当地时间周三上午，在妻子卡伦和家人的陪伴下，杰里-韦斯特走完了他传奇的一生，安详地在86岁的年纪去了天堂。
这位篮球巨匠在人世间曾历经磨难与苦楚：在他的回忆录《West by West：我那令人着迷又饱受折磨的一生》中，韦斯特记录了他一生与抑郁症的斗争。他写道，由于父亲的虐待，他度过了严重缺爱的童年，总是充满愤怒情绪。他经常感到自己一文不值，为了对抗这种感觉，他把精力都投入到了打比赛上。篮球就是他对抗苦难的良药。在韦斯特的一生中，他以顽强的意志力而闻名，很少对自己的表现感到满意。他从小就向钉在棚子边上的篮筐投篮，经常投到手指流血也不肯罢休。他成为西弗吉尼亚州历史上第一位单季得分超过900分的高中球员，场均得到32.2分，带领东岸高中夺得州冠军。
韦斯特曾两度入选西弗吉尼亚大学全美最佳阵容，场均得到24.8 分，并帮助西弗吉尼亚大学打进1959年NCAA冠军赛。尽管在决赛中输给了加州大学，但仍被评为四强赛最杰出球员。他还与奥斯卡·罗伯逊联手，带领美国队在1960年罗马奥运会上夺得金牌。
他还是仅有的三位同时获得NBA总决赛MVP、NCAA 锦标赛最杰出球员和奥运金牌的球员之一（另外两位是魔术师约翰逊和哈基姆·奥拉朱旺）。
因其在比赛后期的出色表现，韦斯特被昵称为“关键先生”。1980 年，韦斯特以球员身份入选名人堂；2010 年，韦斯特作为1960 年美国奥运代表队成员再次入选名人堂。今年晚些时候，他将作为对球队的贡献者第三次入选名人堂。
在总得分、投篮命中率和罚球命中率方面，韦斯特仍然是NBA总决赛历史上的领头羊，但他的球队在对阵纽约尼克斯的总冠军系列赛中以1胜2负处于下风，在对阵波士顿的比赛中以0胜6负处于下风。
“那些该死的凯尔特人队。”他常这么说。
韦斯特还投中了总决赛历史上最著名的投篮之一，在1970年尼克斯和湖人总决赛第三场比赛的终场哨响时，他投中了一记60英尺的压哨球，将比赛拖入加时赛。他还是NBA历史上唯一一位败方MVP。
职业生涯结束后，韦斯特在NBA高管的道路上取得了非凡的成功，他组建了20世纪80年代的“Showtime”湖人队，并在那十年中赢得了五次总冠军，并监督湖人管理层组建了OK组合，湖人由此实现了三连冠。随后，他的脚步不停，先后在灰熊，勇士和快船任职，并为上述球队提供了巨大的助力。
即便到了生命的最后几年，韦斯特仍被认为是篮球界的非凡人物。他经常坐在拉斯维加斯的NBA夏季联赛场边，经常一天看很多场比赛，同时问候排成一排的球员，而他们会走上前来握手并向他致敬。
“比赛超越了很多东西，”韦斯特在去年观看夏季联赛时说，“球员会变，比赛风格可能会变，但你在比赛中学到的尊重永远不会变。”
韦斯特家族在快船队发表的声明中表示：“我们收到了来自世界各地的朋友、同事和篮球迷们的爱、支持和赞赏，对此我们感动不已。
杰里对自己与NBA的终身合作感到非常自豪。他很幸运能在联盟爆炸式增长的时期担任球员、教练和高管。最重要的是，杰里珍惜他在64年职业生涯中与队友、教练和球员建立的亲密友谊和师生关系。
我们要感谢全世界的篮球迷们对他的支持。你们激发了他对胜利的强烈渴望--他这样做是为了你们。”
在不幸的身世下，韦斯特没有自怨自艾，而是身体力行，生动诠释了“奉献，热爱，执着，决心，坚毅以及至死方休”的含义，激励了一代又一代篮球追梦人乃至青年直面真实的生活。
韦斯特在2019年被授予总统自由勋章(美国非政治人物能获得的最高荣誉)时说:“在这个世界上，你可以追逐一个正在跳跃的球，这总是让我感到惊讶。我的追逐始于西弗吉尼亚州的切利安，在那里我把一个没有网的铁丝篮子挂在一座棚子的边上。如果你的球没有进，球就会滚下一个长长的斜坡，你就会永远追着球跑。所以你最好做到（命中投篮）。
