Dan Sheldon / 2025-1-2
托马斯-图赫尔不再是正式的失业人员了。
距离这位德国人在温布利大球场被宣布成为新一任英格兰队主教练并正式亮相，已经过去了两个多月。他对此次任命有个附带条件，就是他的上任日期要到今天也就是 1 月 1 日才开始。
在这过渡期里，这位 51 岁的前切尔西和拜仁慕尼黑主教练有充足时间去思考，如何在新的工作环境中迅速进入状态、开展工作。12 月初，他甚至还有时间前往瑞士苏黎世，参加将由美国、加拿大和墨西哥联合举办的2026 年男足世界杯欧洲区预选赛的抽签仪式。
“我看了很多比赛，已经准备好了。”图赫尔在抽签结束后对包括TA在内的众多记者说道。
“我和我的团队成员及英足总工作人员一起制定了一些工作流程，明确了我们希望如何做事，以及事情该如何开展，因为我们已经明白英足总内部有很多优秀人才，大家也都很有决心。”
自上任以来，图赫尔一直留在巴伐利亚，没有前往英格兰参加 11 月对希腊和意大利的欧国联比赛，以便能专心应对世界杯相关事务。他说，这也是出于对李-卡斯利的尊重。索斯盖特在 2024 年欧洲杯后离任后，英足总让卡斯利带了6场比赛。
因此，在英格兰队 2026 年世界杯预选赛分组确定之后，图赫尔已受雇于英足总，而且有关他在 3 月首次挑选国家队队员前观看英超比赛的计划也已安排妥当，那他究竟要如何为执掌英格兰男子国家队的第一天做好准备呢？
讽刺的是，图赫尔上任第一天恰好是英国的银行假日，所以别指望他会在圣乔治公园（英格兰队训练基地）埋头苦干了。不过，他融入那里应该也用不了太长时间。
“从 1 月起，我们会很乐意到很多球场去现场看比赛，考察球员，和球员交流，同时也感受一下圣乔治公园及那里工作人员的干劲，营造一种能一路助力我们前行的氛围。” 图赫尔在世界杯抽签结束后说。
由于入职较晚，他有很多手续要办。他还没有拿到工作所需的英足总配备的设备，比如工作用笔记本电脑、正式的电子邮箱地址，以及一些他用于观看和分析比赛所需的一些专业软件。
话虽如此，但他去圣乔治公园时不会没有安保通行证，不会出现因缺少证件而被保安拒之门外、让这位英格兰队新主教练陷入尴尬境地的情况。英足总已经把这事处理好了。
从他被任命到正式上任的这段时间，让图赫尔和英足总有空来处理他首个正式工作日所需的各项事宜。他已决定将在英格兰和德国来回跑，因为他的子女都在德国生活。
圣乔治公园将是他的主要基地，但和前任索斯盖特一样，他在温布利也会有一间办公室，李-卡斯利（如今回归执教英格兰 U21 队）以及萨里娜-维格曼（英格兰女足主教练）也都在此办公。
图赫尔一直在与英足总技术总监约翰-麦克德莫特以及首席执行官马克-布林厄姆定期沟通，同时也在和他的行政助理（曾为索斯盖特服务的同一人）确定近期的日程安排。
阿德里安-贝文顿曾在英足总工作了 17 年， 2014 年卸任英格兰俱乐部总经理一职。他对新英格兰队主教练上任初期的情况十分了解，毕竟他曾与多位主教练密切合作过。
贝文顿对TA说：“在圣乔治公园启用之前，历任主教练上任第一天要么是在兰开斯特门，要么是在苏荷广场，然后再去温布利球场。要让托马斯去见见那些将成为他核心团队骨干成员的关键人物。”
“我清楚地记得罗伊-霍奇森上任时，我带他参观了温布利球场的各个部门。他和时任主席大卫-伯恩斯坦在每个部门都转了一圈，互相还聊了几句。那既是正式的活动，又带有非正式的交流氛围。”
