外国人怎么这么喜欢中文纹身？-步行街主干道-虎扑社区

社区 » 步行街 » 步行街主干道 » 外国人怎么这么喜欢中...

外国人怎么这么喜欢中文纹身？ 352回复/ 50亮800449 浏览

到第页GO

全部回帖

收起

天梯live2022-07-06 13:04:19发布于广东

点灭只看此人举报321楼

引用 @只是当时己惘然发表的:

只看此人

其实中国人纹外文纹身的比例更高。

外国人觉得比亚迪有逼格，我们觉得build your dreams有逼格

亮了(0)

叶湘伦本伦2022-07-06 13:06:48发布于广东

点灭只看此人举报322楼

引用 @Dearest丶SC 发表的:

只看此人

秋水仙碱就可以，急性发作的时候，每一两个小时吃一次，差不多到下午或者傍晚就能过来。不过肠胃非常难受

每一俩小时吃一片啊！我看说明书上好像一天一次，你这样吃不会出啥问题吧，

亮了(0)

查看评论(1)

futball2022-07-06 13:35:45发布于江苏

点灭只看此人举报323楼

引用 @oldmanedc 发表的:

只看此人

[图片]

这就是文化冲突啊

亮了(0)

爱你是孤单的心事5552022-07-06 13:43:38发布于上海

点灭只看此人举报324楼

这就和我们纹英文是一个道理啊。。怎么想不明白呢

亮了(0)

海西湾小牛2022-07-06 13:59:55发布于山东

点灭只看此人举报325楼

引用 @绿衫军2008 发表的:

只看此人

冷知识文身就是中国叫法，中国最喜欢文身的朝代是宋，还有一直都是文身不是纹身，还西方传过来的丢人。单词是现代，论文身比他们早了快千年

文纹同字，现在的文纹二字是后来逐渐分家的结果。
天文本是天纹，文学本是纹学，文身本是纹身。

亮了(0)

查看评论(1)

没事我心态还在2022-07-06 14:00:01发布于云南

点灭只看此人举报326楼

引用 @丶王生小孟发表的:

只看此人

那叫母语羞涩吧

一样的不同翻译罢了部分地方翻译不一致

亮了(0)

查看评论(1)

丶王生小孟2022-07-06 14:18:23发布于广东

点灭只看此人举报327楼

引用 @没事我心态还在发表的:

只看此人

一样的不同翻译罢了部分地方翻译不一致

不一样，目前主流文章讨论这个现象的，都叫母语羞涩。

亮了(0)

查看评论(4)

坐困2022-07-06 14:34:50发布于新疆

点灭只看此人举报328楼

引用 @RoxTigerPeanut 发表的:

只看此人

艾佛森那个“忠”的纹身给我印象挺深的

还有罗斯的耐心

亮了(0)

犀骨指环2022-07-06 14:44:06发布于广东

点灭只看此人举报329楼

引用 @The小奶牛发表的:

只看此人

生死乃命富贵由天

那是有，不是乃，乃的草书不破头

亮了(1)

绿衫军20082022-07-06 14:51:16发布于湖北

点灭只看此人举报330楼

引用 @海西湾小牛发表的:

只看此人

文纹同字，现在的文纹二字是后来逐渐分家的结果。天文本是天纹，文学本是纹学，文身本是纹身。

文纹同字，现在的文纹二字是后来逐渐分家的结果。
天文本是天纹，文学本是纹学，文身本是纹身。

通假字而已正字就是文，现在很多用来分开表动词和名词纠正也没什么问题，毕竟史记里也这么写的

亮了(0)

帅貂貂2022-07-06 14:51:34发布于湖北

点灭只看此人举报331楼

引用 @oldmanedc 发表的:

只看此人

[图片]

看这个图片时我在吃馄饨，评论时我在用纸把鼻子里的馄饨擤出来

亮了(0)

浓眉大眼的帅帅2022-07-06 15:30:38发布于河北

点灭只看此人举报332楼

引用 @oldmanedc 发表的:

