星爷新片《少林女足》,会刷新票房记录吗? 715回复/ 50275714 浏览

全部回帖

收起
引用 @用户0417797552 发表的:
只看此人

对于粤语和国语来说,很大

[图片]

查看更多

对于粤语和国语来说,很大

你想多了,有但并不是很大,香港火的喜剧片基本大陆也能火

你想多了,有但并不是很大,香港火的喜剧片基本大陆也能火

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @我恨马刺 发表的:
只看此人

是的,老了就退了吧,还有成龙,一大把年纪了,就别拍烂片了

是的,老了就退了吧,还有成龙,一大把年纪了,就别拍烂片了

那么

那么

亮了(0)
回复
引用 @鹅城县长马邦德 发表的:
只看此人

这个指导跳舞的动作 不就是少林足球那段舞吗 还是炒冷饭

这个指导跳舞的动作 不就是少林足球那段舞吗
还是炒冷饭

致敬自己

致敬自己

亮了(0)
回复
引用 @狗哥打小会说话 发表的:
只看此人

整体制作比较粗糙。周星驰的电影完全是周星驰撑起来的,他的表演让观众忽略了其他。另外,粤语区的观众别不服气,石斑鱼的配音对周星驰电影往外传播起了很大影响。

整体制作比较粗糙。周星驰的电影完全是周星驰撑起来的,他的表演让观众忽略了其他。
另外,粤语区的观众别不服气,石斑鱼的配音对周星驰电影往外传播起了很大影响。

笑死,梗全没了还咋咋呼呼,石斑鱼哈哈

笑死,梗全没了还咋咋呼呼,石斑鱼哈哈

亮了(2)
回复
查看评论(1)
引用 @用户0417797552 发表的:
只看此人

大众不看字幕普遍也听不懂英文电影的原音,不妨碍一众经典英文电影在大陆流行。

[图片]

查看更多

大众不看字幕普遍也听不懂英文电影的原音,不妨碍一众经典英文电影在大陆流行。

所以捞仔何故放大石斑鱼作用?

所以捞仔何故放大石斑鱼作用?

亮了(2)
回复
查看评论(1)
引用 @新橙蘸雪 发表的:
只看此人

错了,之所以他当年的电影精彩,是因为有王晶,李力持,刘镇伟,谷德昭,光炳耀这种有才华的编导,有吴孟达,吴君如,苑琼丹,梁家仁,元华,陈百祥这些黄金级别的配角,还有朱茵,张敏,邱淑贞,蓝洁瑛,莫文蔚,陈德容,张柏芝这样的大美女搭戏,是香港电影黄金时期众星拱月的结果,他自己带队其实完全没有这个高度但他误以为可以,上述的人死的死,闹翻的闹翻,他自己培养起的班底也完全撑不起来(而且很多也闹翻了)。

错了,之所以他当年的电影精彩,是因为有王晶,李力持,刘镇伟,谷德昭,光炳耀这种有才华的编导,有吴孟达,吴君如,苑琼丹,梁家仁,元华,陈百祥这些黄金级别的配角,还有朱茵,张敏,邱淑贞,蓝洁瑛,莫文蔚,陈德容,张柏芝这样的大美女搭戏,是香港电影黄金时期众星拱月的结果,他自己带队其实完全没有这个高度但他误以为可以,上述的人死的死,闹翻的闹翻,他自己培养起的班底也完全撑不起来(而且很多也闹翻了)。

你说的都是对的,所以少林足球是经典,配角留给你,再给你加几个影帝大明星进去,让张卫健演,看得人尬得满地拉屎,功夫就沾到一个元华,功劳都是元华的对吧。

你说的都是对的,所以少林足球是经典,配角留给你,再给你加几个影帝大明星进去,让张卫健演,看得人尬得满地拉屎,功夫就沾到一个元华,功劳都是元华的对吧。

亮了(16)
回复
查看评论(1)
引用 @yyymit 发表的:
只看此人

疯狂的赛车、石头?

疯狂的赛车、石头?

