虎扑08月18日讯 英超首轮，阿森纳在主场2-0击败狼队，获得新赛季开门红。赛后，阿森纳主教练阿尔特塔出席了新闻发布会。
看起来球队延续了之前的好状态。你也认为球队现在的状态不错吗？
上半场，尤其是比赛刚开始的时候，我们表现得非常好，侵略性十足。这场比赛非常激烈，但我们的进攻很有目的性，在用出色的方式完成进攻。我们创造了很多机会，也许应该进更多的球，这样比赛就会不一样了。
下半场我们的表现不够专注，在中路传球时没有展现出控制力而是出现了失误，当你和狼队这样的对手对阵时出现这样的情况，你就会面临一些困难。
之后比赛变得开放起来，萨卡扩大比分的进球让人觉得难以置信，不过比赛基本维持了之前的基调。
这场比赛的表现能让你确信本赛季球队将会获得更多吗？
我看到了球队对于胜利的渴望。不管球队想不想，但我们必须做到在每场比赛里都展现出这样的渴望。
赛季首场比赛总是充满不确定性，尤其是我们要面对一个不好对付的对手。今天我们进了两个球，还零封了他们，我们出色地完成了任务。
聊聊哈弗茨的进球吧，这是一个典型的中锋式进球，他的表现是否代表着你们不需要再引进前锋了？
哈弗茨的跑位很出色，萨卡的传球也很棒。我们在禁区内的位置选取得很好，哈弗茨处理这个球的方式恰如其分。这一切都太棒了，这个进球很出色。
赖斯在比赛最后时刻出现了一些状况，他还好吗？
啊，他确实是抽筋了，他之前从来没在一个赛季开始前踢这么多比赛，但他真的很努力，在这场比赛里的表现也让人赞叹，只是最后出现了一些状况。
球队离理想的状态线还有多远呢？
我们都期望着状态越来越好，但是现在只是赛季的第一场比赛而已。我们会将目标定位每一场比赛都拿出更好的状态，这将是我们赛季中的目标。
球队踢得很努力，以令人信服的方式取胜，这点是否让你感到满意？
确实如此。无论场上发生了什么，我们的目标都是赢得胜利。比赛总会出现一些波澜，风险与机遇并存，对手会想方设法把你代带入他们的比赛节奏中，但今天我们还是完满地拿下了比赛——以后我们也可能以其他方式赢球，但是重要的是取胜。
对手竟然留给了萨卡空间让他内切并且进球，对此您是否感到有些意外？
（阿尔特塔笑了）对于优秀的球员来说，这种事总会发生，萨卡就像梅西那样，我知道他可以将球带到这个位置然后完成进球，他每次都能这样做，但你无法在知道他要这么做的情况下阻止他，这就是优秀球员的实力所在。
赖斯、大卫-拉亚和萨卡从欧洲杯中回归了球队，他们的表现似乎都让你感到满意？
（对于他们的表现）我并不感到惊讶，这就是他们的心态，在上一场热身赛之后，他们就表示他们会为新赛季的第一轮比赛做好准备。
今年夏天我和他们谈了，并试着为他们制定休假和恢复的计划，但他们想早点回来加入训练场，他们在度假的时候就已经开始准为新赛季做准备了，我想这就是球队需要的心态。
如果球员们能做出这样的牺牲，这种精神就会感染整个球队，整个球队都会因此变得更好，我们需要这些。
他们需要更多的休息时间吗？
是的，球队需要真正理解他们的状况，去尝试给他们一些休息的时间，这些孩子在过去两年里经历了非常多，他们踢了相当多的比赛。
但是，当你看到他们已经很迫切地想回归球队，而且已经准备好了的时候，你也会有一些别的想法。当他们回来时，你能看到他们是如此真诚，这很棒。
哈弗茨已经更好地进入了自己在场上的舒适区？
是的，每个球员都需要一些时间来适应我们，他们需要了解每个人——了解俱乐部、了解如何处理人际关系、并且理解球队的战术体系。
显而易见的是，他处理自己的境遇的方式和展现出的态度赢得了所有人的尊重。
如何看待托马斯-帕尔特伊本场比赛的表现？
我们确实遇到了一些麻烦，尤其是他在下半场出现了一些失误，但这也是比赛的一部分，在有些方面，我们可以去做得更好，这样我们就能在比赛中表现得更加稳定、更有安全感和目的性，最终更好地掌控比赛，我们会变得更好的。
拉亚扑出狼队的那记射门似乎是一个不普通的时刻？
不可思议。我印象中这是狼队本场比赛第一次在进攻中制造威胁，我们在禁区内的防守并不好，但是拉亚出动了，并且做出了一个难以置信的扑救。
为什么今天的后卫线还是这四个人首发？
我们将会脚踏实地慢慢进步，廷贝尔最近几周还在调整之中——你知道的，他在过去两三周里都没有登场比赛。卡拉菲奥里呢，他刚刚到队，也正在适应球队的过程中。他们都在调整之中进步，我们后防线的竞争非常激烈，这对球队来说是件好事——你可以看到津琴科在上半场的表现真的很棒，而到了下半场，球队需要一些不同的东西时，我们也有能力让比赛变得不同。
你们真的需要114分才能拿下联赛冠军吗——您在赛季前是这么说的？
哦，当时我们在洛杉矶参加季前赛，有人这么问我，所以我就这么回答了，但这并不意味着我们必须达到那个分数啊。
而且，在第一场比赛就谈论最终的积分有些太早了，这个赛季我们要谱写一段新的故事——希望这是一个美丽的故事，但是，我们必须从头开始慢慢来，现在只是这个故事的第一章而已，我们接下来要再去书写一些美丽的章节，同时也得为那些不太美丽的章节做好准备，并且随时进行调整。
