虎扑10月24日讯 曼联主教练埃里克-滕哈格出席对阵费内巴切的欧联第三场赛前发布会。
你觉得土耳其的氛围会是问题吗？
“球员们必须完成这项工作，他们有能力做好这项工作。
我认为我们队中有足够多经验丰富的球员。我们的团队经验丰富。我们经常遇到这样的情况。
我认为我们很期待，我认为在土耳其踢比赛，将是一种很棒的氛围，对整个团队来说是一种助推剂，这是一个真正的挑战，是一种动力，对我们来说真的很好。”
为什么芒特上不了场呢？
“我认为（等待芒特复出的）时间会更长一些，这是我们的预期。我想他很快就会回来。”
此外，状态良好的后卫埃文斯在2-1战胜布伦特福德的比赛中受了伤，没有出现在名单中，而马拉西亚仍在继续训练，但他并没有从漫长的休整中迅速复出。
你觉得欧联杯是一个主要的目标吗？
“他（穆里尼奥）离开后，我们赢得了国内杯赛冠军，但曼联没有在欧战赛程赢得冠军。
对我们来说，这也是我们想要实现的目标，我们本赛季有很大的机会，但是，当然，我们必须晋级淘汰赛，我们必须赢得比赛。
现在是完全新的赛程，我们现在进行了2场比赛，拿到了2分，所以我们知道我们必须做什么，我们必须赢得比赛。”
你觉得本赛季欧联的表现值得信赖吗？
“这个赛季我们刚刚开始，我们取得了一些不错的平局。我认为第一个赛季有很多欧战的比赛，上个赛季显然是在国内比赛，但在欧战赛程，显然是艰难的旅程。
但我们有信心，我们有能力做到这一点，赢得英超和欧战的比赛。”
你如何看待自己和穆里尼奥的比较？
“是的，穆里尼奥和我，我们在过去的几年里赢得了很多奖杯。但是你必须每年都证明自己，当你没有赢球的时候，我们总是会受到批评。
（Yes, Mourinho and I, we won a lot of trophies in the last years. ）
我们知道，我们有足够的经验。职业足球就是要赢球。
当你没有赢得比赛时，批评就会到来，但我们也知道这是关于你在赛季末的表现。
穆里尼奥经验丰富，他将带领他的球队达到最佳状态并取得成功，我们也一样。我们相信我们的方向是正确的，如果我们沿着正确的道路前进，我们将实现我们的目标。”
费内巴切有不少曼联的老熟人啊…
“费内巴切是一支非常优秀的球队，有很多优秀的球员，我们也了解几位。
弗雷德，在曼联呆了很长时间，非常有经验。我们和他一起赢得了联赛杯。
阿姆拉巴特在曼联的时间里，我们赢得了足总杯，他也很有经验，在世界杯上表现也很好。
塔迪奇：我和他在阿贾克斯共事很长时间，我们一起赢得了很多奖杯。（won also a lot of trophies with him.）
他们有很多经验丰富的优秀球员，他们还有一位经验丰富的教练，所以他们都是非常优秀的球员，非常优秀的球队。
我们不会低估他们，也不会高估他们。我们会踢出属于曼联的足球。我们喜欢在这种环境下比赛，我们真的很期待，我们一直期待着与优秀的球队比赛，因为这就是你成为一名职业球员的原因：去迎接这些挑战。”
你认为伤病是借口吗？
“这很复杂，从来都不容易，但你事先知道。我们必须面对这个问题，我们将作为一个团队来面对。
我们必须在短时间内面对很多比赛，我们会尽可能做到最好。我们必须进步。我认为我们迈出了很好的一步，现在我们明天必须继续，然后我们必须在周日再次出发。
球员喜欢踢足球而不是训练，所以，对球员来说，这是最好的方式：这么多比赛即将到来，作为一个团队，这也是一个优势。
只要你有足够的球员，你就可以不必冒很大的伤病风险就可以打造好的球队。现在，我们还好，希望我们不会再有更多的伤病，因为那样我们就会出现人员上的问题。”