这两电影逻辑合理……

这两电影逻辑合理……

亮了(0)
回复
引用 @FxxxkOff 发表的:
只看此人

笑死,梗全没了还咋咋呼呼,石斑鱼哈哈

笑死,梗全没了还咋咋呼呼,石斑鱼哈哈

你确定梗全没了?
这样吧,就拿九品芝麻官来说,有多少粤语梗没体现出来,我也想了解一下。

你确定梗全没了?
这样吧,就拿九品芝麻官来说,有多少粤语梗没体现出来,我也想了解一下。

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @joseph1207 发表的:
只看此人

长江七号就开始了,主角周小狄的一系列想象中的动作全是模仿功夫里的名场面,当时第一次看的时候真的是怀疑人生,心想周星驰这么天马行空的人,怎么会这么疯狂炒自己的老饭?甚至反复确认是不是看的一个盗版电影,就像环大西洋和环太平洋区别那样。。现在嘛,麻了都

[图片]

查看更多

长江七号就开始了,主角周小狄的一系列想象中的动作全是模仿功夫里的名场面,当时第一次看的时候真的是怀疑人生,心想周星驰这么天马行空的人,怎么会这么疯狂炒自己的老饭?甚至反复确认是不是看的一个盗版电影,就像环大西洋和环太平洋区别那样。。现在嘛,麻了都

无厘头的特点是让人看了觉得,我靠,还可以这样?但现在抖音上各种小的短视频才容易做到。大电影已经不允许这样了。现在搞笑的特质是让人看了觉得,我靠,我身边有个二币就是这样。所以无厘头已经不适合这个时代的大电影了。

无厘头的特点是让人看了觉得,我靠,还可以这样?但现在抖音上各种小的短视频才容易做到。大电影已经不允许这样了。现在搞笑的特质是让人看了觉得,我靠,我身边有个二币就是这样。所以无厘头已经不适合这个时代的大电影了。

亮了(2)
回复
引用 @狗哥打小会说话 发表的:
只看此人

你确定梗全没了?这样吧,就拿九品芝麻官来说,有多少粤语梗没体现出来,我也想了解一下。

你确定梗全没了?
这样吧,就拿九品芝麻官来说,有多少粤语梗没体现出来,我也想了解一下。

举个例子:你们天天吹的普通话版,有一句台词:九品芝麻官~契约有一张干的一张湿的。你看得懂吗?我自己都看不懂。人家这句话原来讲的是大的是契爷,小的是契弟,是包龙星占了方唐镜便宜,骂他的意思。
粤语梗翻译成普通话基本不可能,就像文西为啥不喜欢叫他文西一样,普通话怎么可能理解?

举个例子:你们天天吹的普通话版,有一句台词:九品芝麻官~契约有一张干的一张湿的。你看得懂吗?我自己都看不懂。人家这句话原来讲的是大的是契爷,小的是契弟,是包龙星占了方唐镜便宜,骂他的意思。
粤语梗翻译成普通话基本不可能,就像文西为啥不喜欢叫他文西一样,普通话怎么可能理解?

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @新橙蘸雪 发表的:
只看此人

错了,之所以他当年的电影精彩,是因为有王晶,李力持,刘镇伟,谷德昭,光炳耀这种有才华的编导,有吴孟达,吴君如,苑琼丹,梁家仁,元华,陈百祥这些黄金级别的配角,还有朱茵,张敏,邱淑贞,蓝洁瑛,莫文蔚,陈德容,张柏芝这样的大美女搭戏,是香港电影黄金时期众星拱月的结果,他自己带队其实完全没有这个高度但他误以为可以,上述的人死的死,闹翻的闹翻,他自己培养起的班底也完全撑不起来(而且很多也闹翻了)。

错了,之所以他当年的电影精彩,是因为有王晶,李力持,刘镇伟,谷德昭,光炳耀这种有才华的编导,有吴孟达,吴君如,苑琼丹,梁家仁,元华,陈百祥这些黄金级别的配角,还有朱茵,张敏,邱淑贞,蓝洁瑛,莫文蔚,陈德容,张柏芝这样的大美女搭戏,是香港电影黄金时期众星拱月的结果,他自己带队其实完全没有这个高度但他误以为可以,上述的人死的死,闹翻的闹翻,他自己培养起的班底也完全撑不起来(而且很多也闹翻了)。

