虎扑12月27日讯 英超联赛，曼城1-1埃弗顿。赛后，曼城主帅佩普-瓜迪奥拉出席发布会。
你们似乎伤病越来越多了。能跟我们说说最近受伤的球员情况吗，比如凯尔和杰克？他们今天为什么没办法上场呢？
凯尔（沃克）感染了流感病毒。杰克（格拉利什）在昨天或者前天训练的时候，又感觉到肌肉方面有点问题了。至于埃德森感觉不舒服，我也不清楚其中的原因。嗯，今天还有其他人也出现了类似的情况。
我们和内森（阿克）聊过了。内森付出了令人难以置信的努力。就像我所说的，非常感谢他，很感激他所做的努力。他之前在伤病恢复阶段，还需要两周左右的时间恢复，但鉴于我们面临的情况，他必须得努力一下。我跟他说，要是你感觉疲劳或者累了，就跟我们说一声。
上半场情况还可控，下半场就更困难了些，因为下半场更多是那种需要补位、转换的比赛局面，所以要付出努力，我还说要是再受伤可就麻烦了，毕竟我们三天后还有一场比赛呢，这就是我要应对的情况。
刚才提到球员们或许需要从这种（不利）局面中在精神上振作起来，很显然，这么多年来我们看到他们有能力做到这一点，保持冷静，保持耐心。不过，你有没有感觉到，或许因为比赛结果不理想，他们开始有点自我怀疑了呢？
我觉得我们很有耐心，我觉得除了最后两三个动作之外，我们踢得都挺好的。我本可以传中，要是传了的话可能就不一样了，几乎就又有机会了。所以我觉得我们是有耐心的。当然了，赛季的势头，当下的情况就是这样，一切事情都需要更多时间才能起作用。所以要是你们同事讨论积分榜、（欧冠）资格这些，我没什么可争论的。
但要是问我关于今天比赛的表现，我们已经尽力了。要是踢得不好，我在新闻发布会上也会直说，要是踢得更好些，那就是还不够好，但今天对阵一支强队的情况并非如此。我们创造了不少机会，可不只是那个点球，而且防守也很干净。但足球就是要赢球，就是要进球，没别的可说的。一直以来我们都是这么做的，但在这个赛季，确切地说是过去这一个半月，我们没能做到。
鉴于你们有这么多伤病球员，而且有些球员可能得在还没完全恢复健康的情况下上场比赛，在一月的转会窗口，你一直坚持的转会策略可能要做些调整了？
冬季转会窗口（运作）可不容易，我觉得球员们也都知道我们得补充一些球员。但关键是这些球员来了之后要能在相应位置上发挥作用，他们得满意（自己的角色等情况）。但实际情况是整个赛季我们都面临很多（伤病等）问题，而且这关乎长远，我觉得不能只是为了当下引进一名球员，我得引进能为球队效力三、四、五年的球员，有时候这可不容易做到啊。但当然了，我觉得还是得尝试一下，因为这关系到球队长期的可持续发展。
今天京多安没准备好，凯文也没办法踢满90分钟，也许凯文应该早点上场，或者京多安早点上，但球队整体踢得还算不错，要知道杰里米有所表现，总能展现出他的创造力，贝尔纳多的表现也非常出色，即便他偶尔会丢一两个球，但下半场的表现很精彩，下半场开场阶段也踢得很好。
所以有时候要把这些都协调好确实不容易，但没错，我们就是面临这样的情况，不过现在也不是说不行了，就是这一周（情况比较难）。我们之前很长时间都挺顺的，现在处在这个阶段了，当然了，我得和俱乐部沟通，最终由俱乐部来做决定。
虎扑12月27日讯 英超联赛，曼城1-1埃弗顿。赛后，曼城主帅佩普-瓜迪奥拉出席发布会。
你们似乎伤病越来越多了。能跟我们说说最近受伤的球员情况吗，比如凯尔和杰克？他们今天为什么没办法上场呢？
凯尔（沃克）感染了流感病毒。杰克（格拉利什）在昨天或者前天训练的时候，又感觉到肌肉方面有点问题了。至于埃德森感觉不舒服，我也不清楚其中的原因。嗯，今天还有其他人也出现了类似的情况。
我们和内森（阿克）聊过了。内森付出了令人难以置信的努力。就像我所说的，非常感谢他，很感激他所做的努力。他之前在伤病恢复阶段，还需要两周左右的时间恢复，但鉴于我们面临的情况，他必须得努力一下。我跟他说，要是你感觉疲劳或者累了，就跟我们说一声。
上半场情况还可控，下半场就更困难了些，因为下半场更多是那种需要补位、转换的比赛局面，所以要付出努力，我还说要是再受伤可就麻烦了，毕竟我们三天后还有一场比赛呢，这就是我要应对的情况。
刚才提到球员们或许需要从这种（不利）局面中在精神上振作起来，很显然，这么多年来我们看到他们有能力做到这一点，保持冷静，保持耐心。不过，你有没有感觉到，或许因为比赛结果不理想，他们开始有点自我怀疑了呢？
我觉得我们很有耐心，我觉得除了最后两三个动作之外，我们踢得都挺好的。我本可以传中，要是传了的话可能就不一样了，几乎就又有机会了。所以我觉得我们是有耐心的。当然了，赛季的势头，当下的情况就是这样，一切事情都需要更多时间才能起作用。所以要是你们同事讨论积分榜、（欧冠）资格这些，我没什么可争论的。
但要是问我关于今天比赛的表现，我们已经尽力了。要是踢得不好，我在新闻发布会上也会直说，要是踢得更好些，那就是还不够好，但今天对阵一支强队的情况并非如此。我们创造了不少机会，可不只是那个点球，而且防守也很干净。但足球就是要赢球，就是要进球，没别的可说的。一直以来我们都是这么做的，但在这个赛季，确切地说是过去这一个半月，我们没能做到。
鉴于你们有这么多伤病球员，而且有些球员可能得在还没完全恢复健康的情况下上场比赛，在一月的转会窗口，你一直坚持的转会策略可能要做些调整了？
冬季转会窗口（运作）可不容易，我觉得球员们也都知道我们得补充一些球员。但关键是这些球员来了之后要能在相应位置上发挥作用，他们得满意（自己的角色等情况）。但实际情况是整个赛季我们都面临很多（伤病等）问题，而且这关乎长远，我觉得不能只是为了当下引进一名球员，我得引进能为球队效力三、四、五年的球员，有时候这可不容易做到啊。但当然了，我觉得还是得尝试一下，因为这关系到球队长期的可持续发展。
今天京多安没准备好，凯文也没办法踢满90分钟，也许凯文应该早点上场，或者京多安早点上，但球队整体踢得还算不错，要知道杰里米有所表现，总能展现出他的创造力，贝尔纳多的表现也非常出色，即便他偶尔会丢一两个球，但下半场的表现很精彩，下半场开场阶段也踢得很好。
所以有时候要把这些都协调好确实不容易，但没错，我们就是面临这样的情况，不过现在也不是说不行了，就是这一周（情况比较难）。我们之前很长时间都挺顺的，现在处在这个阶段了，当然了，我得和俱乐部沟通，最终由俱乐部来做决定。
