虎扑11月02日讯 葡萄牙体育主教练鲁本-阿莫林出席5-1战胜埃斯特雷拉的发布会，他在发布会上发表了一番自白。
（葡萄牙记者火力全开，而有记者用英语提问，阿莫林拒绝用英语回答，但他会英语）
“我没法说太多…在这个阶段，人们会感受到他们必须感受到的情绪，感觉…
但…我想解释一下情况。在赛季开始的时候，其实主席（瓦兰德斯）也明确说过，我与他和维亚纳（结果他去了曼城）进行了一次沟通。
我说，无论发生什么，这是我在葡体的最后一个赛季。赛季开始了，我们的势头非常猛，然后曼联就…出现了，他们愿意支付解约金，但主席捍卫了葡体的利益，曼联选择多出钱。
我从来没有和主席讨论过任何事情，然后突然就是要和曼联谈判。我唯一的要求就是，我希望下赛季才去曼联，这是我在谈判中提出的唯一要求。
我想说服曼联，花了三天时间，但曼联说不行，告诉我这是不可能的，机不可失，时不再来，如果不行，那这列火车就会开走。
我有三天的时间来做决定，是必须做出决定，而且这件事将彻底改变我的生活。
这不是第一次有其他俱乐部愿意支付我的解约金，也不是第二次，曼联其实是第三家来找我的。就像我加盟葡体一样，我希望我去的俱乐部是正确的。
我很难离开，我必须要说，对我而言，我比任何葡体的球迷都难过。但没有所谓的混乱，我们只是希望尽可能保护所有人的利益。
我不应该装可怜或者怎么样，而是扮演那个，唯一站在大家面前接受凶猛火力的人。我说过，只要有必要，我会尽可能地留在葡体。
我之前什么都没说，因为我做不到，我们还没有最终谈过怎么做。但曼联来了，我知道我如果拒绝，半年后就不可能有这个机会了。
而且我也知道，半年后我还是要离开葡体的。这是我唯一想要的俱乐部，这让我很感动。
到了我必须做出决定的时候了，我做了决定。现在我回家的时候轻松多了。如果是上一家支付我解约金的俱乐部，我在那儿的收入将是现在的三倍。我为葡萄牙体育付出了我的一切。”
你有和任何曼联的葡萄牙球员聊过吗？
“留下还是离开，对我来说，我必须按照葡体的要求去做。我更喜欢那样。我不会在午餐时离开球员。
至于曼联，我没有和任何人说过话，甚至包括球员。我的注意力完全集中了。”
自从弗格森离开后，曼联到现在都没有复兴，你会去寻求他的意见吗？
“11号我们将有机会谈论曼联。现在我是葡体的主教练。我想向葡体球迷们解释这一切。现在的焦点是葡体。然后我们再讨论曼联。”
你不觉得再待一个星期大家都不舒服吗？
“好几次了。我好几次改变了主意。我关心的是不要伤害葡萄牙体育，曼联的问题我们稍后再说好吗。”
你觉得这是好的决定吗？你觉得这是最好的吗？你不想马上就去曼联吗？你要带走教练组吗？
“说到这个，我要带上我的员工，但我们会有时间讨论的。这一直是条件之一，因为我们从卡萨皮亚到现在一直风雨同舟。”
你会买葡萄牙体育的球员去曼联吗？
“我不会在一月份从葡萄牙体育引进任何球员。这对我意味着什么？那是我一生中最美好的时光。每个人都知道这对我有多重要。
我理解球迷们的失望，在一个可能具有历史意义的赛季中途离开……但今天不是告别，我们还有两场重要的比赛要踢，分别是曼城和布拉加，以保持领先优势。”
曼联给了你什么样的计划？
“我们稍后再谈曼彻斯特。我们在葡体没有做到的是赢得所有我们应该赢得的冠军。超级杯，葡萄牙杯，我们没有赢得，我相信我们会成为双冠王的。
我们变得非常有竞争力。看起来我已经说再见了，但我们还有两场比赛。”
昨天的官方公告你提前知道了吗？
“这不是教练宣布或不宣布的事情，我只是想有机会解释一下。我很高兴有机会在这里解释。……时机，这些那些，这些都是无法控制的事情。”
你和B队主教练佩雷拉聊过了吗？你觉得他准备好了吗？球员们是如何得知这个消息的？
“我必须要说，葡体球员没有造反，但他们感到悲伤和焦虑，气氛不同了……因为他们来之前，都是我去跟他们聊的。
我们和球员建立了良好的关系，显然这很困难。他们没有造反，他们知道我是教练，
俱乐部必须宣布下一任教练，但即使是对阵布拉加的最后一场比赛，我还是主教练，他们还是要听我的。”
（记录报副主编Filipe Dias骂了阿莫林，但阿莫林没说什么，最后反而是为记者辩护）
