陕西联合主帅奥斯卡激情鼓励队员,翻译情绪到位 167回复/ 47226162 浏览

全部回帖

收起
引用 @爱新觉罗丶颙琰 发表的:
只看此人

想想国足男篮的翻译,这个真是好翻译,情绪也到位了,我X

想想国足男篮的翻译,这个真是好翻译,情绪也到位了,我X

之前邓华德翻译也不错

之前邓华德翻译也不错

亮了(18)
回复
查看评论(2)
引用 @阿萨辛摇篮曲 发表的:
只看此人

不如男篮翻译,温良恭俭让

不如男篮翻译,温良恭俭让

那还不如请国产教练,起码骂起来听得懂

那还不如请国产教练,起码骂起来听得懂

亮了(8)
回复
查看评论(1)

好敬业的老外

好敬业的老外

亮了(2)
回复
引用 @小野抓根宝 发表的:
只看此人

顶级翻译

顶级翻译

反观男篮的翻译……

反观男篮的翻译……

亮了(10)
回复
引用 @shj1981 发表的:
只看此人

这翻译真不错 情绪到位

这翻译真不错 情绪到位

真是比之前给扬科维奇翻译的那货强了不知道多少倍

真是比之前给扬科维奇翻译的那货强了不知道多少倍

亮了(40)
回复
查看评论(1)
引用 @虎扑JR0048137055 发表的:
只看此人

上一个看更衣室感觉有责任心的是扬科维奇

[图片]

查看更多

上一个看更衣室感觉有责任心的是扬科维奇

扬科维奇怎么说,这个人是不错的,人品也好,老好人,但是真的能力方面真的菜,世界各队都没几个敢打352的,让国足踢

扬科维奇怎么说,这个人是不错的,人品也好,老好人,但是真的能力方面真的菜,世界各队都没几个敢打352的,让国足踢

亮了(10)
回复
查看评论(1)

亮了(0)
回复
引用 @三三三九x 发表的:
只看此人

真是比之前给扬科维奇翻译的那货强了不知道多少倍

[图片]

查看更多

真是比之前给扬科维奇翻译的那货强了不知道多少倍

翻译就该这样直译
包括表情情绪,才能更好的的传达

翻译就该这样直译
包括表情情绪,才能更好的的传达

亮了(34)
回复

郭维盛当年也跟着邓华德喊

郭维盛当年也跟着邓华德喊

亮了(0)
回复

所以我们中乙进球数最多

所以我们中乙进球数最多

亮了(0)
回复
引用 @包纳什 发表的:
只看此人

卧槽太可惜了

[图片]

查看更多

卧槽太可惜了

可惜什么?

可惜什么?

亮了(0)
回复
引用 @王炸组合杜威二少 发表的:
只看此人

哥,估计你可能没看陕西队吧,只是了解,第一沧州奥斯卡是19年来的,踢了一个赛季就走了,因为陕西长安竞技没钱,那个赛季的主教练是王波,第二个赛季是韩国金奉吉,第三个赛季才是奥斯卡,外援是奥努埃布,坦布,拉乌尔,第二奥斯卡也不是一直教陕西,第二赛季陕西想冲超请的王宝山,他去广西哈果了,懂了吗哥们

[图片]

查看更多

哥,估计你可能没看陕西队吧,只是了解,第一沧州奥斯卡是19年来的,踢了一个赛季就走了,因为陕西长安竞技没钱,那个赛季的主教练是王波,第二个赛季是韩国金奉吉,第三个赛季才是奥斯卡,外援是奥努埃布,坦布,拉乌尔,第二奥斯卡也不是一直教陕西,第二赛季陕西想冲超请的王宝山,他去广西哈果了,懂了吗哥们