我是一个梦想家。我的家庭并不富裕，但我们可以清楚地看到阿巴拉契亚山脉，我一个人坐在前廊上想，“如果我能登上那座山的山顶，我能看到山的另一边是什么?”好吧，我确实到达了彼岸，我的梦想实现了。多亏了那个篮球，我才能够看到更远的风景。”
韦斯特因为对科比的提携和对勇士辉煌成就的贡献而为当代球迷津津乐道，实际上，他同样为热火崛起做出了很多贡献，并助力良多:
1988年6月，在NBA扩军的扩张选秀期间，在韦斯特的主导下，湖人与热火达成了一项协议，用保留贾巴尔的权利送给热火一个次轮选秀权，热火随后在1992年用这个次轮签选中了马特-盖格尔。
然后，在2005年8月，当韦斯特领导灰熊的管理层时，他参与并同意了一笔大规模的五方交易，让热火获得了杰森-威廉姆斯、詹姆斯-波西和安托万-沃克，以及其他球员，这笔交易将后卫埃迪-琼斯从迈阿密送到了孟菲斯。
有了重组的阵容，热火在2006年夺得队史收官。那次运作也是现任热火总经理安迪-埃利斯伯格第一次参与大规模交易的谈判工作。
2019年休赛期，在独行侠变卦否决交易提案后，韦斯特作为快船顾问同意了莱利的交易提议，随后两队总经理达成交易方案，快船作为交易的第四方加入交易，让热火有惊无险地获得巴特勒，从而顺利完成了后韦德时代的过渡工作，并四进总决赛两夺东部冠军。
这些年来，韦斯特一直密切关注着莱利与热火的表现和发展。
一年前，在热火进入2023年NBA总决赛期间，韦斯特在接受《今日美国》谈到莱利对热火的管理时表示：“看看他在职业生涯中所做的一切，真是太了不起了。你可以在他们做的所有事情上看到他的痕迹。我的意思是，他们永远不会放弃，他们永远不会消亡。”
韦斯特生前还公开表示过，自己是热火主帅斯波和中锋阿德巴约的粉丝。
去年7月，在热火总决赛败北后不久，韦斯特在Sirius/XM电台播客节目上谈到斯波时说道：“对于斯波，我从未见过比他更好的主教练，我没有见过。他是一位令人难以置信的主教练，我认为他和帕特在那里有着良好的工作关系。他可以培养非常优秀的球员，让他们变得更好。他们有一个体系，他们相信它。”
同样是在去年夏天，韦斯特在Rich Eisen Show电台节目中谈到阿德巴约时表示：“他每晚都上场比赛。他每晚都参加比赛。他每晚都取得好成绩。即使他在某些晚上没有多少得分，他仍然会帮助他们获胜，因为他对球队很有价值。”
正因为上述种种联系，在韦斯特离世后，热火队的很多人和前成员都对这位不朽传奇的离开致以深切的哀悼。
韦德表示：“当我有机会从logo那里得到一些宝贵的经验时，我就会抓住这样的机会。”
2004年，韦斯特对当时还是新秀的韦德表示：“你是联盟中最好的两三个新秀之一。”
奥尼尔在社媒上的一篇帖子中分享了两人初次见面那天感人的故事。“我签下合同后，你说的第一句话就是我们即将成就一番伟业，”奥尼尔写道，“你谈到了你刚刚交易来的一名 17 岁小伙子，以及我和科比将一起赢得的几个总冠军。在我的一生中，我学到了：为了成就伟业，每个人都必须相信它会发生。那天听你说话，我学到了这一点。你非常有信心我们即将成为王朝球队。这让我更容易相信那会发生。”
曾在2010-14赛季效力于热火的勒布朗-詹姆斯表示：“我亲爱的朋友，我真的会想念我们之间的谈话！我的思念和祈祷与你们美好的家人同在！永远爱你，杰里！愿你在天堂安息！”“我的导师，我的朋友！希望我能继续让你感到骄傲！我们已经很想念你了！”
阿德巴约在自己的社媒中上传了一张韦斯特的照片，韦斯特也是nba logo标志的灵感来源，照片上还画了祈祷之手的表情符号。
