达拉(在杀入园区总决赛期间有所帮助);洛瑞(为热火进入总决赛做出了贡献,但总体上令人失望);罗齐尔,但他并没有取得成功。
如果热火想要进行另一项重大交易,而不是在本赛季交易截止日(当地时间2025年2月6日,北京时间2月7日凌晨5点)或明年夏天之前放弃巴特勒,那么球队将需要上述一些球员来提升自己的价值。