全部回帖
但是是直播呀
这几年春晚看没 虚实结合的舞台效果不一样实时的
第一次看吗
不仅中国品牌,在国内电视直播还能看到外国品牌显示中文。
但事实上现场并没有显示中文,电视上那些中文都是虚拟的。
比如这个外国品牌,国内直播显示中文(图一),现场是英文(图二)。
[图片]
你是才知道这个?
不是切换的问题,而是直播信号虚拟出来的中文广告
对,其实现场没这个广告,这技术是欧洲杯官方搞的,各个国家转播的广告都不一样,想换什么广告换什么
这个技术挺久之前就听说过,针对不同地区展示不同的广告
拉倒吧,美国fox的转播都能看到“海信电视,世界第二”。现场肯定能看到中文
欢迎来到大观园
针对中国的信号,广告用中文很正常吧。这都是欧洲杯官方赞助商。
那我看的盗版外国源的也能看到中文广告咋回事?
你是第一次看足球还是怎样,这玩意不是早就本地化了吗
你想说啥,广告广而告之,别人看不懂的话要这广告何用
第一天看体育比赛吗
不好意思 现场广告牌就是有中文
你才知道吗,年娇处了
这种国际性赛事,以这几个本土品牌在中国的知名度还用中文感觉怪怪的,毕竟英文是国际通用语言,用英文传播度更高
我在主楼明明写着“现场除了看到海信是中文,其它都是英文”,你不看主楼吗?
抖音已将欧洲杯中文广告顶上热搜,很多人以为全世界都在看中文,包括虎扑不少人也这么认为
除了海信,其它都是英文