虎扑10月1日讯 2024全球总决赛瑞士轮媒体日于昨日&今日举行，韩媒发布HLE打野Peanut选手视频专访，原视频翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）
Q：全球总决赛瑞士轮的比赛近在眼前，你现在心情如何呢？
Peanut：到达欧洲之后，切身感受到我们来参加全球总决赛了，我想快点打比赛。
Q：瑞士轮抽签结果出炉后，粉丝们也切身感受到瑞士轮马上要开打了，对此你感受如何呢？
Peanut：昨天我们还在飞机上的时候，抽签结果出炉了，虽然未能看抽签的直播，但我觉得对阵挺有趣的。瑞士轮第一轮的对阵就很有趣，之后每一轮会变得更加有趣，我非常期待。
Q：你们将和很多队伍交手，HLE是LCK一号种子，抽签时会占据优势，这应该也让你觉得开心吧？
Peanut：只有第一轮抽签有优势，可以以这样的方式出发是一号种子的优势。但全球总决赛是必须战胜所有对手的比赛，所以我并不在意那些因素，我会努力战胜所有队伍。
Q：我采访其他赛区的选手时，他们说以一号种子的身份参加从某种层面来看反而是压力，另一方面又能带来自信。你更同意哪一方的意见呢？
Peanut：我不属于这两方，我从没想过因为是一号种子所以必须打得更好，如果是要参加入围赛的四号种子，那会有所不同。其实我认为1、2、3号种子都一样，所以并不在意。
Q：你想在本次全球总决赛和哪支队伍交手呢？
Peanut：现在没有特别想交手的队伍。
Q：打野选手呢？
Peanut：Wei选手。
Q：其实北美有Inspired选手，欧洲有Yike选手、Elyoya选手。Peanut选手去年没有参加全球总决赛，很多打野选手都说非常想和Peanut选手、非常开心你这次能参赛。
Peanut：是吗？真的有吗？
Q：我刚刚才采访完。
Peanut：虽然不知道是谁，拜托大家了。
Q：本次LCK夏季赛决赛举着ROX Tigers队服的Peanut选手粉丝在海外也引发了热议，虽然ROX Tigers已经是很久以前的队伍了，HLE收购ROX Tigers之后延续了队伍的生命，当时效力于ROX Tigers你在HLE再次捧起冠军奖杯令人印象深刻，对此你怎么看呢？
Peanut：夺得本次LCK夏季赛冠军后，很多ROX Tigers时期的粉丝们都祝贺我夺冠、希望我能打好全球总决赛，我觉得非常开心，多亏了大家我才能更加努力，我会带着大家的力量努力在全球总决赛取得好成绩。
Q：对你来说ROX Tigers是什么样的队伍呢？
Peanut：虽然我是在Najin出道的，但我真正的职业生涯是在ROX Tigers开始，甚至可以将ROX Tigers视为我的出道队伍，那是一支非常好的队伍。（笑）在我的职业生涯中，第一次捧起冠军奖杯是在ROX Tigers，也是ROX Tigers让Peanut这个名字广为人知，ROX Tigers令我非常记忆深刻。
Q：和那时相比，你现在发生了很多变化。很多队伍的打野都说Peanut选手是老将和队伍的领袖，对此你也应该感触颇深吧。
Peanut：随着年龄的增长，自然而然就变成这样了，而且因为我的位置是打野，所以变成了这样。而且我的性格本身非常积极主动，在日常生活中就很主动，所以在游戏内也很积极主动，才变成那样。
Q：很多人都很好奇HLE能走多远。看那些战斗力排行榜虽然HLE的排名很高，但很多人依旧觉得是不是GEN更强呢？但HLE也是无法忽视的对手、还有很多LPL强队，你认为HLE的战力能达到什么程度呢？目标是什么呢？
Peanut：我个人的目标是晋级决赛，我想再次站上决赛舞台。虽然我肯定非常想夺冠，但我无法描绘出夺冠的画面，可能是因为我从未获得过全球总决赛冠军。如果是LCK，那我能描绘出夺冠的未来，能预测自己会有什么样的反应、感受如何。全球总决赛是无法预测的舞台，但我曾经晋级过决赛，登上决赛舞台就会让我觉得很感动，我非常想晋级决赛。
就像你所说的一样，我们在只在决赛战胜过GEN一次，也不是以3-0、3-1取胜的，而是非常激烈地取胜的，我们彼此都有机会。但在参加全球总决赛之前，在最大的舞台战胜GEN，这提升了我们的自信。
Q：Peanut选手长久以来都非常期待全球总决赛冠军，但至今为止还没有登上顶峰，很多粉丝都期待你夺冠，如果你在伦敦夺冠了，职业生涯添上了全球总决赛冠军的成绩，这对你来说意味着什么呢？
Peanut：如果夺冠的话，我应该就没有迷恋了。虽然现在我对成为职业选手并不后悔，但如果未能拿到全球总决赛冠军，未来结束职业生涯的那一天应该会很后悔。全球总决赛冠军能消除这一切担心。
Q：你如此努力生活，如果最后对这一切很后悔的话就太可惜了。
Peanut：所以我非常想夺冠。
来源：YouTube
（未经允许禁止转载，搬运截图）