只看此人

[图片]

看到脚丫子就疼

亮了(0)

春风十里桃花朵朵2022-07-06 15:51:25发布于安徽

点灭只看此人举报333楼

引用 @安德烈斯库奇蒂尼发表的:

只看此人

他们有的纹的是日文汉字，不能算是中文。

差不多，都是老祖宗文化输出的

亮了(1)

Asuka家驹2022-07-06 16:08:12发布于广东

点灭只看此人举报334楼

引用 @爱生活不要污发表的:

只看此人

汉字就是汉字，日文汉字是什么鬼

不知道可以起码先百度一下

亮了(0)

查看评论(1)

红酒啤酒和白酒2022-07-06 16:18:25发布于山东

点灭只看此人举报335楼

引用 @绿衫军2008 发表的:

只看此人

冷知识文身就是中国叫法，中国最喜欢文身的朝代是宋，还有一直都是文身不是纹身，还西方传过来的丢人。单词是现代，论文身比他们早了快千年

宋江暗戳戳说：娘希匹，谁说宋朝人喜欢纹身的？

亮了(0)

查看评论(1)

绿衫军20082022-07-06 16:20:44发布于湖北

点灭只看此人举报336楼

引用 @红酒啤酒和白酒发表的:

只看此人

宋江暗戳戳说：娘希匹，谁说宋朝人喜欢纹身的？

鲁达史大郎：哥哥在捏

亮了(0)

没事我心态还在2022-07-06 16:24:17发布于云南

点灭只看此人举报337楼

引用 @丶王生小孟发表的:

只看此人

不一样，目前主流文章讨论这个现象的，都叫母语羞涩。

一样的主流什么主流你叫詹姆斯我叫詹姆思有什么区别能懂不就行又不是大家看不懂

亮了(2)

独自等待0112022-07-06 16:27:22发布于山东

点灭只看此人举报338楼

引用 @二院射手哐哐哐发表的:

只看此人

坎比的免族印象也挺深的。。

勉族

亮了(0)

没事我心态还在2022-07-06 16:36:53发布于云南

点灭只看此人举报339楼

引用 @丶王生小孟发表的:

只看此人

不一样，目前主流文章讨论这个现象的，都叫母语羞涩。

看剧情或听歌时，人总是会不自觉地代入。当代入对象为并不熟悉的文字或语言时，人往往会更侧重体会这句话‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌的感情。而面对熟悉的母语，就很容易尴尬。懂我意思吗理解更重要不是你说的什么主流文章什么的

亮了(0)

查看评论(1)

学习看看球的懒鬼2022-07-06 16:48:01发布于加利福尼亚

点灭只看此人举报340楼

引用 @老瞎子发表的:

只看此人

这个可真帅可惜老外估计理解不了这个书法

没事，正楷写工整也不认识

亮了(0)

到第页GO

社区 » 步行街 » 步行街主干道 » 外国人怎么这么喜欢中...

Re：外国人怎么这么喜欢中文纹身？

虎扑游戏中心

他们的成就，由你来定！

NBA比赛精准预测，新户优惠

季后赛新玩法，来虎扑，与NBA英雄零距离接触

步行街主干道最热帖

如何评价“网红铁头在靖国神社小便并写厕所二字”

4亮 18回复

这哥们脱口秀太牛了，在苦难中盛开

50亮 304回复

当兰州拉面馆开到了欧洲瑞典，老外们哪见过这种汤面，生意火爆排起了长龙，售价仅15欧

我怎么感觉国家队男篮比cba辽宁队要弱些，是不是我产生了错觉，又感觉这只辽宁队能打赢日本男篮，而国家队男篮打不过！

50亮 142回复

步行街主干道最新帖

你们希望孙楠下期唱谁的歌？下期不能唱自己的了

庆祝六一儿童节，这校长前面唱高兴了后面就顾不上其他的了

热门游戏-即点即玩

《NBA英雄》教练系统上线啦！我选好了，看看你的

NBA英雄