虎扑10月24日讯 曼联主教练埃里克-滕哈格出席对阵费内巴切的欧联第三场赛前发布会。
你觉得土耳其的氛围会是问题吗？
“球员们必须完成这项工作，他们有能力做好这项工作。
我认为我们队中有足够多经验丰富的球员。我们的团队经验丰富。我们经常遇到这样的情况。
我认为我们很期待，我认为在土耳其踢比赛，将是一种很棒的氛围，对整个团队来说是一种助推剂，这是一个真正的挑战，是一种动力，对我们来说真的很好。”
为什么芒特上不了场呢？
“我认为（等待芒特复出的）时间会更长一些，这是我们的预期。我想他很快就会回来。”
此外，状态良好的后卫埃文斯在2-1战胜布伦特福德的比赛中受了伤，没有出现在名单中，而马拉西亚仍在继续训练，但他并没有从漫长的休整中迅速复出。
你觉得欧联杯是一个主要的目标吗？
“他（穆里尼奥）离开后，我们赢得了国内杯赛冠军，但曼联没有在欧战赛程赢得冠军。
对我们来说，这也是我们想要实现的目标，我们本赛季有很大的机会，但是，当然，我们必须晋级淘汰赛，我们必须赢得比赛。
现在是完全新的赛程，我们现在进行了2场比赛，拿到了2分，所以我们知道我们必须做什么，我们必须赢得比赛。”
你觉得本赛季欧联的表现值得信赖吗？
“这个赛季我们刚刚开始，我们取得了一些不错的平局。我认为第一个赛季有很多欧战的比赛，上个赛季显然是在国内比赛，但在欧战赛程，显然是艰难的旅程。
但我们有信心，我们有能力做到这一点，赢得英超和欧战的比赛。”
你如何看待自己和穆里尼奥的比较？
“是的，穆里尼奥和我，我们在过去的几年里赢得了很多奖杯。但是你必须每年都证明自己，当你没有赢球的时候，我们总是会受到批评。
（Yes, Mourinho and I, we won a lot of trophies in the last years. ）
我们知道，我们有足够的经验。职业足球就是要赢球。
当你没有赢得比赛时，批评就会到来，但我们也知道这是关于你在赛季末的表现。
穆里尼奥经验丰富，他将带领他的球队达到最佳状态并取得成功，我们也一样。我们相信我们的方向是正确的，如果我们沿着正确的道路前进，我们将实现我们的目标。”
费内巴切有不少曼联的老熟人啊…
“费内巴切是一支非常优秀的球队，有很多优秀的球员，我们也了解几位。
弗雷德，在曼联呆了很长时间，非常有经验。我们和他一起赢得了联赛杯。
阿姆拉巴特在曼联的时间里，我们赢得了足总杯，他也很有经验，在世界杯上表现也很好。
塔迪奇：我和他在阿贾克斯共事很长时间，我们一起赢得了很多奖杯。（won also a lot of trophies with him.）
他们有很多经验丰富的优秀球员，他们还有一位经验丰富的教练，所以他们都是非常优秀的球员，非常优秀的球队。
我们不会低估他们，也不会高估他们。我们会踢出属于曼联的足球。我们喜欢在这种环境下比赛，我们真的很期待，我们一直期待着与优秀的球队比赛，因为这就是你成为一名职业球员的原因：去迎接这些挑战。”
你认为伤病是借口吗？
“这很复杂，从来都不容易，但你事先知道。我们必须面对这个问题，我们将作为一个团队来面对。
我们必须在短时间内面对很多比赛，我们会尽可能做到最好。我们必须进步。我认为我们迈出了很好的一步，现在我们明天必须继续，然后我们必须在周日再次出发。
球员喜欢踢足球而不是训练，所以，对球员来说，这是最好的方式：这么多比赛即将到来，作为一个团队，这也是一个优势。
只要你有足够的球员，你就可以不必冒很大的伤病风险就可以打造好的球队。现在，我们还好，希望我们不会再有更多的伤病，因为那样我们就会出现人员上的问题。”
