<求科普>“我车 我团 我台”这些称呼怎么来的 145回复/ 4936133 浏览

全部回帖

收起
引用 @麻辣烫B套餐 发表的:
只看此人

切尔西应该是因为港译叫车路士才这么叫的?

切尔西应该是因为港译叫车路士才这么叫的?

后来经常出租年轻球员,又外号“出租车”

后来经常出租年轻球员,又外号“出租车”

亮了(81)
回复
引用 @切尔西内托 发表的:
只看此人

什么国米是纯啊

什么国米是纯啊

比较纯洁 不像8和毛

比较纯洁 不像8和毛

亮了(2)
回复
查看评论(1)

团是皇家马戏团
抬是说曼联买人老是抬价

团是皇家马戏团
抬是说曼联买人老是抬价

亮了(0)
回复

我村,就是土

我村,就是土

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @山岭巨人丶 发表的:
只看此人

我纯是哪家? 阿森纳为啥叫我厂

我纯是哪家? 阿森纳为啥叫我厂

还有拜仁我其

还有拜仁我其

亮了(0)
回复
引用 @打死888 发表的:
只看此人

我毛 传说ac米兰球迷团体活动只有一盘毛豆

我毛 传说ac米兰球迷团体活动只有一盘毛豆

我毛是因为AC米兰被人看成AV米兰而来的吧毛片米兰

我毛是因为AC米兰被人看成AV米兰而来的吧毛片米兰[大笑]

亮了(2)
回复
引用 @麻辣烫B套餐 发表的:
只看此人

切尔西应该是因为港译叫车路士才这么叫的?

切尔西应该是因为港译叫车路士才这么叫的?

港译车路士
出成绩大多数时候靠摆大巴防守打反击
出租车都是12年拿欧冠以后叫法了

港译车路士
出成绩大多数时候靠摆大巴防守打反击
出租车都是12年拿欧冠以后叫法了

亮了(32)
回复
查看评论(2)
引用 @虎扑JR1426285443 发表的:
只看此人

切尔西是因为外租球员很多,有点像全球出租车、港台那边叫车路士团是武术团、华尼托、三拳罗、水狗佩狗包括最后一武克罗斯

[图片]

查看更多

切尔西是因为外租球员很多,有点像全球出租车、港台那边叫车路士
团是武术团、华尼托、三拳罗、水狗佩狗包括最后一武克罗斯

切尔西之所以叫车,主要是广府地区基本都看英超为主,音译过来大家都叫车子。至于外租球员,这个是后来经营策略的事情了和这个没有关系。

切尔西之所以叫车,主要是广府地区基本都看英超为主,音译过来大家都叫车子。至于外租球员,这个是后来经营策略的事情了和这个没有关系。

亮了(4)
回复
引用 @山岭巨人丶 发表的:
只看此人

还有其他类似的称呼吗

还有其他类似的称呼吗

你都说其他了,还能少的了我其吗

你都说其他了,还能少的了我其吗

亮了(2)
回复
引用 @麻辣烫B套餐 发表的:
只看此人

切尔西应该是因为港译叫车路士才这么叫的?

切尔西应该是因为港译叫车路士才这么叫的?

亮了(4)
回复

米兰曼联阿森纳
并称茅台厂

米兰曼联阿森纳
并称茅台厂

亮了(0)
回复
引用 @CHYANGC 发表的:
只看此人

国米啊,因为他们总是说自己是纯洁的。当初电话门,国米说自己很纯洁,后来爆出一系列证据,国米又不承认。

国米啊,因为他们总是说自己是纯洁的。

当初电话门,国米说自己很纯洁,后来爆出一系列证据,国米又不承认。

亮了(0)
回复
引用 @虎扑JR1426285443 发表的:
只看此人

切尔西是因为外租球员很多,有点像全球出租车、港台那边叫车路士团是武术团、华尼托、三拳罗、水狗佩狗包括最后一武克罗斯

[图片]

查看更多

切尔西是因为外租球员很多,有点像全球出租车、港台那边叫车路士
团是武术团、华尼托、三拳罗、水狗佩狗包括最后一武克罗斯

车子的因果关系你搞反了,叫车路士很早就开始了,外租球员才几年

车子的因果关系你搞反了,叫车路士很早就开始了,外租球员才几年

亮了(4)
回复
引用 @麻辣烫B套餐 发表的:
只看此人

切尔西应该是因为港译叫车路士才这么叫的?

