[个人翻译]Reddit评论：FPX纪录片片段，Nuguri融入队伍问题-英雄联盟丨LPL-虎扑社区

社区 » 英雄联盟 » 英雄联盟 » [个人翻译]Redd...

[个人翻译]Reddit评论：FPX纪录片片段，Nuguri融入队伍问题 248回复/ 50亮646324 浏览

到第页GO

全部回帖

收起

Ley乐阳2021-11-30 20:42:44

点灭只看此人举报261楼

整个赛季都上小老虎其实效果会好不少新人也会听指挥操作其实真不输太多

亮了(0)

银河战舰VITTL2021-11-30 23:32:34发布于四川

点灭只看此人举报262楼

引用 @SeraphineMaker 发表的:

只看此人

看得出来，有很多国人，尤其是那个在讨论牛宝的时候突然把话题转移到是doinb玩蚂蚱出深渊面具的锅，一看就是虎扑币黑。

哈哈

亮了(0)

伏云2021-12-01 00:38:48发布于辽宁

点灭只看此人举报263楼

引用 @虎扑最后的Bin粉发表的:

只看此人

决赛一次不死

他也能稳住，但飞起来真的挺恼人的，我可能没表达好，就是想开个玩笑，像no刀妹那种严重程度的黑点

亮了(0)

查看评论(1)

虎扑最后的Bin粉2021-12-01 01:35:17发布于广东

点灭只看此人举报264楼

引用 @伏云发表的:

只看此人

他也能稳住，但飞起来真的挺恼人的，我可能没表达好，就是想开个玩笑，像no刀妹那种严重程度的黑点

希望新赛季lwx能适应fpx的新阵容吧

亮了(0)

虎扑最后的Bin粉2021-12-01 01:36:32发布于广东

点灭只看此人举报265楼

引用 @Enafulll 发表的:

只看此人

Doinb在春假期间留在FPX基地，而不是回家看他的妻子，这样他就可以陪伴Nuguri。Doinb的妻子总是为Nuguri多点一份外卖，她甚至亲自去韩国街为他买韩国小吃。像LWX这样的低薪水选手甚至会购买nuguri饮料。整个团队请Nuguri吃龙虾，并更改了他们的ID来迎接他。FPX，管理层甚至为Nuguri聘请了一名翻译和一名韩餐厨师，为他一人。当Nuguri觉得训练室太吵时，FPX为他提供了一个单独的房间，这样他就可以把自己锁起来继续压抑。总之，fpx不欠他什么。Nuguri只是恶心和不职业。这段看见了吗

我去，给牛古力开顶薪合同，fpx管理层还对他这么好，结果就这幅嘴脸，属实真的不给面子，大家伙对他现在没好感也是可以理解的

亮了(0)

查看评论(1)

罗斯老子等你2021-12-01 02:29:16发布于北京

点灭只看此人举报266楼

引用 @ 发表的:

只看此人

引用内容可能违规暂时被隐藏

这还打屁啊

亮了(1)

你明天替我上班2021-12-01 07:57:27发布于黑龙江

点灭只看此人举报267楼

引用 @ 发表的:

只看此人

引用内容可能违规暂时被隐藏

令人窒息

亮了(0)

蝴蝶的时间1142021-12-01 10:17:45发布于海南

点灭只看此人举报268楼

引用 @泼墨染卿城发表的:

只看此人

知道全世界人民和我们看法差不多就放心了。

连韩国人那边的论坛和咋们这边也差不多。更别说其他地方的论坛了

亮了(0)

我制冷起来了2021-12-01 11:19:03发布于天津

点灭只看此人举报269楼

引用 @溪溪宝宝爱睡觉咯发表的:

只看此人

他努力别人一样努力啊，都是工作努力不是正常的么，但是这种表演型人格真是太虚假了，个人看法不同，当然很多人喜欢他这种方式

别人还真没他那么努力说实话

亮了(2)

