全部回帖
想想国足男篮的翻译,这个真是好翻译,情绪也到位了,我X
之前邓华德翻译也不错
不如男篮翻译,温良恭俭让
那还不如请国产教练,起码骂起来听得懂
好敬业的老外
顶级翻译
反观男篮的翻译……
这翻译真不错 情绪到位
真是比之前给扬科维奇翻译的那货强了不知道多少倍
上一个看更衣室感觉有责任心的是扬科维奇
[图片]
扬科维奇怎么说,这个人是不错的,人品也好,老好人,但是真的能力方面真的菜,世界各队都没几个敢打352的,让国足踢
翻译就该这样直译包括表情情绪,才能更好的的传达
郭维盛当年也跟着邓华德喊
所以我们中乙进球数最多
卧槽太可惜了
可惜什么?
哥,估计你可能没看陕西队吧,只是了解,第一沧州奥斯卡是19年来的,踢了一个赛季就走了,因为陕西长安竞技没钱,那个赛季的主教练是王波,第二个赛季是韩国金奉吉,第三个赛季才是奥斯卡,外援是奥努埃布,坦布,拉乌尔,第二奥斯卡也不是一直教陕西,第二赛季陕西想冲超请的王宝山,他去广西哈果了,懂了吗哥们
广西平果哈嘹就广西平果哈嘹 什么哈果,更何况平果是个地名,是主场所在地,而不是什么意义不明的名字
我感觉他说的太对了 中国的足球就是这样子 除了投钱那几个球队 小球队基本上都是抢个开局,进一个球就死守各种卧槽 有机会也不攻上去 最典型的就是上赛季的申花
小球队正常吧,攻出去容易被惨案
再脏一点播不出来了
玛德,我感受到弗格森的味道了
感觉这教练我也能当呢
适合当启蒙教练,小学啊,中学啊这种,挖掘人才。反正国内这种教练肯定是大量缺少的,特别是基层的。
卧槽好爽
你不知道陕西联合吗?还是你不知道奥斯卡是老西北狼中甲的教练,是西安给他教练生涯的开始,相信在五年内中超会见识到西北狼的狮吼,不懂就别说不值得,他跟陕西联合是双重奔赴
我一老陕都不敢吹这么大,五年之后有没有球队还两说
翻译:我只是配合他的情绪,说的什么我随便说的,别当真
翻译:我只是配合他的情绪,说的什么我随便说的,别当真[奸笑]