汉密尔顿、维特尔的赛后发言【首楼:“他丢了自己的脸”】由莫急陌季 发表在F1赛车区 https://bbs.hupu.com/f1
在领奖台之外还有心情糟糕的汉密尔顿和维特尔,两位车手依旧难以平静。
汉密尔顿对天空体育说:“不错的周末,我们依旧拿到了一些积分,这是关键。”
当被问到与维特尔的碰擦,汉密尔顿说:“我想那不是个车手的行为。是非常危险的驾驶,他获得了十秒进站,总之我不关心了,不需要再说什么了。”
而在和天空体育采访时,维特尔则表示:“什么也没发生,不是吗?他同样刹车测试了我,所以你能期待什么呢?”
“我确信他不是故意的(I'm sure he didn't do it on purpose ),但很肯定这不是正确的做法。如果我在挣扎,后面的人比我更挣扎,所以我认为那并不是必要的。”
“我受到了损伤,他也有损伤的风险。他在几年前在中国站重新发车的时候也做过类似的事情,所以这并不是个正确的方式,我这么认为。”
“我超越了他,因为他进站了。在碰撞之后,我们并排而行,我抬起手、告诉他,好吧我什么也没说,但我向他展示了我对此并不高兴。”
当被问到发生的碰撞,维特尔说,“是的,我撞到了他后面。”
【以上是先采访的天空,以下是后采访的C4】
当汉密尔顿和C4采访时,他表示:“我根本没有刹车测试他。对他来说他非常习惯于撞向另一位车手,这是个耻辱。我想他今天他让自己蒙羞(disgrace himself)了。”
“如果他想要证明他是个真男人,我们应该走出赛车,我们应该面对面。”
“想象一下那些在看比赛的孩子,看到世界冠军这样的行为。”
“我知道我的伙计们(对头枕)非常失望,但我想重要的是带着整个周末出色的表现。”
“我们必须让往事一笔勾销,向前看。”
维特尔则这么对C4表示:“他刹车测试了我这毫无疑问(I have no doubt he brake-checked me.)。我并不是故意撞倒他后面的。那就是连锁反应。”【VET前后矛盾我真不知道咋回事】
“我想着很明白。到最后这我们是男人间的竞赛。如果我们其中一人被判罚,我们都应该被判罚。我们都是成年人。我们想要轮对轮。”
“总冠军争夺战依旧充满尊敬,我和他没有问题,我想今天的行为是错误的。”
在领奖台之外还有心情糟糕的汉密尔顿和维特尔,两位车手依旧难以平静。
汉密尔顿对天空体育说:“不错的周末,我们依旧拿到了一些积分,这是关键。”
当被问到与维特尔的碰擦,汉密尔顿说:“我想那不是个车手的行为。是非常危险的驾驶,他获得了十秒进站,总之我不关心了,不需要再说什么了。”
而在和天空体育采访时,维特尔则表示:“什么也没发生,不是吗?他同样刹车测试了我,所以你能期待什么呢?”
“我确信他不是故意的(I'm sure he didn't do it on purpose ),但很肯定这不是正确的做法。如果我在挣扎,后面的人比我更挣扎,所以我认为那并不是必要的。”
“我受到了损伤,他也有损伤的风险。他在几年前在中国站重新发车的时候也做过类似的事情,所以这并不是个正确的方式,我这么认为。”
“我超越了他,因为他进站了。在碰撞之后,我们并排而行,我抬起手、告诉他,好吧我什么也没说,但我向他展示了我对此并不高兴。”
当被问到发生的碰撞,维特尔说,“是的,我撞到了他后面。”
【以上是先采访的天空,以下是后采访的C4】
当汉密尔顿和C4采访时,他表示:“我根本没有刹车测试他。对他来说他非常习惯于撞向另一位车手,这是个耻辱。我想他今天他让自己蒙羞(disgrace himself)了。”
“如果他想要证明他是个真男人,我们应该走出赛车,我们应该面对面。”
“想象一下那些在看比赛的孩子,看到世界冠军这样的行为。”
“我知道我的伙计们(对头枕)非常失望,但我想重要的是带着整个周末出色的表现。”
“我们必须让往事一笔勾销,向前看。”
维特尔则这么对C4表示:“他刹车测试了我这毫无疑问(I have no doubt he brake-checked me.)。我并不是故意撞倒他后面的。那就是连锁反应。”【VET前后矛盾我真不知道咋回事】
“我想着很明白。到最后这我们是男人间的竞赛。如果我们其中一人被判罚,我们都应该被判罚。我们都是成年人。我们想要轮对轮。”
“总冠军争夺战依旧充满尊敬,我和他没有问题,我想今天的行为是错误的。”
推荐 (1)
评论 (194)
收藏
分享
举报
只看楼主