Chris Waugh / 2024-10-07
起初，一个相当大的黄色金属办公集装箱出现在东看台 42 和 43 号旋转门外面，挡住了这两个进入圣詹姆斯公园球场的入口的一部分。
在8 月第二个周末，由于人们越来越担心在英国各地爆发的极右翼骚乱可能很快会蔓延到泰恩赛德，而有近 6.6 万名纽卡球迷看了球队对赫罗纳和布雷斯特的背靠背季前友谊赛。
对于坐在东看台的上百名粉丝，以及在那两场比赛前后沿着利兹街步行的数千人来说，这个集装箱在比赛日本就很拥堵的情况下，又给人们的通行增添了很多障碍，因为喜鹊巷很窄。
而到了之后一个周末，纽卡斯尔在英超揭幕战主场迎战南安普敦时，这个集装箱消失了。
显然，没有人知道它所起的作用。
不到两周后，情况变得更加奇怪。在纽卡主场对托特纳姆热刺的赛前一周，一个3英尺高的围栏出现了。这个围栏不通向任何特别的地方，但显然划去了五个停车位。
围栏沿着东看台的周边延伸了大约 8 米，几乎就在之前集装箱所在的位置。在一端，它向道路伸出了 3 米，与其他用白色虚线标记的路边停车位平行。
8月31日晚，也就是对热刺的前夕，这个奇怪的围栏被拆除了，比赛当天也没有出现。接下来的几天里，围栏的一些部分又出现在那个地方，但不是立着的，而是堆在了一起。
再一次，在纽卡下一个主场比赛 ——上周六对曼城前 ——那些木桩又不见了。
截至 10 月 8 日星期二晚上，当纽卡斯尔在联赛杯第3轮里迎战温布尔登时，利兹街又恢复了畅通无阻。
然而，从理论上来说，未来在那个同样尴尬的地方可能还会出现更多的障碍物。
这片土地既不属于纽卡斯尔联俱乐部，也不属于纽卡斯尔市议会。相反，正如俱乐部在 42 和 43 号旋转门上方张贴的通知所概述的那样 —— 这些通知仍贴在那里 —— 这块地 “由圣詹姆斯露台土地有限公司所有和控制，公司编号为15599599”。
纽卡斯尔联队支持者信托基金（NUST）和纽卡斯尔联俱乐部认为，比赛日的公共安全是这些令人困惑事件中的一个关键问题。而且，在俱乐部看来，这也是使圣詹姆斯公园的潜在扩建和重建极其复杂的众多因素之一。
利兹街上的一级保护建筑和毗邻圣詹姆斯公园露台上的二级保护建筑，已经使东看台的扩建成为问题。
然而，即使纽卡一年前开始的体育场可行性研究 —— 首席执行官达伦-埃尔斯早在7 月就声称研究结果 “即将出炉”—— 概述了这些微妙问题的潜在解决方案，俱乐部仍需获得这片奇怪的土地。而且，考虑到目前所有者购买这块地的价格，纽卡斯尔可能需要支付一笔惊人的金额才能做到这一点。
这片土地直接毗邻东看台，形状像两个内部指向彼此的三角形（如下图所示为红色部分，但不包括绿色部分），从利兹街的 42 和 43 号旋转门外面开始，沿着圣詹姆斯露台 4 号旁边的喜鹊巷，延伸约 8 -10 米。
目前的所有者在今年 4 月 5 日获得了这块地，当时俱乐部的可行性研究仍在进行中。
圣詹姆斯露台土地有限公司在 3 月 28 日才注册成立，但8天后，根据土地注册处名为 “圣詹姆斯露台 4 号西南的土地” 的记录，它支付了18 万英镑（按当前汇率计算为 23.9 万美元）购买了这块土地。
罗比-卡尔布赖尔是该公司的唯一董事。虽然卡尔布赖尔先生为圣詹姆斯露台土地有限公司提供的通信地址是伦敦的大波特兰街，但他是另外7家公司的活跃董事 —— 从建筑公司到公寓租赁公司再到广告公司 —— 其中一些公司在纽卡斯尔的杰斯蒙德注册。
TA通过电子邮件或电话未能联系到卡尔布赖尔先生或他的公司，于是走访了他的公司泰恩赛德开发有限公司。该公司总部位于蓝屋——一座标志性的 19 世纪建筑，底层外部是裸露的红砖，外层一楼是蓝白相间的格子状外观。它属于纽卡斯尔的自由民，位于纽卡斯尔著名的城镇沼泽地中间一个繁忙的环形交叉路口附近。