虎扑11月02日讯 葡萄牙体育主教练鲁本-阿莫林出席5-1战胜埃斯特雷拉的发布会，他在发布会上发表了一番自白。
（葡萄牙记者火力全开，而有记者用英语提问，阿莫林拒绝用英语回答，但他会英语）
“我没法说太多…在这个阶段，人们会感受到他们必须感受到的情绪，感觉…
但…我想解释一下情况。在赛季开始的时候，其实主席（瓦兰德斯）也明确说过，我与他和维亚纳（结果他去了曼城）进行了一次沟通。
我说，无论发生什么，这是我在葡体的最后一个赛季。赛季开始了，我们的势头非常猛，然后曼联就…出现了，他们愿意支付解约金，但主席捍卫了葡体的利益，曼联选择多出钱。
我从来没有和主席讨论过任何事情，然后突然就是要和曼联谈判。我唯一的要求就是，我希望下赛季才去曼联，这是我在谈判中提出的唯一要求。
我想说服曼联，花了三天时间，但曼联说不行，告诉我这是不可能的，机不可失，时不再来，如果不行，那这列火车就会开走。
我有三天的时间来做决定，是必须做出决定，而且这件事将彻底改变我的生活。
这不是第一次有其他俱乐部愿意支付我的解约金，也不是第二次，曼联其实是第三家来找我的。就像我加盟葡体一样，我希望我去的俱乐部是正确的。
我很难离开，我必须要说，对我而言，我比任何葡体的球迷都难过。但没有所谓的混乱，我们只是希望尽可能保护所有人的利益。
我不应该装可怜或者怎么样，而是扮演那个，唯一站在大家面前接受凶猛火力的人。我说过，只要有必要，我会尽可能地留在葡体。
我之前什么都没说，因为我做不到，我们还没有最终谈过怎么做。但曼联来了，我知道我如果拒绝，半年后就不可能有这个机会了。
而且我也知道，半年后我还是要离开葡体的。这是我唯一想要的俱乐部，这让我很感动。
到了我必须做出决定的时候了，我做了决定。现在我回家的时候轻松多了。如果是上一家支付我解约金的俱乐部，我在那儿的收入将是现在的三倍。我为葡萄牙体育付出了我的一切。”
你有和任何曼联的葡萄牙球员聊过吗？
“留下还是离开，对我来说，我必须按照葡体的要求去做。我更喜欢那样。我不会在午餐时离开球员。
至于曼联，我没有和任何人说过话，甚至包括球员。我的注意力完全集中了。”
自从弗格森离开后，曼联到现在都没有复兴，你会去寻求他的意见吗？
“11号我们将有机会谈论曼联。现在我是葡体的主教练。我想向葡体球迷们解释这一切。现在的焦点是葡体。然后我们再讨论曼联。”
你不觉得再待一个星期大家都不舒服吗？
“好几次了。我好几次改变了主意。我关心的是不要伤害葡萄牙体育，曼联的问题我们稍后再说好吗。”
你觉得这是好的决定吗？你觉得这是最好的吗？你不想马上就去曼联吗？你要带走教练组吗？
“说到这个，我要带上我的员工，但我们会有时间讨论的。这一直是条件之一，因为我们从卡萨皮亚到现在一直风雨同舟。”
你会买葡萄牙体育的球员去曼联吗？
“我不会在一月份从葡萄牙体育引进任何球员。这对我意味着什么？那是我一生中最美好的时光。每个人都知道这对我有多重要。
我理解球迷们的失望，在一个可能具有历史意义的赛季中途离开……但今天不是告别，我们还有两场重要的比赛要踢，分别是曼城和布拉加，以保持领先优势。”
曼联给了你什么样的计划？
“我们稍后再谈曼彻斯特。我们在葡体没有做到的是赢得所有我们应该赢得的冠军。超级杯，葡萄牙杯，我们没有赢得，我相信我们会成为双冠王的。
我们变得非常有竞争力。看起来我已经说再见了，但我们还有两场比赛。”
昨天的官方公告你提前知道了吗？
“这不是教练宣布或不宣布的事情，我只是想有机会解释一下。我很高兴有机会在这里解释。……时机，这些那些，这些都是无法控制的事情。”
你和B队主教练佩雷拉聊过了吗？你觉得他准备好了吗？球员们是如何得知这个消息的？
“我必须要说，葡体球员没有造反，但他们感到悲伤和焦虑，气氛不同了……因为他们来之前，都是我去跟他们聊的。
我们和球员建立了良好的关系，显然这很困难。他们没有造反，他们知道我是教练，
俱乐部必须宣布下一任教练，但即使是对阵布拉加的最后一场比赛，我还是主教练，他们还是要听我的。”
（记录报副主编Filipe Dias骂了阿莫林，但阿莫林没说什么，最后反而是为记者辩护）