虎扑10月1日讯 2024全球总决赛瑞士轮媒体日于昨日&今日举行，韩媒发布HLE打野Peanut选手视频专访，原视频翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）
Q：全球总决赛瑞士轮的比赛近在眼前，你现在心情如何呢？
Peanut：到达欧洲之后，切身感受到我们来参加全球总决赛了，我想快点打比赛。
Q：瑞士轮抽签结果出炉后，粉丝们也切身感受到瑞士轮马上要开打了，对此你感受如何呢？
Peanut：昨天我们还在飞机上的时候，抽签结果出炉了，虽然未能看抽签的直播，但我觉得对阵挺有趣的。瑞士轮第一轮的对阵就很有趣，之后每一轮会变得更加有趣，我非常期待。
Q：你们将和很多队伍交手，HLE是LCK一号种子，抽签时会占据优势，这应该也让你觉得开心吧？
Peanut：只有第一轮抽签有优势，可以以这样的方式出发是一号种子的优势。但全球总决赛是必须战胜所有对手的比赛，所以我并不在意那些因素，我会努力战胜所有队伍。
Q：我采访其他赛区的选手时，他们说以一号种子的身份参加从某种层面来看反而是压力，另一方面又能带来自信。你更同意哪一方的意见呢？
Peanut：我不属于这两方，我从没想过因为是一号种子所以必须打得更好，如果是要参加入围赛的四号种子，那会有所不同。其实我认为1、2、3号种子都一样，所以并不在意。
Q：你想在本次全球总决赛和哪支队伍交手呢？
Peanut：现在没有特别想交手的队伍。
Q：打野选手呢？
Peanut：Wei选手。
Q：其实北美有Inspired选手，欧洲有Yike选手、Elyoya选手。Peanut选手去年没有参加全球总决赛，很多打野选手都说非常想和Peanut选手、非常开心你这次能参赛。
Peanut：是吗？真的有吗？
Q：我刚刚才采访完。
Peanut：虽然不知道是谁，拜托大家了。
Q：本次LCK夏季赛决赛举着ROX Tigers队服的Peanut选手粉丝在海外也引发了热议，虽然ROX Tigers已经是很久以前的队伍了，HLE收购ROX Tigers之后延续了队伍的生命，当时效力于ROX Tigers你在HLE再次捧起冠军奖杯令人印象深刻，对此你怎么看呢？
Peanut：夺得本次LCK夏季赛冠军后，很多ROX Tigers时期的粉丝们都祝贺我夺冠、希望我能打好全球总决赛，我觉得非常开心，多亏了大家我才能更加努力，我会带着大家的力量努力在全球总决赛取得好成绩。
Q：对你来说ROX Tigers是什么样的队伍呢？
Peanut：虽然我是在Najin出道的，但我真正的职业生涯是在ROX Tigers开始，甚至可以将ROX Tigers视为我的出道队伍，那是一支非常好的队伍。（笑）在我的职业生涯中，第一次捧起冠军奖杯是在ROX Tigers，也是ROX Tigers让Peanut这个名字广为人知，ROX Tigers令我非常记忆深刻。
Q：和那时相比，你现在发生了很多变化。很多队伍的打野都说Peanut选手是老将和队伍的领袖，对此你也应该感触颇深吧。
Peanut：随着年龄的增长，自然而然就变成这样了，而且因为我的位置是打野，所以变成了这样。而且我的性格本身非常积极主动，在日常生活中就很主动，所以在游戏内也很积极主动，才变成那样。
Q：很多人都很好奇HLE能走多远。看那些战斗力排行榜虽然HLE的排名很高，但很多人依旧觉得是不是GEN更强呢？但HLE也是无法忽视的对手、还有很多LPL强队，你认为HLE的战力能达到什么程度呢？目标是什么呢？
Peanut：我个人的目标是晋级决赛，我想再次站上决赛舞台。虽然我肯定非常想夺冠，但我无法描绘出夺冠的画面，可能是因为我从未获得过全球总决赛冠军。如果是LCK，那我能描绘出夺冠的未来，能预测自己会有什么样的反应、感受如何。全球总决赛是无法预测的舞台，但我曾经晋级过决赛，登上决赛舞台就会让我觉得很感动，我非常想晋级决赛。
就像你所说的一样，我们在只在决赛战胜过GEN一次，也不是以3-0、3-1取胜的，而是非常激烈地取胜的，我们彼此都有机会。但在参加全球总决赛之前，在最大的舞台战胜GEN，这提升了我们的自信。
Q：Peanut选手长久以来都非常期待全球总决赛冠军，但至今为止还没有登上顶峰，很多粉丝都期待你夺冠，如果你在伦敦夺冠了，职业生涯添上了全球总决赛冠军的成绩，这对你来说意味着什么呢？
Peanut：如果夺冠的话，我应该就没有迷恋了。虽然现在我对成为职业选手并不后悔，但如果未能拿到全球总决赛冠军，未来结束职业生涯的那一天应该会很后悔。全球总决赛冠军能消除这一切担心。
Q：你如此努力生活，如果最后对这一切很后悔的话就太可惜了。
Peanut：所以我非常想夺冠。
来源：YouTube
（未经允许禁止转载，搬运截图）
