全部回帖
一直不明白的唐诗宋词那些词语是翻译过来的,还是那个年代就有这些字?如果是翻译来的,还整的那么押韵,是不是失去了原来的意思。
这,,,语文课干啥了
东风夜放花千树,更吹落,星如雨
。。。这都算不上古汉语谈什么翻译,字可能是繁体字但意思就是现在字面理解的意思
我的意思是读音以前怎么念,现在念着那么押韵,以前的读法也能一样吗
最爱辛弃疾,楼里好多人说过了,那就选一个天净沙秋思吧!虽然不是宋词,但是也很喜欢。
醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊,了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生。
三十功名尘与土,八千里路云和月
流水便随春远,行云终与谁同。酒醒长恨锦屏空。相寻梦里路,飞雨落花中。
莫等闲,白了少年头,空悲切。
七八个星天外,两三点雨山前
青玉案·元夕
云在青天水在瓶
这是唐诗!欺了天了你是
四十三年,望中犹记,烽火扬州路
请问这里是稼轩专场嘛
[虎扑表情-十分]
三场雨贯穿一生。少年负壮志,中年多愁苦,老来话凄凉
余光中,听听那冷雨
一重山是一重欢,红梅傲雪立山巅。春宵短,夜阑珊,骤雨拍枝海棠弯,两山尽在十指间。 采雏菊,蒸香汗,罗衫轻褪春光羡。蜂蝶乱入嗔欲打,轻拨露蕊羞玉颜。轻轻摇,声声顫,魂上云霄青丝乱。菊花残,美人怨,空留春风羞捂面。
莫听穿林打叶声 何妨吟啸且徐行
有不少都改了,比如静夜思
唤起一天明月,照我满怀冰雪,浩荡百川流。鲸饮未吞海,剑气已横秋。
男儿到死心如铁,看试手,补天裂!
欲买桂花同载酒 终不似 少年游
就这句是真喜欢