“我认为对于任何足球俱乐部或足球机构来说，让那些在业务中与足球主教练接触不多的人员，也能有机会切实感受到自己是这个团队中的一员，这一点真的非常重要。”
“我确信，在托马斯第一天去圣乔治公园的时候，会安排好让他备受瞩目。”
这种观点也得到了大卫-戴维斯的认同。戴维斯 1994 -2006 年间在英足总工作，担任过包括执行董事在内的多个高级职务，并且负责监督几位新任主教练的上任事宜，这些主教练包括霍德尔、基冈和埃里克森。
戴维斯在接受TA采访时表示：“我认为，主教练不能让人觉得像是来自另一个星球，这一点非常重要。特里-维纳布尔斯在这方面做得非常出色，格伦（霍德尔）也是如此。”
图赫尔与英足总工作人员在温布利会面的计划已经就绪，而且对于他上任后的第一个月如何度过，也已经有了很多考虑。
贝文顿指出，就连像图赫尔上任第一天与谁共进午餐这样的细节，都已有所考虑。
“通常来说，第一天并非真正意义上的第一天，因为这期间会有一些表面功夫要做。” 贝文顿补充道，“说实话，我可不记得我们带哪位主教练做过消防演练！
“可以说在健康和安全方面的安排不是很细致，但没错，他肯定会想知道最近的洗手间在哪、食堂在哪、咖啡机在哪等等这些情况。”
“他们在第一天不会只是把他领到办公室后就不管了。关键是要让新主教练有宾至如归的感觉。”
“在刚开始的几个小时里，可能不想让所有人都一窝蜂地去和他见面，以免让他应接不暇。但我合作过的大多数主教练都对最终要共事的，且来自不同部门的人员很感兴趣。”
“霍奇森会非常细致地去了解人们家属的名字，询问他们的近况之类的情况。这对他来说很重要。”
图赫尔在苏黎世表示，他会和卡斯利坐下来讨论这位 U21 队主教练留下的“著名交接事宜”，预计这些对话会较快进行。
戴维斯认为，“任何称职的主教练” 都应该马上联系前任，以全面了解这份工作的情况。
戴维斯说：“我没理由认为图赫尔不会和卡斯利、阿什利-科尔，还有索斯盖特交流。我知道加雷斯会愿意提供帮助，会把英格兰队新主教练想知道的一切都告诉他。”
不过，这种交流是会在圣乔治公园吃午饭时进行，还是在图赫尔的办公室里开展，还有待观察。
图赫尔对卡斯利赞不绝口，显然他很清楚在所有球员都知道主教练只是临时任职的情况下带队的难处。而且由于图赫尔推迟了上任日期，这两人得以避免重蹈戴维斯在维纳布尔斯和霍德尔身上的覆辙。
当时已宣布维纳布尔斯将在 1996 年欧洲杯后卸任英格兰队主教练一职，由霍德尔接任。戴维斯对那段日子记忆犹新，尤其是他当时夹在中间协调诸多事务。
戴维斯说：“1996 年欧洲杯结束后，世界杯预选赛马上就要开始了，我们不能没有主教练。1996 年 3 月，霍德尔和维纳布尔斯一起召开了联合新闻发布会。当时希望交接能顺利进行。”
那交接顺利吗？
“我得说过程挺波折的。” 戴维斯继续说道，“特里（维纳布尔斯）对于即将上任的主教练出现在英格兰队训练场上这事很不自在。他明白格伦（霍德尔）在场从逻辑上讲是合理的，但他觉得球员们可能会更听即将上任的主教练的话，而不是他的。”
“回到伦敦后也有一些小波折，当时格伦想看看他在兰开斯特门会有哪些设施可用。特里对于另一位主教练查看他的办公室、丈量窗帘之类的事可不太乐意。”
谈到图赫尔的办公室，贝文顿和戴维斯表示，会根据他的需求进行定制。他们说，有些人希望为员工配备多张办公桌，而其他人则更喜欢独处。
埃里克森想给他的助手托德-格里普准备一张办公桌，而卡佩罗的办公室里有佛朗哥-巴尔迪尼。目前还不清楚图赫尔是否会让他的助手安东尼-巴里进入办公室。