广西平果哈嘹就广西平果哈嘹 什么哈果,更何况平果是个地名,是主场所在地,而不是什么意义不明的名字

广西平果哈嘹就广西平果哈嘹 什么哈果,更何况平果是个地名,是主场所在地,而不是什么意义不明的名字

亮了(6)
回复
查看评论(1)
引用 @足球诸葛 发表的:
只看此人

我感觉他说的太对了 中国的足球就是这样子 除了投钱那几个球队 小球队基本上都是抢个开局,进一个球就死守各种卧槽 有机会也不攻上去 最典型的就是上赛季的申花

我感觉他说的太对了 中国的足球就是这样子 除了投钱那几个球队 小球队基本上都是抢个开局,进一个球就死守各种卧槽 有机会也不攻上去 最典型的就是上赛季的申花

小球队正常吧,攻出去容易被惨案

小球队正常吧,攻出去容易被惨案

亮了(0)
回复

再脏一点播不出来了

再脏一点播不出来了

亮了(0)
回复

玛德,我感受到弗格森的味道了

玛德,我感受到弗格森的味道了

亮了(0)
回复
引用 @小野抓根宝 发表的:
只看此人

顶级翻译

顶级翻译

感觉这教练我也能当呢

感觉这教练我也能当呢

亮了(0)
回复
引用 @虎扑JR0786550607 发表的:
只看此人

扬科维奇怎么说,这个人是不错的,人品也好,老好人,但是真的能力方面真的菜,世界各队都没几个敢打352的,让国足踢

扬科维奇怎么说,这个人是不错的,人品也好,老好人,但是真的能力方面真的菜,世界各队都没几个敢打352的,让国足踢

适合当启蒙教练,小学啊,中学啊这种,挖掘人才。

反正国内这种教练肯定是大量缺少的,特别是基层的。

适合当启蒙教练,小学啊,中学啊这种,挖掘人才。

反正国内这种教练肯定是大量缺少的,特别是基层的。

亮了(12)
回复

卧槽好爽

卧槽好爽

亮了(0)
回复
引用 @王炸组合杜威二少 发表的:
只看此人

你不知道陕西联合吗?还是你不知道奥斯卡是老西北狼中甲的教练,是西安给他教练生涯的开始,相信在五年内中超会见识到西北狼的狮吼,不懂就别说不值得,他跟陕西联合是双重奔赴

[图片]

查看更多

你不知道陕西联合吗?还是你不知道奥斯卡是老西北狼中甲的教练,是西安给他教练生涯的开始,相信在五年内中超会见识到西北狼的狮吼,不懂就别说不值得,他跟陕西联合是双重奔赴

我一老陕都不敢吹这么大,五年之后有没有球队还两说

我一老陕都不敢吹这么大,五年之后有没有球队还两说

亮了(32)
回复
查看评论(2)

翻译:我只是配合他的情绪,说的什么我随便说的,别当真

翻译:我只是配合他的情绪,说的什么我随便说的,别当真[奸笑]

亮了(0)
回复
Re:陕西联合主帅奥斯卡激情鼓励队员,翻译情绪到位
虎扑专家预测
足球话题区最热帖
按照今年投法,如果英格兰是欧洲杯冠军那金球奖是富登吧?
周一维的模板是哪个球星啊?
德科:葡萄牙没有世界杯冠军是因为没有梅西,C罗只是射手带不动
哪三届金球奖是最具含金量的??
哪一年的c罗最强?
罗德里是历史倒数前三的金球吗?
感觉皇马有点没风度了,当年里贝里范迪克输了,拜仁利物浦也没闹那么大动静全员抵制颁奖啊
【Glory】20国记者金球投票揭晓:11人第一投罗德里,6人第一投维尼修斯
如果贝林回英超 他适合去哪只球队
皇家马德里俱乐部,到底给西班牙做出什么足球方面的贡献?这些年来,国家队大赛核心成员都是巴萨的,这个队除了给克罗地亚巴西法国德国培养世界杯优秀球员还有啥
足球话题区最新帖
【经典国家德比!梦三巴萨六冠王赛季!】巴萨6:2吊锤皇马,梅西给拉莫斯上课,伯纳乌观众提前离场!
C罗VS维尼休斯,谁颜值更高?谁球技更好?
世界杯这样多国参与的重大单一赛事,真的会有假球吗?
篮球与足球相比,哪些先天劣势使得它成为不了世界第一运动?
詹俊:后弗格森时代,曼联胜率最高的是穆帅其次就是滕哈赫
世俱杯可以不举办不?
就说国家德比,双红会什么的有这种强度吗
如果图图用这套阵容,英格兰?
我皇又开始颠倒是非了吗
全场最佳德赫亚!本赛季第二次!
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的