Enafulll2021-12-01 16:33:16发布于北京

点灭只看此人举报270楼

引用 @虎扑最后的Bin粉发表的:

只看此人

我去，给牛古力开顶薪合同，fpx管理层还对他这么好，结果就这幅嘴脸，属实真的不给面子，大家伙对他现在没好感也是可以理解的

韩国选出征国家队都没人选牛宝

亮了(1)

查看评论(1)

虎扑最后的Bin粉2021-12-01 18:46:22发布于广东

点灭只看此人举报271楼

引用 @Enafulll 发表的:

只看此人

韩国选出征国家队都没人选牛宝

不选对咱们最有利啊

亮了(0)

BlueBooBallZ2021-12-01 19:05:45

点灭只看此人举报272楼

说牛没有问题是不对的，不过更多肯定是fpx团队的问题。解决选手心态/沟通问题本来就应该是战队的必修课。如果是天/bo这种出了意外还可以解释，牛又没有出什么意外。

亮了(0)

这人怎么没有脑子2021-12-02 23:03:25

点灭只看此人举报273楼

引用 @泼墨染卿城发表的:

只看此人

你挺有意思，我又不是没有reddit。看热评的整体舆论本来就是聊什么意见的都有，你又想讲什么故事给我呢？

我再多问一句，你是不是连人家楼主辛辛苦苦的翻译都没看，就急吼吼的跑评论区来一副“众人皆醉我独醒的样子”来指点江山了？看了的话能帮我翻译翻译这条话题下面点赞第一的热评说了什么吗？能告诉我楼主辛辛苦苦的翻译屁股有一点歪吗？能告诉我楼主主楼翻译里是不是说了老外的各种不同观点，没一面倒喷Nuguri吧？你好好看了吗？

[图片]

你挺有意思，我又不是没有reddit。看热评的整体舆论本来就是聊什么意见的都有，你又想讲什么故事给我呢？

你看他不回你了

亮了(0)

清醒梦里又香川2021-12-03 08:41:31

点灭只看此人举报274楼

人都走了再撒盐也不觉得疼了，赶紧新赛季吧，有本事就在新战队carry起来，谁是混子谁尴尬

亮了(0)

害羞的人1232021-12-03 09:04:34发布于中国香港

点灭只看此人举报275楼

引用 @泼墨染卿城发表的:

只看此人

知道全世界人民和我们看法差不多就放心了。

Reddit网友感觉更有逻辑性，比jr们看得更全面，当然中外都总结就是

└nuguri 跟 fpx都有责任，nuguri需要体现他的职业精神，而fpx众人管理层下至队员等也需要帮助他融入，而他们失败了。

亮了(0)

黯然的黑色子弹2021-12-03 13:07:07发布于湖南

点灭只看此人举报276楼

引用 @ 发表的:

只看此人

引用内容可能违规暂时被隐藏

小天自闭的时候，小牛给他按摩放松忘了？

亮了(0)

黯然的黑色子弹2021-12-03 13:10:08发布于湖南

点灭只看此人举报277楼

引用 @回环能手克里斯发表的:

只看此人

s9的时候我还疯狂给室友安利他直播，现在看他这样对小天只有恶心

那小天自闭的时候，谁在逗他给他按摩呢？

亮了(0)

查看评论(1)

回环能手克里斯2021-12-03 15:58:59发布于北京

点灭只看此人举报278楼

引用 @黯然的黑色子弹发表的:

只看此人

那小天自闭的时候，谁在逗他给他按摩呢？

那小天给你加油你就可以扳着个脸不回应吗，这不是做人起码的礼貌吗，你心情不好全队把你当爹，嫌环境不好给你单独的训练室，还拿着全队最高的工资，你又是怎么回应fpx的呢，别跟我说世界赛把把c，没有中野稳定c了一个夏天都进不了世界赛。打比赛的时候连要不要t都得中路翻译一下，有翻译的功夫团战都开起来了。说白了就是不职业的表现

亮了(1)