韦斯特将自己的一生奉献给了篮球，因此热火老板米奇-阿里森在发文中称这位 NBA 传奇人物是他“最喜欢的人”之一也就不足为奇了。
“杰里·韦斯特是我在NBA中认识的最喜欢的人之一，”阿里森写道，“他欢迎我加入联盟，从第一天起就给我建议，而且不求回报。我们会想念他的。愿他安息。”
在韦斯特还效力于湖人的时候，他成为了年轻的莱利的榜样。
“我爱杰里-韦斯特!”莱利在一份声明中表示，“我们喜欢一起建设湖人;这是一块神圣的土地。我们一起成长，一起分享最好和最坏的时光。我们只能希望在人生的关键时刻遇到一个人，他会以你梦寐以求的方式改变你。杰里就是那个适合我的人。
今天关于他去世的悲伤消息让我回想起与杰里在一起的许多特殊时刻。那些美好的回忆如瀑布般涌来；一切都来得如此之快，如此鲜活，铭刻在我的脑海里。
好像我们昨天刚刚在The Forum投篮训练，然后匆匆忙忙地去韦斯特伍德的霍利斯-约翰逊药店吃最好的汉堡，喝奶昔，品尝一份美味的布丁配上新鲜的打发奶油，然后回家小睡。
然后是比赛时间，杰里会用一种熟练而不屈不挠的方式击败对手。能与他并肩作战让我感到无比自豪。我观察着，我学习着。他让我相信。身处那种伟大的氛围中令人着迷。有人告诉我，‘帕特，只要看着他，并以杰里为榜样。’
他聪明、专注、有主见、无所畏惧、慷慨、极具竞争力、固执，但又非常优雅。这些只是他植入我心灵中的一些特征。这些特质会在适当的时候浮现出来。杰里为我打开了执教的大门，说：你可以做到，现在就要开始。他知道，然后他让我执教。我永远感谢他给了我这个机会。
克里斯（莱利妻子）和我祈祷上帝在这最困难的时期照顾他的夫人卡伦以及家人们。愿他们平安。杰里，总有一天，我的好朋友，我们会再见面的。给我留一个汉堡、奶昔和奶油布丁就行了。这是我吃过的最好的午餐。在那之前，安息吧。”
当地时间周三上午，在妻子卡伦和家人的陪伴下，杰里-韦斯特走完了他传奇的一生，安详地在86岁的年纪去了天堂。
这位篮球巨匠在人世间曾历经磨难与苦楚：在他的回忆录《West by West：我那令人着迷又饱受折磨的一生》中，韦斯特记录了他一生与抑郁症的斗争。他写道，由于父亲的虐待，他度过了严重缺爱的童年，总是充满愤怒情绪。他经常感到自己一文不值，为了对抗这种感觉，他把精力都投入到了打比赛上。篮球就是他对抗苦难的良药。在韦斯特的一生中，他以顽强的意志力而闻名，很少对自己的表现感到满意。他从小就向钉在棚子边上的篮筐投篮，经常投到手指流血也不肯罢休。他成为西弗吉尼亚州历史上第一位单季得分超过900分的高中球员，场均得到32.2分，带领东岸高中夺得州冠军。
韦斯特曾两度入选西弗吉尼亚大学全美最佳阵容，场均得到24.8 分，并帮助西弗吉尼亚大学打进1959年NCAA冠军赛。尽管在决赛中输给了加州大学，但仍被评为四强赛最杰出球员。他还与奥斯卡·罗伯逊联手，带领美国队在1960年罗马奥运会上夺得金牌。
他还是仅有的三位同时获得NBA总决赛MVP、NCAA 锦标赛最杰出球员和奥运金牌的球员之一（另外两位是魔术师约翰逊和哈基姆·奥拉朱旺）。
因其在比赛后期的出色表现，韦斯特被昵称为“关键先生”。1980 年，韦斯特以球员身份入选名人堂；2010 年，韦斯特作为1960 年美国奥运代表队成员再次入选名人堂。今年晚些时候，他将作为对球队的贡献者第三次入选名人堂。
在总得分、投篮命中率和罚球命中率方面，韦斯特仍然是NBA总决赛历史上的领头羊，但他的球队在对阵纽约尼克斯的总冠军系列赛中以1胜2负处于下风，在对阵波士顿的比赛中以0胜6负处于下风。
“那些该死的凯尔特人队。”他常这么说。
