《壮举》

牛津词典里，做形容词的意思是very exciting to look at 或者  especially great，何况原文说的“I think we saw something today that for me is spectacular，不是做名词，所以翻译用壮举，实在是过于夸张。而且下文 That is an example that should be shown in every academy in Portugal ，这里的show是和example结合一起的，所以show an examle 意思是You can use it when you are asking someone to demonstrate a concept or illustrate a point. 相当于你在课堂放一个ppt，视频来说明球员要无私的例子。用展出，又很容易让人理解为画展、摄影展那样的展览

官方不如媒体准确？你就认媒体的呗，还有你去把41个列出来啊，随便找个截图，又当证据了？

这么牛逼 五届世界杯在干嘛

大胆

队友太强抬着呗，球员能怎么办，小组赛出局又不是没有过，习惯了。

感觉是在哄罗哥，让他也乐意有的时候当当绿叶

主要自己射门没自信，让队友背锅，进了还能吹成助攻王，百利而无一害

【精选C罗百大助攻，每一颗都让人惊掉下巴-哔哩哔哩】 https://b23.tv/ukUBi5a
C罗助攻集锦，怎么了？

【精选C罗百大助攻，每一颗都让人惊掉下巴-哔哩哔哩】 https://b23.tv/ukUBi5a
C罗助攻集锦，怎么了？

怎么别的球员队友不抬？法国不抬本泽马吉鲁？瑞典不抬伊布？进球也第一助攻也第一，进球就是队友助攻牛批，助攻就是队友把握机会牛批，正反话都让你们说了呗

世界杯踢的好不好跟欧洲杯欧冠踢的好不好冲突吗？

人家知道年龄大了不能帮助队伍自己就不当累赘了，有人熬死也不退为的就是现在这个时候啊，我进球第一助攻第一[奸笑][奸笑]，至于成绩随便，反正我就是要上场要首发。。

不是助攻是壮举，而是自己踢大概率也会进的球，比如八成进的球传给队友打空门。当黑子有那么开心吗？