埃里克森（英格兰队史首位外籍主教练）的情况，就任命到上任之间的时间间隔而言，或许和图赫尔最为相似。当时正在意甲执教拉齐奥队的瑞典人 2000 年 10 月签了协议，要在 2001 年 6 月接手英格兰国家队。
那段过渡期，由于埃里克森从拉齐奥辞职，缩短到了三个月。戴维斯回忆起与埃里克森“每周都有交谈”，在帮助这位瑞典人为新角色做准备时，交流的话题无所不包。
图赫尔在和麦克德莫特以及布林厄姆的定期交流中也得到了同样的待遇。这些交流大多是关于图赫尔幕后团队的最终人员任命问题，这都被图赫尔和英足总视作当务之急。
毫无疑问，图赫尔已经对 3 月在温布利大球场举行的、对阿尔巴尼亚和拉脱维亚的世预赛深思熟虑了，那将是他首次有机会与自己挑选的国家队队员共事。
自亮相以来，图赫尔在与媒体打交道时态度热情、亲和力强，并且对自己接手的这份工作有着清晰的认识。图赫尔和英足总的唯一目标就是赢得 2026 年世界杯冠军。用图赫尔自己的话说，要是做不到这一点，那就是失败。
由于他是德国人，英媒对他的任命，反应褒贬不一。图赫尔清楚这一点，他表示自己有责任 “证明自己”，并展示出为什么这是他的 “梦想工作”。
在贝文顿看来，图赫尔从第一天起就营造良好氛围的一种方式，就是向那些将与他共事的人展示出他对这份工作有多上心。
贝文顿说：“可以想象一下，如果你不是高层管理人员，而新英格兰队主教练走进大楼，过来和你握手、做自我介绍，问你是谁、做什么工作，那你肯定会感觉特别好。”
“这就是上任第一天的意义所在。”
接工时间：2025-1-2
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
Dan Sheldon / 2025-1-2
托马斯-图赫尔不再是正式的失业人员了。
距离这位德国人在温布利大球场被宣布成为新一任英格兰队主教练并正式亮相，已经过去了两个多月。他对此次任命有个附带条件，就是他的上任日期要到今天也就是 1 月 1 日才开始。
在这过渡期里，这位 51 岁的前切尔西和拜仁慕尼黑主教练有充足时间去思考，如何在新的工作环境中迅速进入状态、开展工作。12 月初，他甚至还有时间前往瑞士苏黎世，参加将由美国、加拿大和墨西哥联合举办的2026 年男足世界杯欧洲区预选赛的抽签仪式。
“我看了很多比赛，已经准备好了。”图赫尔在抽签结束后对包括TA在内的众多记者说道。
“我和我的团队成员及英足总工作人员一起制定了一些工作流程，明确了我们希望如何做事，以及事情该如何开展，因为我们已经明白英足总内部有很多优秀人才，大家也都很有决心。”
自上任以来，图赫尔一直留在巴伐利亚，没有前往英格兰参加 11 月对希腊和意大利的欧国联比赛，以便能专心应对世界杯相关事务。他说，这也是出于对李-卡斯利的尊重。索斯盖特在 2024 年欧洲杯后离任后，英足总让卡斯利带了6场比赛。
因此，在英格兰队 2026 年世界杯预选赛分组确定之后，图赫尔已受雇于英足总，而且有关他在 3 月首次挑选国家队队员前观看英超比赛的计划也已安排妥当，那他究竟要如何为执掌英格兰男子国家队的第一天做好准备呢？
讽刺的是，图赫尔上任第一天恰好是英国的银行假日，所以别指望他会在圣乔治公园（英格兰队训练基地）埋头苦干了。不过，他融入那里应该也用不了太长时间。
“从 1 月起，我们会很乐意到很多球场去现场看比赛，考察球员，和球员交流，同时也感受一下圣乔治公园及那里工作人员的干劲，营造一种能一路助力我们前行的氛围。” 图赫尔在世界杯抽签结束后说。