韦斯特还投中了总决赛历史上最著名的投篮之一，在1970年尼克斯和湖人总决赛第三场比赛的终场哨响时，他投中了一记60英尺的压哨球，将比赛拖入加时赛。他还是NBA历史上唯一一位败方MVP。
职业生涯结束后，韦斯特在NBA高管的道路上取得了非凡的成功，他组建了20世纪80年代的“Showtime”湖人队，并在那十年中赢得了五次总冠军，并监督湖人管理层组建了OK组合，湖人由此实现了三连冠。随后，他的脚步不停，先后在灰熊，勇士和快船任职，并为上述球队提供了巨大的助力。
即便到了生命的最后几年，韦斯特仍被认为是篮球界的非凡人物。他经常坐在拉斯维加斯的NBA夏季联赛场边，经常一天看很多场比赛，同时问候排成一排的球员，而他们会走上前来握手并向他致敬。
“比赛超越了很多东西，”韦斯特在去年观看夏季联赛时说，“球员会变，比赛风格可能会变，但你在比赛中学到的尊重永远不会变。”
韦斯特家族在快船队发表的声明中表示：“我们收到了来自世界各地的朋友、同事和篮球迷们的爱、支持和赞赏，对此我们感动不已。
杰里对自己与NBA的终身合作感到非常自豪。他很幸运能在联盟爆炸式增长的时期担任球员、教练和高管。最重要的是，杰里珍惜他在64年职业生涯中与队友、教练和球员建立的亲密友谊和师生关系。
我们要感谢全世界的篮球迷们对他的支持。你们激发了他对胜利的强烈渴望--他这样做是为了你们。”
在不幸的身世下，韦斯特没有自怨自艾，而是身体力行，生动诠释了“奉献，热爱，执着，决心，坚毅以及至死方休”的含义，激励了一代又一代篮球追梦人乃至青年直面真实的生活。
韦斯特在2019年被授予总统自由勋章(美国非政治人物能获得的最高荣誉)时说:“在这个世界上，你可以追逐一个正在跳跃的球，这总是让我感到惊讶。我的追逐始于西弗吉尼亚州的切利安，在那里我把一个没有网的铁丝篮子挂在一座棚子的边上。如果你的球没有进，球就会滚下一个长长的斜坡，你就会永远追着球跑。所以你最好做到（命中投篮）。
我是一个梦想家。我的家庭并不富裕，但我们可以清楚地看到阿巴拉契亚山脉，我一个人坐在前廊上想，“如果我能登上那座山的山顶，我能看到山的另一边是什么?”好吧，我确实到达了彼岸，我的梦想实现了。多亏了那个篮球，我才能够看到更远的风景。”
韦斯特因为对科比的提携和对勇士辉煌成就的贡献而为当代球迷津津乐道，实际上，他同样为热火崛起做出了很多贡献，并助力良多:
1988年6月，在NBA扩军的扩张选秀期间，在韦斯特的主导下，湖人与热火达成了一项协议，用保留贾巴尔的权利送给热火一个次轮选秀权，热火随后在1992年用这个次轮签选中了马特-盖格尔。
然后，在2005年8月，当韦斯特领导灰熊的管理层时，他参与并同意了一笔大规模的五方交易，让热火获得了杰森-威廉姆斯、詹姆斯-波西和安托万-沃克，以及其他球员，这笔交易将后卫埃迪-琼斯从迈阿密送到了孟菲斯。
有了重组的阵容，热火在2006年夺得队史收官。那次运作也是现任热火总经理安迪-埃利斯伯格第一次参与大规模交易的谈判工作。
2019年休赛期，在独行侠变卦否决交易提案后，韦斯特作为快船顾问同意了莱利的交易提议，随后两队总经理达成交易方案，快船作为交易的第四方加入交易，让热火有惊无险地获得巴特勒，从而顺利完成了后韦德时代的过渡工作，并四进总决赛两夺东部冠军。
这些年来，韦斯特一直密切关注着莱利与热火的表现和发展。
一年前，在热火进入2023年NBA总决赛期间，韦斯特在接受《今日美国》谈到莱利对热火的管理时表示：“看看他在职业生涯中所做的一切，真是太了不起了。你可以在他们做的所有事情上看到他的痕迹。我的意思是，他们永远不会放弃，他们永远不会消亡。”
韦斯特生前还公开表示过，自己是热火主帅斯波和中锋阿德巴约的粉丝。
