全部回帖
看来被梅西那一蹬吓怕了。
这种发言真是作死,现在本来就是姆巴佩的敏感时期
se connaissent bien指彼此熟悉,affinité这词儿意思更重,意气相投,不是单指技术风格,还指私人交情吧,波切蒂诺发布会说的是西班牙语,配了法语翻译,他说完这话媒体都觉得不太合适,西班牙媒体发文的时候给他转意表达了,意思轻了很多
话说能告知一下西班牙媒体怎么说的吗?想顺便学点西班牙语(直球)
谢谢大佬啦!
[图片]
你团貌似也想拿下哈兰德啊,这两人感觉不会去一个队。
哈兰德那个经纪人就够呛
我本身是学法语的,所以我只看了西班牙语新闻的译本,sorry
姆巴佩:作为法甲射手王,巴黎队内助攻王,我竟然还没有融入球队。
不要你以为,我要我以为。
引用内容由于违规已被删除
为什么回复人家这种图,借景抒情??
姆巴佩:我成新来的了?
话放这 波教练今年完整的话 姆巴佩一个铜板都不会留给巴黎
简直屈辱啊 得反馈 那就1.8E吧
要么是想拿违约金了,要么是金主爸爸的任务
看来梅西下场之前的一个眼神挺有用,居然让踢了五年的姆巴佩重新适应。绝绝子
这么踢下去,姆巴佩距离离开不远了。
跟我一毛钱关系都没有,还真恶心不到我
说到点子上了
引用内容可能违规暂时被隐藏
关键是姆巴佩作为法国头牌在法国第一的俱乐部,这待遇也太差了吧,年轻资历浅,所以前场三个就想让他来回跑防守,前场不来电他个人数据全面下滑,教练还来一句他跟南美帮合不来,巴黎作为法国俱乐部,法国色彩微妙太淡了吧,都快成了南美帮的天下了