石班瑜的配音提升了周星驰在非粤语区的影响力,这点毋庸置疑,对于北方地区的我来说,周星驰的每部作品我都看过,甚至还收藏了他作品的全部碟片。对于非石班瑜配音的电影,我基本没有再看的欲望,因为觉得这个声音就不是周星驰的,而是被人附了体,就如同孙悟空突然一口京片子一样荒谬,这也是一个优秀配音对于电影角色的重要性。但是,自有声电影诞生以来,视觉传达、演员的表演永远都是主体,配音不可能凌驾于表演之上。所以,周星驰的表演+石班瑜的配音是二人一体,能让一个角色更加鲜活完美,相辅相成。而不是谁成就了谁。当然,这个主题贴就是来水经验的:-D