由于入职较晚，他有很多手续要办。他还没有拿到工作所需的英足总配备的设备，比如工作用笔记本电脑、正式的电子邮箱地址，以及一些他用于观看和分析比赛所需的一些专业软件。
话虽如此，但他去圣乔治公园时不会没有安保通行证，不会出现因缺少证件而被保安拒之门外、让这位英格兰队新主教练陷入尴尬境地的情况。英足总已经把这事处理好了。
从他被任命到正式上任的这段时间，让图赫尔和英足总有空来处理他首个正式工作日所需的各项事宜。他已决定将在英格兰和德国来回跑，因为他的子女都在德国生活。
圣乔治公园将是他的主要基地，但和前任索斯盖特一样，他在温布利也会有一间办公室，李-卡斯利（如今回归执教英格兰 U21 队）以及萨里娜-维格曼（英格兰女足主教练）也都在此办公。
图赫尔一直在与英足总技术总监约翰-麦克德莫特以及首席执行官马克-布林厄姆定期沟通，同时也在和他的行政助理（曾为索斯盖特服务的同一人）确定近期的日程安排。
阿德里安-贝文顿曾在英足总工作了 17 年， 2014 年卸任英格兰俱乐部总经理一职。他对新英格兰队主教练上任初期的情况十分了解，毕竟他曾与多位主教练密切合作过。
贝文顿对TA说：“在圣乔治公园启用之前，历任主教练上任第一天要么是在兰开斯特门，要么是在苏荷广场，然后再去温布利球场。要让托马斯去见见那些将成为他核心团队骨干成员的关键人物。”
“我清楚地记得罗伊-霍奇森上任时，我带他参观了温布利球场的各个部门。他和时任主席大卫-伯恩斯坦在每个部门都转了一圈，互相还聊了几句。那既是正式的活动，又带有非正式的交流氛围。”
“我认为对于任何足球俱乐部或足球机构来说，让那些在业务中与足球主教练接触不多的人员，也能有机会切实感受到自己是这个团队中的一员，这一点真的非常重要。”
“我确信，在托马斯第一天去圣乔治公园的时候，会安排好让他备受瞩目。”
这种观点也得到了大卫-戴维斯的认同。戴维斯 1994 -2006 年间在英足总工作，担任过包括执行董事在内的多个高级职务，并且负责监督几位新任主教练的上任事宜，这些主教练包括霍德尔、基冈和埃里克森。
戴维斯在接受TA采访时表示：“我认为，主教练不能让人觉得像是来自另一个星球，这一点非常重要。特里-维纳布尔斯在这方面做得非常出色，格伦（霍德尔）也是如此。”
图赫尔与英足总工作人员在温布利会面的计划已经就绪，而且对于他上任后的第一个月如何度过，也已经有了很多考虑。
贝文顿指出，就连像图赫尔上任第一天与谁共进午餐这样的细节，都已有所考虑。
“通常来说，第一天并非真正意义上的第一天，因为这期间会有一些表面功夫要做。” 贝文顿补充道，“说实话，我可不记得我们带哪位主教练做过消防演练！
“可以说在健康和安全方面的安排不是很细致，但没错，他肯定会想知道最近的洗手间在哪、食堂在哪、咖啡机在哪等等这些情况。”
“他们在第一天不会只是把他领到办公室后就不管了。关键是要让新主教练有宾至如归的感觉。”
“在刚开始的几个小时里，可能不想让所有人都一窝蜂地去和他见面，以免让他应接不暇。但我合作过的大多数主教练都对最终要共事的，且来自不同部门的人员很感兴趣。”
“霍奇森会非常细致地去了解人们家属的名字，询问他们的近况之类的情况。这对他来说很重要。”
图赫尔在苏黎世表示，他会和卡斯利坐下来讨论这位 U21 队主教练留下的“著名交接事宜”，预计这些对话会较快进行。