去年7月，在热火总决赛败北后不久，韦斯特在Sirius/XM电台播客节目上谈到斯波时说道：“对于斯波，我从未见过比他更好的主教练，我没有见过。他是一位令人难以置信的主教练，我认为他和帕特在那里有着良好的工作关系。他可以培养非常优秀的球员，让他们变得更好。他们有一个体系，他们相信它。”
同样是在去年夏天，韦斯特在Rich Eisen Show电台节目中谈到阿德巴约时表示：“他每晚都上场比赛。他每晚都参加比赛。他每晚都取得好成绩。即使他在某些晚上没有多少得分，他仍然会帮助他们获胜，因为他对球队很有价值。”
正因为上述种种联系，在韦斯特离世后，热火队的很多人和前成员都对这位不朽传奇的离开致以深切的哀悼。
韦德表示：“当我有机会从logo那里得到一些宝贵的经验时，我就会抓住这样的机会。”
2004年，韦斯特对当时还是新秀的韦德表示：“你是联盟中最好的两三个新秀之一。”
奥尼尔在社媒上的一篇帖子中分享了两人初次见面那天感人的故事。“我签下合同后，你说的第一句话就是我们即将成就一番伟业，”奥尼尔写道，“你谈到了你刚刚交易来的一名 17 岁小伙子，以及我和科比将一起赢得的几个总冠军。在我的一生中，我学到了：为了成就伟业，每个人都必须相信它会发生。那天听你说话，我学到了这一点。你非常有信心我们即将成为王朝球队。这让我更容易相信那会发生。”
曾在2010-14赛季效力于热火的勒布朗-詹姆斯表示：“我亲爱的朋友，我真的会想念我们之间的谈话！我的思念和祈祷与你们美好的家人同在！永远爱你，杰里！愿你在天堂安息！”“我的导师，我的朋友！希望我能继续让你感到骄傲！我们已经很想念你了！”
阿德巴约在自己的社媒中上传了一张韦斯特的照片，韦斯特也是nba logo标志的灵感来源，照片上还画了祈祷之手的表情符号。
韦斯特将自己的一生奉献给了篮球，因此热火老板米奇-阿里森在发文中称这位 NBA 传奇人物是他“最喜欢的人”之一也就不足为奇了。
“杰里·韦斯特是我在NBA中认识的最喜欢的人之一，”阿里森写道，“他欢迎我加入联盟，从第一天起就给我建议，而且不求回报。我们会想念他的。愿他安息。”
在韦斯特还效力于湖人的时候，他成为了年轻的莱利的榜样。
“我爱杰里-韦斯特!”莱利在一份声明中表示，“我们喜欢一起建设湖人;这是一块神圣的土地。我们一起成长，一起分享最好和最坏的时光。我们只能希望在人生的关键时刻遇到一个人，他会以你梦寐以求的方式改变你。杰里就是那个适合我的人。
今天关于他去世的悲伤消息让我回想起与杰里在一起的许多特殊时刻。那些美好的回忆如瀑布般涌来；一切都来得如此之快，如此鲜活，铭刻在我的脑海里。
好像我们昨天刚刚在The Forum投篮训练，然后匆匆忙忙地去韦斯特伍德的霍利斯-约翰逊药店吃最好的汉堡，喝奶昔，品尝一份美味的布丁配上新鲜的打发奶油，然后回家小睡。
然后是比赛时间，杰里会用一种熟练而不屈不挠的方式击败对手。能与他并肩作战让我感到无比自豪。我观察着，我学习着。他让我相信。身处那种伟大的氛围中令人着迷。有人告诉我，‘帕特，只要看着他，并以杰里为榜样。’
他聪明、专注、有主见、无所畏惧、慷慨、极具竞争力、固执，但又非常优雅。这些只是他植入我心灵中的一些特征。这些特质会在适当的时候浮现出来。杰里为我打开了执教的大门，说：你可以做到，现在就要开始。他知道，然后他让我执教。我永远感谢他给了我这个机会。
克里斯（莱利妻子）和我祈祷上帝在这最困难的时期照顾他的夫人卡伦以及家人们。愿他们平安。杰里，总有一天，我的好朋友，我们会再见面的。给我留一个汉堡、奶昔和奶油布丁就行了。这是我吃过的最好的午餐。在那之前，安息吧。”