卡尔布赖尔先生确认收到了TA的问题 —— 其中包括他如何拥有利兹街的土地、他为什么在上面放置障碍物、他是否会继续这样做，以及他是否直接与纽卡就此进行过对话 —— 但他礼貌地拒绝回答这些问题。'
俱乐部和土地所有者之间有过联系，尽管在那里放置这些障碍物的原因及未来是否会在那里放更多障碍物仍然不清楚。
纽卡斯尔联队表示：“土地所有者与俱乐部没有任何关联或附属关系。
“为了继续为我们的球迷和其他使用圣詹姆斯公园的人提供畅通无阻的通道，特别是在比赛日，我们已经向土地所有者提供了附近的替代地点，用于安全存放他们的物品，并将继续寻求就此事与土地所有者进行建设性对话。我们将密切关注情况，并与我们的合作伙伴密切合作，找到一个理智的前进方向。”
纽卡斯尔联队支持者信托基金将圣詹姆斯露台土地有限公司的行为描述为 “不光彩” “很小气”。
“我们强烈敦促土地所有者拆除目前的结构（围栏），并停止设置可能危及我们的支持者在比赛日安全的结构。” 纽卡斯尔联队支持者信托基金在上个月的一份声明中表示，“自然，我们对该结构带来的严重健康和安全问题感到担忧，因为这将对进入和离开东看台时的排队产生影响。
“在这个结构所在地方旁边的区域，在比赛日是一个非常繁忙的区域。在球迷道路上设置障碍物可能会产生危险后果，并导致严重的过度拥挤。”
俱乐部确实联系了纽卡斯尔市议会，当集装箱和然后是围栏在那里时，市议会开始了一项调查，但一旦障碍物被拆除，调查就停止了。
一位市议会发言人表示：“我们知道竖起了一个围栏，但现在已经不在那里了。这是土地所有者和俱乐部之间的事情。只有在出现公共安全风险或提议进行需要法定许可的工作时，市议会才会介入。”
虽然诺森伯兰警方已了解了情况，但由于这被认为是个民事问题，警方没有参与或启动调查。
但无论如何，一家私人公司是如何拥有东看台后面这片土地的呢？
卡尔布赖尔先生的4家公司组成了泰恩赛德集团有限公司，该公司专门从事纽卡斯尔的房地产再开发、管理和租赁。
其中一家叫“圣詹姆斯中央投资有限公司”的公司，在其网站上列出：“2014 年初，有一个购买圣詹姆斯露台 1、2、3 号和圣詹姆斯街 17 号的机会。” 这些房产被重新开发，据该公司称，总共 “以 205 万英镑（按当前汇率计算为 272 万美元）的价格出售”，尽管它没有特别说明这些销售何时发生。
另外，根据土地注册处的文件，在 2016 年 3 月 4 日，圣詹姆斯露台 4 号以 30 万英镑的价格被圣詹姆斯合伙人有限公司购买。他们的唯一董事是卡希夫-蒙塔兹（一位商人兼纽卡粉丝）也拥有同一条街上的 1 至 3 号 —— 之前由卡尔布赖尔先生的圣詹姆斯中央投资有限公司重新开发 —— 这意味着他拥有整个街区。
2016 年 3 月 11 日，即在 4 号被购买一周后，圣詹姆斯露台土地有限公司现在拥有的这片土地从圣詹姆斯露台 4 号的产权中分离出来，该房产后面的土地（如上图中的绿色部分所示）也是如此。然后，该房产的描述在土地注册处被修改以反映这一变化，这就是为什么它现在是 “圣詹姆斯露台 4 号西南的土地”。
TA试图联系蒙塔兹先生以确认这些细节，但提出的问题石沉大海。
目前，利兹街恢复了正常。但圣詹姆斯露台土地有限公司可以继续按照其认为合适的方式使用这块地 —— 从理论上讲，未来可能会在上面放置更多的障碍物。
虽然这个地方（暂时）被用来放置一个金属办公室和一个显然是划定停车位的围栏，但它不是一个主要的存储位置，而且在比赛日道路关闭时，这些停车位不能使用。
它对圣詹姆斯露台土地有限公司的意义和价值尚不清楚。但是如果纽卡斯尔联队想要扩建东看台，他们将需要获得那一小片土地。
在重新开发圣詹姆斯公园时，似乎没有事情什么是简单的。
接工时间：2024-10-08
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