戴维斯认为，“任何称职的主教练” 都应该马上联系前任，以全面了解这份工作的情况。
戴维斯说：“我没理由认为图赫尔不会和卡斯利、阿什利-科尔，还有索斯盖特交流。我知道加雷斯会愿意提供帮助，会把英格兰队新主教练想知道的一切都告诉他。”
不过，这种交流是会在圣乔治公园吃午饭时进行，还是在图赫尔的办公室里开展，还有待观察。
图赫尔对卡斯利赞不绝口，显然他很清楚在所有球员都知道主教练只是临时任职的情况下带队的难处。而且由于图赫尔推迟了上任日期，这两人得以避免重蹈戴维斯在维纳布尔斯和霍德尔身上的覆辙。
当时已宣布维纳布尔斯将在 1996 年欧洲杯后卸任英格兰队主教练一职，由霍德尔接任。戴维斯对那段日子记忆犹新，尤其是他当时夹在中间协调诸多事务。
戴维斯说：“1996 年欧洲杯结束后，世界杯预选赛马上就要开始了，我们不能没有主教练。1996 年 3 月，霍德尔和维纳布尔斯一起召开了联合新闻发布会。当时希望交接能顺利进行。”
那交接顺利吗？
“我得说过程挺波折的。” 戴维斯继续说道，“特里（维纳布尔斯）对于即将上任的主教练出现在英格兰队训练场上这事很不自在。他明白格伦（霍德尔）在场从逻辑上讲是合理的，但他觉得球员们可能会更听即将上任的主教练的话，而不是他的。”
“回到伦敦后也有一些小波折，当时格伦想看看他在兰开斯特门会有哪些设施可用。特里对于另一位主教练查看他的办公室、丈量窗帘之类的事可不太乐意。”
谈到图赫尔的办公室，贝文顿和戴维斯表示，会根据他的需求进行定制。他们说，有些人希望为员工配备多张办公桌，而其他人则更喜欢独处。
埃里克森想给他的助手托德-格里普准备一张办公桌，而卡佩罗的办公室里有佛朗哥-巴尔迪尼。目前还不清楚图赫尔是否会让他的助手安东尼-巴里进入办公室。
埃里克森（英格兰队史首位外籍主教练）的情况，就任命到上任之间的时间间隔而言，或许和图赫尔最为相似。当时正在意甲执教拉齐奥队的瑞典人 2000 年 10 月签了协议，要在 2001 年 6 月接手英格兰国家队。
那段过渡期，由于埃里克森从拉齐奥辞职，缩短到了三个月。戴维斯回忆起与埃里克森“每周都有交谈”，在帮助这位瑞典人为新角色做准备时，交流的话题无所不包。
图赫尔在和麦克德莫特以及布林厄姆的定期交流中也得到了同样的待遇。这些交流大多是关于图赫尔幕后团队的最终人员任命问题，这都被图赫尔和英足总视作当务之急。
毫无疑问，图赫尔已经对 3 月在温布利大球场举行的、对阿尔巴尼亚和拉脱维亚的世预赛深思熟虑了，那将是他首次有机会与自己挑选的国家队队员共事。
自亮相以来，图赫尔在与媒体打交道时态度热情、亲和力强，并且对自己接手的这份工作有着清晰的认识。图赫尔和英足总的唯一目标就是赢得 2026 年世界杯冠军。用图赫尔自己的话说，要是做不到这一点，那就是失败。
由于他是德国人，英媒对他的任命，反应褒贬不一。图赫尔清楚这一点，他表示自己有责任 “证明自己”，并展示出为什么这是他的 “梦想工作”。
在贝文顿看来，图赫尔从第一天起就营造良好氛围的一种方式，就是向那些将与他共事的人展示出他对这份工作有多上心。
贝文顿说：“可以想象一下，如果你不是高层管理人员，而新英格兰队主教练走进大楼，过来和你握手、做自我介绍，问你是谁、做什么工作，那你肯定会感觉特别好。”
“这就是上任第一天的意义所在。”
接工时间：2025-1-2
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