切尔西应该是因为港译叫车路士才这么叫的?

车路士,大巴车,现在是出租车

车路士,大巴车,现在是出租车

亮了(0)
回复
引用 @打死888 发表的:
只看此人

我毛 传说ac米兰球迷团体活动只有一盘毛豆

我毛 传说ac米兰球迷团体活动只有一盘毛豆

这是欲盖弥彰,企图混淆视听,真正的就是毛片,毛豆事件已经很晚了,

这是欲盖弥彰,企图混淆视听,真正的就是毛片,毛豆事件已经很晚了,

亮了(2)
回复
查看评论(1)
引用 @麻辣烫B套餐 发表的:
只看此人

切尔西应该是因为港译叫车路士才这么叫的?

切尔西应该是因为港译叫车路士才这么叫的?

一直以为是因为缩写是CHE

一直以为是因为缩写是CHE

亮了(24)
回复
查看评论(1)
引用 @虎扑JR1426285443 发表的:
只看此人

切尔西是因为外租球员很多,有点像全球出租车、港台那边叫车路士团是武术团、华尼托、三拳罗、水狗佩狗包括最后一武克罗斯

[图片]

查看更多

切尔西是因为外租球员很多,有点像全球出租车、港台那边叫车路士
团是武术团、华尼托、三拳罗、水狗佩狗包括最后一武克罗斯

车路士是粤语音译

车路士是粤语音译

亮了(0)
回复
引用 @山岭巨人丶 发表的:
只看此人

还有其他类似的称呼吗

还有其他类似的称呼吗

我哈:罗马,城市标志是一只狼,也叫哈士奇。。。

我哈:罗马,城市标志是一只狼,也叫哈士奇。。。

亮了(0)
回复
引用 @谁占用了未冷 发表的:
只看此人

港译车路士出成绩大多数时候靠摆大巴防守打反击出租车都是12年拿欧冠以后叫法了

港译车路士
出成绩大多数时候靠摆大巴防守打反击
出租车都是12年拿欧冠以后叫法了

还有一个是贴吧时期略带嘲讽的叫车子

还有一个是贴吧时期略带嘲讽的叫车子

亮了(0)
回复
引用 @鞋拐人更帅 发表的:
只看此人

我村,就是土

我村,就是土

我村,还有就是拉玛西亚的意思是农舍的意思,整个就是一个土

我村,还有就是拉玛西亚的意思是农舍的意思,整个就是一个土

亮了(2)
回复
Re:<求科普>“我车 我团 我台”这些称呼怎么来的
虎扑专家预测
足球话题区最热帖
【翻译团】穆帅净想美事!就算曼城所受指控成立,冠军也不会给曼联?
中超编年史:19-23年,金元中超从巅峰走进末年、苏宁解散、联赛混乱、反腐
大马丁已经两连雅欣奖了,算不算世界第一门将?
IFFHS每年最佳组织中场名单:梅西、哈维上榜最多
虽然维尼被群嘲,但大家心知肚明金球奖他配得上金球奖。
【转载】欧洲五大国的历史最佳阵容是不是这样?
感觉皇马有点没风度了,当年里贝里范迪克输了,拜仁利物浦也没闹那么大动静全员抵制颁奖啊
西班牙的这几位后腰阿隆索、布教授、罗德里,谁最有可能进板鸭队史最佳阵容?
赫斯基的小儿子代表曼城U21登场,在比赛中打入精彩世界波
【翻译团】规则允许,实用性也强,为何现在的门将比赛时不戴帽子了?
足球话题区最新帖
[战力六芒星]我给哈兰德的评分是9.7,你给他打几分?
Jrs们,你们主队有哪些从未涨过球的球员
环球奖
六旬老汉网络控诉在足球场无故被球场恶霸背后恶意踢伤!老汉熟人:活该!
想不到曼城球迷比拜仁的还多
范尼:滕哈格让我转告球迷,他为在曼联赢得两冠而感到自豪
现在看来,姆巴佩在这个时候加入皇马算不算1949入国军?
突发奇想,当年传闻穆鸟下课除了违约金,曼联还给了一笔封口费,会不会是跟博格巴有关?
重磅消息!曼联官方宣布!滕哈赫不再担任球队主教练!.
皇马主场0比4惨败巴萨!拉波尔塔笑着嚼口香糖+抛媚眼
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的