369:MSC的时候我们跟T1交手,那一场我们赢的非常简单
Faker:赢的很简单?是我太让着你们了吗?
QQ
QQ空间
微博
微信扫一扫分享
这些回帖亮了
69说的艰难,但是中文字幕写的简单然后韩语字幕也翻译成简单。
全部回帖
mei ma li
S12,S13连续被抽了两年陀螺,然后S14赛前提S10的一个野鸡比赛?
加入五天,真恨
我听声音也像艰难
太离谱了,369说的赢得艰难结果能翻译成赢得简单,这都行啊?
这不是瞎搞害人
我想起来了,当时说的确实是艰难,但是Faker不清楚韩文翻译出问题了
你就是左手那打掉的tai儿吗?这么快就学会打字了啊
没玛丽啥意思
[图片]
这可太害人了,这俩词差别太大了
致敬传奇陀螺王
当初MSIFaker的翻译被断章取义,咋没有人正义执法啊
藤井的官方中文字幕也是“简单”,油管估计是直译的中文版字幕