来自bbc sport
———
曼城主教练佩普·瓜迪奥拉对李·卡斯利和英格兰本月选择格拉利什担任国际赛事任务的决定发出了严厉的质疑。
这位前阿斯顿维拉队长在训练期间遇到了一个问题：就在曼城在英超联赛客场以2-1戏剧性地战胜狼队之后，格拉利什伤缺曼城阵容两周多。
格拉利什的伤病也与整个球队的大量伤病潮相吻合，最终让瓜迪奥拉的排兵布阵选择非常头痛，同时为努内斯在左路的表现留下深刻印象提供了机会，这位葡萄牙中场球员当然抓住了这一机会。
但令许多人惊讶的是，杰克·格拉利什一直缺席曼城队，他却被李·卡斯利选中参加这位英格兰临时主教练的国际赛事训练，这也是今年最后一次国际比赛日。
佩普·瓜迪奥拉在周五下午的赛前新闻发布会下半场发表讲话时宣称：在英格兰队周四宣布球队大名单之前，他没有收到英格兰临时主教练关于格里利什健康状况的联系。
“这是他的决定，”瓜迪奥拉在谈到卡斯利的大名单选择时说。“在17天内，他一次也没有随队参加训练，今天（周五）是第一次训练，他训练了20分钟。所以，这就是现实。”
虽然佩普·瓜迪奥拉坚持他对此没有异议，即但在伊蒂哈德的战术家看来，尽管目前俱乐部赛程紧张，这些球员必须完全健康，尽管球员与代表国家队去比赛。
瓜迪奥拉解释说：“我真的很高兴球员们——当他们健康时，当他们在最近一天、两周、三周、一个月内没有经历伤病挣扎时——他们去代表国家队。我非常满意他们去代表自己的国家，他们也喜欢代表国家队出征。”
“但当他们因为上个月的伤病挣扎而不太合适时，我认为他们必须要先恢复健康。”
不过李·卡斯利在周四下午透露，格拉利什在球队大名单公布前的几天里已经重返曼城训练，因此他愿意给这位球员尽可能多的时间来进行下一轮比赛。
但瓜迪奥拉渴望降低格拉利什的训练量，正如他透露的那样，“他在健身房训练，几分钟，是的。在健身房的训练只有最近两天。这是英格兰队主教练需要考虑的问题（格拉利什是否准备好了），所以我没有办法参与其中。”
“他们可以选择（球员进大名单），我也不能添加其他任何东西。我能说的只是，狼队比赛结束后的第二天他受伤了，17天，今天是他回到球队的第一次训练......我不知道他是否能（代表国家队）复出上场踢个20分钟，我不知道。我说过，来自英格兰队的主教练会比我更清楚。”
然而，曼城主教练承认与格拉利什就英格兰队征召问题进行了交谈，并透露，这位球员已经表示希望加入本年度的最后一次集训训练营，这种愿望也没有“让主教练感到吃惊”。
“他们可以选择所有他们想要的球员。杰克今天训练了，他们相信他能帮上忙，我不是那种会说'你不能去！'的人，只是我说过，对于我的团队来说，为了明天的比赛，他还没有完全恢复。所以他明天不能上场，这是我唯一能说的。”
“在那之后，因为两个多星期，他没有训练。英格兰队的主教练及团队相信他可以帮助他们，所以去吧。”
来自bbc sport
———
曼城主教练佩普·瓜迪奥拉对李·卡斯利和英格兰本月选择格拉利什担任国际赛事任务的决定发出了严厉的质疑。
这位前阿斯顿维拉队长在训练期间遇到了一个问题：就在曼城在英超联赛客场以2-1戏剧性地战胜狼队之后，格拉利什伤缺曼城阵容两周多。
格拉利什的伤病也与整个球队的大量伤病潮相吻合，最终让瓜迪奥拉的排兵布阵选择非常头痛，同时为努内斯在左路的表现留下深刻印象提供了机会，这位葡萄牙中场球员当然抓住了这一机会。
但令许多人惊讶的是，杰克·格拉利什一直缺席曼城队，他却被李·卡斯利选中参加这位英格兰临时主教练的国际赛事训练，这也是今年最后一次国际比赛日。
佩普·瓜迪奥拉在周五下午的赛前新闻发布会下半场发表讲话时宣称：在英格兰队周四宣布球队大名单之前，他没有收到英格兰临时主教练关于格里利什健康状况的联系。
“这是他的决定，”瓜迪奥拉在谈到卡斯利的大名单选择时说。“在17天内，他一次也没有随队参加训练，今天（周五）是第一次训练，他训练了20分钟。所以，这就是现实。”
虽然佩普·瓜迪奥拉坚持他对此没有异议，即但在伊蒂哈德的战术家看来，尽管目前俱乐部赛程紧张，这些球员必须完全健康，尽管球员与代表国家队去比赛。
瓜迪奥拉解释说：“我真的很高兴球员们——当他们健康时，当他们在最近一天、两周、三周、一个月内没有经历伤病挣扎时——他们去代表国家队。我非常满意他们去代表自己的国家，他们也喜欢代表国家队出征。”
“但当他们因为上个月的伤病挣扎而不太合适时，我认为他们必须要先恢复健康。”
不过李·卡斯利在周四下午透露，格拉利什在球队大名单公布前的几天里已经重返曼城训练，因此他愿意给这位球员尽可能多的时间来进行下一轮比赛。
但瓜迪奥拉渴望降低格拉利什的训练量，正如他透露的那样，“他在健身房训练，几分钟，是的。在健身房的训练只有最近两天。这是英格兰队主教练需要考虑的问题（格拉利什是否准备好了），所以我没有办法参与其中。”
“他们可以选择（球员进大名单），我也不能添加其他任何东西。我能说的只是，狼队比赛结束后的第二天他受伤了，17天，今天是他回到球队的第一次训练......我不知道他是否能（代表国家队）复出上场踢个20分钟，我不知道。我说过，来自英格兰队的主教练会比我更清楚。”
然而，曼城主教练承认与格拉利什就英格兰队征召问题进行了交谈，并透露，这位球员已经表示希望加入本年度的最后一次集训训练营，这种愿望也没有“让主教练感到吃惊”。
“他们可以选择所有他们想要的球员。杰克今天训练了，他们相信他能帮上忙，我不是那种会说'你不能去！'的人，只是我说过，对于我的团队来说，为了明天的比赛，他还没有完全恢复。所以他明天不能上场，这是我唯一能说的。”
“在那之后，因为两个多星期，他没有训练。英格兰队的主教练及团队相信他可以帮助他们，所以去吧。”
