全部回帖
感谢科普,但是你的说法和科普的结论有出入啊
[图片]
有什么出入?
考虑到我们当时需要苏联的援助建设 拍两句马屁也无所谓的尽管我找不到这个诗的美感
拍马屁不等于跪舔啊。写的什么玩意。恶心。
你看不懂?
这么一对比,很明显他不是水平不行,而是赞美人的诗是故意敷衍的,有点低级红的意思。
什么低级红,就是想马屁拍得直接点,老少皆宜都看得懂。宣传标语也不能搞得文绉绉的。又没人拿枪指着他的头让他写
为啥神棍都喜欢当元帅?
我尼玛,这可恶心死我了。这比严嵩还厉害。
这个,个人认为他们无论在哪个层面都不是一个级别的吧。。
你是完全不懂。
大粉若黑,你又没法挑毛病
你看懂了?
有可能,翻译成俄语可能就不长这样了
如果翻译成俄语就不长这样了,那只能说明翻译的人水平高,不是郭沫若水平高
你要结合当时的历史背景,看看搞文学的还有几个硬骨头,几乎都家破人亡了,郭铁骨的地位稳如泰山,可不是敷衍几首赞美诗就可以的,都是一路舔出来的。