Chris Waugh / 2024-10-07
起初，一个相当大的黄色金属办公集装箱出现在东看台 42 和 43 号旋转门外面，挡住了这两个进入圣詹姆斯公园球场的入口的一部分。
在8 月第二个周末，由于人们越来越担心在英国各地爆发的极右翼骚乱可能很快会蔓延到泰恩赛德，而有近 6.6 万名纽卡球迷看了球队对赫罗纳和布雷斯特的背靠背季前友谊赛。
对于坐在东看台的上百名粉丝，以及在那两场比赛前后沿着利兹街步行的数千人来说，这个集装箱在比赛日本就很拥堵的情况下，又给人们的通行增添了很多障碍，因为喜鹊巷很窄。
而到了之后一个周末，纽卡斯尔在英超揭幕战主场迎战南安普敦时，这个集装箱消失了。
显然，没有人知道它所起的作用。
不到两周后，情况变得更加奇怪。在纽卡主场对托特纳姆热刺的赛前一周，一个3英尺高的围栏出现了。这个围栏不通向任何特别的地方，但显然划去了五个停车位。
围栏沿着东看台的周边延伸了大约 8 米，几乎就在之前集装箱所在的位置。在一端，它向道路伸出了 3 米，与其他用白色虚线标记的路边停车位平行。
8月31日晚，也就是对热刺的前夕，这个奇怪的围栏被拆除了，比赛当天也没有出现。接下来的几天里，围栏的一些部分又出现在那个地方，但不是立着的，而是堆在了一起。
再一次，在纽卡下一个主场比赛 ——上周六对曼城前 ——那些木桩又不见了。
截至 10 月 8 日星期二晚上，当纽卡斯尔在联赛杯第3轮里迎战温布尔登时，利兹街又恢复了畅通无阻。
然而，从理论上来说，未来在那个同样尴尬的地方可能还会出现更多的障碍物。
这片土地既不属于纽卡斯尔联俱乐部，也不属于纽卡斯尔市议会。相反，正如俱乐部在 42 和 43 号旋转门上方张贴的通知所概述的那样 —— 这些通知仍贴在那里 —— 这块地 “由圣詹姆斯露台土地有限公司所有和控制，公司编号为15599599”。
纽卡斯尔联队支持者信托基金（NUST）和纽卡斯尔联俱乐部认为，比赛日的公共安全是这些令人困惑事件中的一个关键问题。而且，在俱乐部看来，这也是使圣詹姆斯公园的潜在扩建和重建极其复杂的众多因素之一。
利兹街上的一级保护建筑和毗邻圣詹姆斯公园露台上的二级保护建筑，已经使东看台的扩建成为问题。
然而，即使纽卡一年前开始的体育场可行性研究 —— 首席执行官达伦-埃尔斯早在7 月就声称研究结果 “即将出炉”—— 概述了这些微妙问题的潜在解决方案，俱乐部仍需获得这片奇怪的土地。而且，考虑到目前所有者购买这块地的价格，纽卡斯尔可能需要支付一笔惊人的金额才能做到这一点。
这片土地直接毗邻东看台，形状像两个内部指向彼此的三角形（如下图所示为红色部分，但不包括绿色部分），从利兹街的 42 和 43 号旋转门外面开始，沿着圣詹姆斯露台 4 号旁边的喜鹊巷，延伸约 8 -10 米。
目前的所有者在今年 4 月 5 日获得了这块地，当时俱乐部的可行性研究仍在进行中。
圣詹姆斯露台土地有限公司在 3 月 28 日才注册成立，但8天后，根据土地注册处名为 “圣詹姆斯露台 4 号西南的土地” 的记录，它支付了18 万英镑（按当前汇率计算为 23.9 万美元）购买了这块土地。
罗比-卡尔布赖尔是该公司的唯一董事。虽然卡尔布赖尔先生为圣詹姆斯露台土地有限公司提供的通信地址是伦敦的大波特兰街，但他是另外7家公司的活跃董事 —— 从建筑公司到公寓租赁公司再到广告公司 —— 其中一些公司在纽卡斯尔的杰斯蒙德注册。
TA通过电子邮件或电话未能联系到卡尔布赖尔先生或他的公司，于是走访了他的公司泰恩赛德开发有限公司。该公司总部位于蓝屋——一座标志性的 19 世纪建筑，底层外部是裸露的红砖，外层一楼是蓝白相间的格子状外观。它属于纽卡斯尔的自由民，位于纽卡斯尔著名的城镇沼泽地中间一个繁忙的环形交叉路口附近。