虎扑08月18日讯 英超首轮，阿森纳在主场2-0击败狼队，获得新赛季开门红。赛后，阿森纳主教练阿尔特塔出席了新闻发布会。
看起来球队延续了之前的好状态。你也认为球队现在的状态不错吗？
上半场，尤其是比赛刚开始的时候，我们表现得非常好，侵略性十足。这场比赛非常激烈，但我们的进攻很有目的性，在用出色的方式完成进攻。我们创造了很多机会，也许应该进更多的球，这样比赛就会不一样了。
下半场我们的表现不够专注，在中路传球时没有展现出控制力而是出现了失误，当你和狼队这样的对手对阵时出现这样的情况，你就会面临一些困难。
之后比赛变得开放起来，萨卡扩大比分的进球让人觉得难以置信，不过比赛基本维持了之前的基调。
这场比赛的表现能让你确信本赛季球队将会获得更多吗？
我看到了球队对于胜利的渴望。不管球队想不想，但我们必须做到在每场比赛里都展现出这样的渴望。
赛季首场比赛总是充满不确定性，尤其是我们要面对一个不好对付的对手。今天我们进了两个球，还零封了他们，我们出色地完成了任务。
聊聊哈弗茨的进球吧，这是一个典型的中锋式进球，他的表现是否代表着你们不需要再引进前锋了？
哈弗茨的跑位很出色，萨卡的传球也很棒。我们在禁区内的位置选取得很好，哈弗茨处理这个球的方式恰如其分。这一切都太棒了，这个进球很出色。
赖斯在比赛最后时刻出现了一些状况，他还好吗？
啊，他确实是抽筋了，他之前从来没在一个赛季开始前踢这么多比赛，但他真的很努力，在这场比赛里的表现也让人赞叹，只是最后出现了一些状况。
球队离理想的状态线还有多远呢？
我们都期望着状态越来越好，但是现在只是赛季的第一场比赛而已。我们会将目标定位每一场比赛都拿出更好的状态，这将是我们赛季中的目标。
球队踢得很努力，以令人信服的方式取胜，这点是否让你感到满意？
确实如此。无论场上发生了什么，我们的目标都是赢得胜利。比赛总会出现一些波澜，风险与机遇并存，对手会想方设法把你代带入他们的比赛节奏中，但今天我们还是完满地拿下了比赛——以后我们也可能以其他方式赢球，但是重要的是取胜。
对手竟然留给了萨卡空间让他内切并且进球，对此您是否感到有些意外？
（阿尔特塔笑了）对于优秀的球员来说，这种事总会发生，萨卡就像梅西那样，我知道他可以将球带到这个位置然后完成进球，他每次都能这样做，但你无法在知道他要这么做的情况下阻止他，这就是优秀球员的实力所在。
赖斯、大卫-拉亚和萨卡从欧洲杯中回归了球队，他们的表现似乎都让你感到满意？
（对于他们的表现）我并不感到惊讶，这就是他们的心态，在上一场热身赛之后，他们就表示他们会为新赛季的第一轮比赛做好准备。
今年夏天我和他们谈了，并试着为他们制定休假和恢复的计划，但他们想早点回来加入训练场，他们在度假的时候就已经开始准为新赛季做准备了，我想这就是球队需要的心态。
如果球员们能做出这样的牺牲，这种精神就会感染整个球队，整个球队都会因此变得更好，我们需要这些。
他们需要更多的休息时间吗？
是的，球队需要真正理解他们的状况，去尝试给他们一些休息的时间，这些孩子在过去两年里经历了非常多，他们踢了相当多的比赛。
但是，当你看到他们已经很迫切地想回归球队，而且已经准备好了的时候，你也会有一些别的想法。当他们回来时，你能看到他们是如此真诚，这很棒。
哈弗茨已经更好地进入了自己在场上的舒适区？
是的，每个球员都需要一些时间来适应我们，他们需要了解每个人——了解俱乐部、了解如何处理人际关系、并且理解球队的战术体系。
显而易见的是，他处理自己的境遇的方式和展现出的态度赢得了所有人的尊重。
如何看待托马斯-帕尔特伊本场比赛的表现？
我们确实遇到了一些麻烦，尤其是他在下半场出现了一些失误，但这也是比赛的一部分，在有些方面，我们可以去做得更好，这样我们就能在比赛中表现得更加稳定、更有安全感和目的性，最终更好地掌控比赛，我们会变得更好的。
拉亚扑出狼队的那记射门似乎是一个不普通的时刻？
不可思议。我印象中这是狼队本场比赛第一次在进攻中制造威胁，我们在禁区内的防守并不好，但是拉亚出动了，并且做出了一个难以置信的扑救。
为什么今天的后卫线还是这四个人首发？
我们将会脚踏实地慢慢进步，廷贝尔最近几周还在调整之中——你知道的，他在过去两三周里都没有登场比赛。卡拉菲奥里呢，他刚刚到队，也正在适应球队的过程中。他们都在调整之中进步，我们后防线的竞争非常激烈，这对球队来说是件好事——你可以看到津琴科在上半场的表现真的很棒，而到了下半场，球队需要一些不同的东西时，我们也有能力让比赛变得不同。
你们真的需要114分才能拿下联赛冠军吗——您在赛季前是这么说的？
哦，当时我们在洛杉矶参加季前赛，有人这么问我，所以我就这么回答了，但这并不意味着我们必须达到那个分数啊。
而且，在第一场比赛就谈论最终的积分有些太早了，这个赛季我们要谱写一段新的故事——希望这是一个美丽的故事，但是，我们必须从头开始慢慢来，现在只是这个故事的第一章而已，我们接下来要再去书写一些美丽的章节，同时也得为那些不太美丽的章节做好准备，并且随时进行调整。
