原文：
Eight players could miss Manchester United vs Man City FA Cup final在本周六温布利球场举行的足总杯决赛之前，曼联和曼城都面临着伤病问题。
(瓜迪奥拉和腾哈格在上赛季足总杯决赛中激烈讨论)
足总杯决赛的等待即将结束，曼彻斯特准备登陆温布利球场，重演去年的比赛。
去年六月，曼城在赛季末的比赛中对阵曼联，取得了胜利。前蓝军队长伊尔凯·京多安以一记漂亮的进球超越了大卫·德赫亚，为球队取得了最好的开局。
不过，在布鲁诺·费尔南德斯点球命中后，两队进入破发平局。比赛重新开始六分钟后，京多安再次登场，最终为球队赢得了比赛。
从那以后，这位德国中场球员离开了伊蒂哈德球场，但曼城在足总杯决赛的拱门下重赛时对球队的担忧较少。 MEN Sport 已经了解了两个阵营的最新伤病消息以及谁可能缺席比赛。
曼联伤病消息
三名球员看起来几乎肯定会错过本周六曼联的足总杯决赛。泰瑞尔·马拉西亚整个赛季都受伤，并且没有出现在周三的训练中。
卢克·肖和哈里·马奎尔本周都被征召入英格兰临时阵容，但也缺席了比赛，因为他们的目标是在欧洲锦标赛前及时从肌肉伤势中恢复过来。马奎尔昨天承认，他“一触即发”就能适应这场比赛。
他补充道：“我仍然不知道自己是否能恢复健康。这会很晚了。”
随着三名球员重返训练，卡灵顿传来了一些好消息。
梅森·芒特、维克多·林德洛夫和安东尼·马夏尔都被发现在周中的卡灵顿训练中。马夏尔是自一月份以来缺席时间最长的球员，周六可能是他为红军效力的最后机会。
林德洛夫因肌肉受伤缺席了一段时间，在对阵布莱顿的比赛中尚未完全康复，而芒特则一直在护理一个小问题。目前还不清楚这三人中的任何一个是否有足够的健康状况参加对阵曼城的比赛。
曼城伤病消息
瓜迪奥拉只有一名球员缺席本周六的决赛。埃德森上周在与托特纳姆热刺队球员克里斯蒂安·罗梅罗的一次奇怪碰撞中导致眼窝骨折，因此将缺席本场比赛。
巴西人本来想继续踢球，但被主教练强行驱逐。斯特凡·奥尔特加很可能会取代他进入首发阵容。
杰克·格里利什因病缺席与富勒姆的比赛，因此没有参加比赛。从那时起，他就一直是未使用的替补球员，因此他是否会在温布利出场还有待观察。
原文：
Eight players could miss Manchester United vs Man City FA Cup final在本周六温布利球场举行的足总杯决赛之前，曼联和曼城都面临着伤病问题。
(瓜迪奥拉和腾哈格在上赛季足总杯决赛中激烈讨论)
足总杯决赛的等待即将结束，曼彻斯特准备登陆温布利球场，重演去年的比赛。
去年六月，曼城在赛季末的比赛中对阵曼联，取得了胜利。前蓝军队长伊尔凯·京多安以一记漂亮的进球超越了大卫·德赫亚，为球队取得了最好的开局。
不过，在布鲁诺·费尔南德斯点球命中后，两队进入破发平局。比赛重新开始六分钟后，京多安再次登场，最终为球队赢得了比赛。
从那以后，这位德国中场球员离开了伊蒂哈德球场，但曼城在足总杯决赛的拱门下重赛时对球队的担忧较少。 MEN Sport 已经了解了两个阵营的最新伤病消息以及谁可能缺席比赛。
曼联伤病消息
三名球员看起来几乎肯定会错过本周六曼联的足总杯决赛。泰瑞尔·马拉西亚整个赛季都受伤，并且没有出现在周三的训练中。
卢克·肖和哈里·马奎尔本周都被征召入英格兰临时阵容，但也缺席了比赛，因为他们的目标是在欧洲锦标赛前及时从肌肉伤势中恢复过来。马奎尔昨天承认，他“一触即发”就能适应这场比赛。
他补充道：“我仍然不知道自己是否能恢复健康。这会很晚了。”
随着三名球员重返训练，卡灵顿传来了一些好消息。
梅森·芒特、维克多·林德洛夫和安东尼·马夏尔都被发现在周中的卡灵顿训练中。马夏尔是自一月份以来缺席时间最长的球员，周六可能是他为红军效力的最后机会。
林德洛夫因肌肉受伤缺席了一段时间，在对阵布莱顿的比赛中尚未完全康复，而芒特则一直在护理一个小问题。目前还不清楚这三人中的任何一个是否有足够的健康状况参加对阵曼城的比赛。
曼城伤病消息
瓜迪奥拉只有一名球员缺席本周六的决赛。埃德森上周在与托特纳姆热刺队球员克里斯蒂安·罗梅罗的一次奇怪碰撞中导致眼窝骨折，因此将缺席本场比赛。
巴西人本来想继续踢球，但被主教练强行驱逐。斯特凡·奥尔特加很可能会取代他进入首发阵容。
杰克·格里利什因病缺席与富勒姆的比赛，因此没有参加比赛。从那时起，他就一直是未使用的替补球员，因此他是否会在温布利出场还有待观察。
