社区 » 步行街 » 历史区 » 孔子的英语名字是Co...

孔子的英语名字是Confucius，孟子是Mencius。为什么不直接叫Kongzi和Mengzi呢？

3回复/ 0亮772 浏览

25469820003(28级)楼主2024-10-16 19:48:42发布于四川

孔子的英语名字是Confucius，孟子是Mencius。为什么不直接叫Kongzi和Mengzi呢？由25469820003 发表在历史区 https://bbs.hupu.com/history

老子英语名就叫“Laozi”或者“Lao Tzu”，墨子就叫“Mozi”，孙子叫“Sun Tzu”。偏偏孔孟一个叫Confucius，一个叫Mencius。不知道的还以为这俩人是古希腊人或者罗马人呢！

孔弗修斯和门修斯，从古至今哪有中国人取这样的名字？

老子英语名就叫“Laozi”或者“Lao Tzu”，墨子就叫“Mozi”，孙子叫“Sun Tzu”。偏偏孔孟一个叫Confucius，一个叫Mencius。不知道的还以为这俩人是古希腊人或者罗马人呢！

孔弗修斯和门修斯，从古至今哪有中国人取这样的名字？

评论 (3)

收藏

举报

只看楼主

全部回帖

收起

Kaede的圈外男友2024-10-16 20:23:09发布于上海

点灭只看此人举报1楼

翻译问题，光头还叫常凯申呢

翻译问题，光头还叫常凯申呢

亮了(0)

回复

大秦咸鱼王2024-10-16 20:26:06发布于山东

点灭只看此人举报2楼

因为这样好装逼

因为这样好装逼

亮了(0)

回复

王者荣耀策划Donny2024-10-16 20:29:41发布于江苏

点灭只看此人举报3楼

说起来，中国合伙人里面，成冬青说最佩服的人是孟晓骏，签证官问的就是mengzi？

说起来，中国合伙人里面，成冬青说最佩服的人是孟晓骏，签证官问的就是mengzi？

亮了(0)

回复

社区 » 步行街 » 历史区 » 孔子的英语名字是Co...

Re：孔子的英语名字是Confucius，孟子是Mencius。为什么不直接叫Kongzi和Mengzi呢？

历史区最热帖

一个白人老哥去过日本后颠覆了认知：原来东亚人是没有体味的

50亮 185回复

只比较科教文卫，武汉和西安哪个强？

认识一个河南人，一个月上了26天班，月工资4000元，该如何破局？

刘备究竟哪里不如刘邦，以致未能统一天下？

49亮 174回复

某音“鉴宝专家”被北京大学官方打假，查无此人，然而此人也被热心的网友发现确实曾经承认过自己是北京大学毕业。

满清到底算不算外族？

50亮 195回复

中国历史上的两大汉奸，谁的罪行最大？

明朝十四位著名内阁首辅，无一人善终

50亮 181回复

《大明王朝1566》最经典的台词是啥？

47亮 180回复

乌克兰征兵处突袭音乐节，四处抓壮丁！

热门游戏-即点即玩

无需下载，足球经理模式一键即玩

《NBA英雄》教练系统上线啦！我选好了，看看你的