卡尔布赖尔先生确认收到了TA的问题 —— 其中包括他如何拥有利兹街的土地、他为什么在上面放置障碍物、他是否会继续这样做，以及他是否直接与纽卡就此进行过对话 —— 但他礼貌地拒绝回答这些问题。'
俱乐部和土地所有者之间有过联系，尽管在那里放置这些障碍物的原因及未来是否会在那里放更多障碍物仍然不清楚。
纽卡斯尔联队表示：“土地所有者与俱乐部没有任何关联或附属关系。
“为了继续为我们的球迷和其他使用圣詹姆斯公园的人提供畅通无阻的通道，特别是在比赛日，我们已经向土地所有者提供了附近的替代地点，用于安全存放他们的物品，并将继续寻求就此事与土地所有者进行建设性对话。我们将密切关注情况，并与我们的合作伙伴密切合作，找到一个理智的前进方向。”
纽卡斯尔联队支持者信托基金将圣詹姆斯露台土地有限公司的行为描述为 “不光彩” “很小气”。
“我们强烈敦促土地所有者拆除目前的结构（围栏），并停止设置可能危及我们的支持者在比赛日安全的结构。” 纽卡斯尔联队支持者信托基金在上个月的一份声明中表示，“自然，我们对该结构带来的严重健康和安全问题感到担忧，因为这将对进入和离开东看台时的排队产生影响。
“在这个结构所在地方旁边的区域，在比赛日是一个非常繁忙的区域。在球迷道路上设置障碍物可能会产生危险后果，并导致严重的过度拥挤。”
俱乐部确实联系了纽卡斯尔市议会，当集装箱和然后是围栏在那里时，市议会开始了一项调查，但一旦障碍物被拆除，调查就停止了。
一位市议会发言人表示：“我们知道竖起了一个围栏，但现在已经不在那里了。这是土地所有者和俱乐部之间的事情。只有在出现公共安全风险或提议进行需要法定许可的工作时，市议会才会介入。”
虽然诺森伯兰警方已了解了情况，但由于这被认为是个民事问题，警方没有参与或启动调查。
但无论如何，一家私人公司是如何拥有东看台后面这片土地的呢？
卡尔布赖尔先生的4家公司组成了泰恩赛德集团有限公司，该公司专门从事纽卡斯尔的房地产再开发、管理和租赁。
其中一家叫“圣詹姆斯中央投资有限公司”的公司，在其网站上列出：“2014 年初，有一个购买圣詹姆斯露台 1、2、3 号和圣詹姆斯街 17 号的机会。” 这些房产被重新开发，据该公司称，总共 “以 205 万英镑（按当前汇率计算为 272 万美元）的价格出售”，尽管它没有特别说明这些销售何时发生。
另外，根据土地注册处的文件，在 2016 年 3 月 4 日，圣詹姆斯露台 4 号以 30 万英镑的价格被圣詹姆斯合伙人有限公司购买。他们的唯一董事是卡希夫-蒙塔兹（一位商人兼纽卡粉丝）也拥有同一条街上的 1 至 3 号 —— 之前由卡尔布赖尔先生的圣詹姆斯中央投资有限公司重新开发 —— 这意味着他拥有整个街区。
2016 年 3 月 11 日，即在 4 号被购买一周后，圣詹姆斯露台土地有限公司现在拥有的这片土地从圣詹姆斯露台 4 号的产权中分离出来，该房产后面的土地（如上图中的绿色部分所示）也是如此。然后，该房产的描述在土地注册处被修改以反映这一变化，这就是为什么它现在是 “圣詹姆斯露台 4 号西南的土地”。
TA试图联系蒙塔兹先生以确认这些细节，但提出的问题石沉大海。
目前，利兹街恢复了正常。但圣詹姆斯露台土地有限公司可以继续按照其认为合适的方式使用这块地 —— 从理论上讲，未来可能会在上面放置更多的障碍物。
虽然这个地方（暂时）被用来放置一个金属办公室和一个显然是划定停车位的围栏，但它不是一个主要的存储位置，而且在比赛日道路关闭时，这些停车位不能使用。
它对圣詹姆斯露台土地有限公司的意义和价值尚不清楚。但是如果纽卡斯尔联队想要扩建东看台，他们将需要获得那一小片土地。
在重新开发圣詹姆斯公园时，似乎没有事情什么是简单的。
接工时间：2024-10-08
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