看你下边多少星星粉破防的。。。离开他们,尤其是这些编导团队,看他产出了什么样的电影就知道是什么水平了

看你下边多少星星粉破防的。。。离开他们,尤其是这些编导团队,看他产出了什么样的电影就知道是什么水平了

亮了(6)
回复
引用 @Nathan_9 发表的:
只看此人

美人鱼就告诉大家他不演的品质是啥了

美人鱼就告诉大家他不演的品质是啥了

美人鱼还能看,喜剧之王就是一坨屎

美人鱼还能看,喜剧之王就是一坨屎

亮了(22)
回复
引用 @FxxxkOff 发表的:
只看此人

举个例子:你们天天吹的普通话版,有一句台词:九品芝麻官~契约有一张干的一张湿的。你看得懂吗?我自己都看不懂。人家这句话原来讲的是大的是契爷,小的是契弟,是包龙星占了方唐镜便宜,骂他的意思。粤语梗翻译成普通话基本不可能,就像文西为啥不喜欢叫他文西一样,普通话怎么可能理解?

举个例子:你们天天吹的普通话版,有一句台词:九品芝麻官~契约有一张干的一张湿的。你看得懂吗?我自己都看不懂。人家这句话原来讲的是大的是契爷,小的是契弟,是包龙星占了方唐镜便宜,骂他的意思。
粤语梗翻译成普通话基本不可能,就像文西为啥不喜欢叫他文西一样,普通话怎么可能理解?

继续,把类似的例子都举出来。

继续,把类似的例子都举出来。

亮了(0)
回复
引用 @曹志白熊 发表的:
只看此人

没有石斑鱼还会有其他的配音,倒是石斑鱼离开了周星驰电影谁还知道

[图片]

查看更多

没有石斑鱼还会有其他的配音,倒是石斑鱼离开了周星驰电影谁还知道

换个人配就没那个味道了

换个人配就没那个味道了

亮了(0)
回复
引用 @刀客特顾 发表的:
只看此人

说白了就是他的演技可以撑得起那些剧本,换个人可能就扑了

说白了就是他的演技可以撑得起那些剧本,换个人可能就扑了

他以为别人能接受他,就能接受他风格的电影。

他以为别人能接受他,就能接受他风格的电影。

亮了(12)
回复
引用 @大雄隔扣小叮当 发表的:
只看此人

你想多了,有但并不是很大,香港火的喜剧片基本大陆也能火

你想多了,有但并不是很大,香港火的喜剧片基本大陆也能火

然而周星驰在大陆非粤语区火的都是石斑鱼配音的版本,你看原版哪里火了?

然而周星驰在大陆非粤语区火的都是石斑鱼配音的版本,你看原版哪里火了?

亮了(2)
回复
查看评论(1)
引用 @FxxxkOff 发表的:
只看此人

所以捞仔何故放大石斑鱼作用?

所以捞仔何故放大石斑鱼作用?

周星驰所有主演的电影中,离开石斑鱼的配音有一部在大陆非粤语区火的吗?
说一部就行

周星驰所有主演的电影中,离开石斑鱼的配音有一部在大陆非粤语区火的吗?
说一部就行

亮了(0)
回复
Re:星爷新片《少林女足》,会刷新票房记录吗?
步行街主干道最热帖
自作自受 自食恶果
为什么几乎所有游戏都有强制的新手指引?你觉得有必要吗?
日常生活中有让你记忆犹新的吗?
家人们,存款到50个了
京东金条被贷款
足球板块不让发的这场比赛:2018世界杯西班牙3:3葡萄牙。比赛集锦。
第一次上门见女方父母,到底带啥?
为什么猪油不贵,炒的菜也比调和油香,怎么很多家庭都不用?
新郎才是百忙之中来的
网友:终于知道美国GDP有多少水份了!
步行街主干道最新帖
新郎才是百忙之中来的
中国菜goat大比拼(第四轮第7组16强争夺战)
大家觉得这个甲醛浓度是多少?
中国菜goat大比拼(第四轮第6组16强争夺战)
打鬼子??
广州老板太抠了,这种工资能在广州做什么?
为什么近十年的中国就像是过了一个世纪?
不要藏着掖着了把你手机里最惊艳的照片交出来!
古惑仔最强战力排名
全文免费 借运
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的