TA/Michael Walker/2024-12-23
12 月初,阿姆斯特丹,在约翰-克鲁伊夫竞技场的阿贾克斯俱乐部商店橱窗里,乔丹-亨德森的面孔与彩条交相辉映。
店外,亨德森海报的目光落在克鲁伊夫的雕像上。店内,亨德森的球衣和围巾挂在衣架上,随时准备出售。
这是一个商业上明智的选择:阿贾克斯有圣诞商品要卖,需要钱,而亨德森很受欢迎。出乎意料的是,在去年 1 月意外签下亨德森后,他的 6 号球衣创下了销售记录。
上了扶梯,经过另一张亨德森的生动彩色照片,与墙壁上俱乐部历史的黑白照片形成鲜明对比,然后来到这座巨大的穹顶球场。当阿贾克斯和乌德勒支在荷甲联赛中出场交锋时,球迷们唱起“平凡人的号角”这首歌。
上赛季结束时,阿贾克斯队在联赛中排名第五,前英格兰队长亨德森在他们的中场是一个不协调的存在,但这场比赛是联赛第二对第三,周三晚上的 53000 名观众提醒人们阿贾克斯的规模。
在球场上,亨德森负责指挥和巡逻。他是 4-1-2-3 控球阵型中的 “1”。他主罚角球和任意球,努力控制局面。这是利物浦和英格兰球迷所熟悉的奔跑与追逐的场面。
阿贾克斯 1-0 落后,随后 2-1 反超。比赛还剩 10 分钟时,乌德勒支扳平比分。补时第一分钟,亨德森射门,但偏出。他还没有为阿贾克斯取得过进球。
最终双方战成 2-2,结果还算公平。阿贾克斯在上半场表现出色,但在下半场却疲惫不堪,他们的新任主教练弗朗切斯科-法里奥利(Francesco Farioli)被问了一大堆关于“新鲜度”的问题。他自信地回答了这些问题,并指出阿贾克斯本赛季至今已踢了 25 场比赛,而乌德勒支只踢了 14 场。
(在沙特的亨德森)
法里奥利的处境非常有利,因为随着2024年的结束,阿贾克斯给人的感觉与一年前截然不同。
2023 年 12 月,阿贾克斯在荷兰杯客场 2-3 负于 USV 大力神队(USV Hercules),后者是一支来自乌得勒支的业余球队。这被认为是阿贾克斯历史上最糟糕的结果。不久后,阿贾克斯又在主场以 0-4 的比分输给了由阿内-斯洛特(Arne Slot)执教的对手费耶诺德,随后又在客场输了 5 个球给 PSV。这场失利让阿贾克斯在联赛排名垫底。这是不可想象的。
随后,亨德森签约阿贾克斯。这是他 2024 年的第二幕,是他与众不同的一年。
这一年他那不尽如人意的开始是在沙特阿拉伯,亨德森被达曼协作(Al Ettifaq)签下,他还惦记着能够凭借表现入选征战欧洲杯的国家队。由于文化和体育界对他在 2023 年夏天决定去沙特职业联赛的批评不断,他在一月中旬又转回了欧洲,虽然不是英格兰,而且在阿姆斯特丹他得到了球迷的赞誉,但随着阿贾克斯战绩的苦苦挣扎,来自媒体和专家的嘲讽也接踵而至。
三月份与福图纳锡塔德(Fortuna Sittard)2-2战平后,亨德森被问到这是否是他迄今为止“最差的表现”。随后,阿贾克斯在欧联以 0-4 的比分输给了阿斯顿维拉,这让亨德森在英格兰球迷面前感到非常痛苦。虽然亨德森缺席了三周后对阵费耶诺德的 6 球大败,但他依旧是这支落后冠军 35 分的球队当中最昂贵的那个。
最后,他还是落选了索斯盖特的 2024 年欧洲杯大名单。
这让亨德森在去年七月离开利物浦的决策原因更加令人好奇。除了加盟沙特引发的政治反弹外,从职业角度讲,他与安菲尔德的合同到 2025 年 6 月才到期。
索斯盖特观战了亨德森在阿贾克斯的首秀,这很可能让他感到乐观,亨德森也入选了英格兰国家队参加三月份的比赛。但由于受伤,亨德森在 5 月份就被淘汰出局,而他在 6 月份与英格兰球员一起在德国盖尔森基兴(Gelsenkirchen)的欧洲杯期间出战对阵塞尔维亚的小组赛,之后度过自己 34 岁生日的想法也随之破灭。
与上半年相反,亨德森的夏天开始关注阿贾克斯和接下来的比赛。
35岁的法里奥利(Farioli)比亨德森大一岁多,他上任后用自己的热情点燃了亨德森——队长袖标是他的,领导权也是他的。在乌德勒支战平之后,法里奥利对 TA 说:“乔丹就是一个例子。我在赛季初就决定把袖标交给他,因为他是我们想要的价值观的化身。
“在球场上,我们没有发现任何(新的)问题,即使他现在踢的位置与他在利物浦踢的位置有些不同。他的贡献是巨大的。老实说,他给球场带来的东西真的非常非常积极。
“在球场外,他是一个很棒的人,也是一名顶级职业球员。他是我们的榜样。”
本赛季,人们对亨德森的赞赏不断扩大,10 月底的四天里,亨德森的表现更是如雨后春笋般突飞猛进。阿贾克斯以 2-0 力克去年曾经输过 6 个球的费耶诺德,随后又以3比2击败了PSV,荷兰球迷对亨德森足球技术上的怀疑被消解了。
“亨德森在这两场比赛中是场上表现最好的球员,”记者列金-古迪克(Lentin Goodijk)说。“他的表现改变了这里的舆论。”
(戴上阿贾克斯队长袖标的亨队)
古迪克为荷兰历史最悠久的足球刊物《足球世界》(Voetbal International)报道阿贾克斯的主客场比赛。他强调大局观。
“我不认为欧洲的每个人都记得去年阿贾克斯有多困难,”古迪克说,“领导层出现了很大的问题,导致了糟糕的结果——联赛倒数第一,杯赛被一支业余球队淘汰出局。真是一团糟。他们让亨德森上任就是为了解决领导层的问题,真的。
“俱乐部的文化是,每天都想变得更好,但更衣室里负责的球员并不习惯这样。
“乔丹上任队长后,在球场上以积极的方式唤醒了球队,纠正了球员们的错误。然后,他把他们带到了健身房。很多年轻球员都说起过乔丹是如何让他们在赛后和他一起去桑拿房或游泳池的。这让他们更加注意赛后的恢复,让他们思考。”
亨德森在二月份首秀后向阿贾克斯表现教练萨姆-费林加(Sam Feringa)索要 De Toekomst 训练场的钥匙,以便开始赛后的体能恢复,这也是一种象征。
“De Toekomst“的意思是 ”未来",但阿贾克斯从2022年在滕圣的带领下夺得欧联杯冠军开始,其渐行渐远令人震惊。赛后要求球员们去冰浴或游泳(来恢复身体)是对松懈的球队内部文化的一种挑战。
这样的细节影响了当地人的看法,亨德森现在被视为不只是一名六号球员。在球场外的路上,三位阿贾克斯季票持有者约里斯(Joris)、阿隆(Aron)和弗兰克(Frank)证实了这一观点。
“亨德森?他的传球看着很无聊,但很好,”约里斯说。“很稳健。有些人说,阿贾克斯付给他的钱太多了,他又不进球,天天传安全球——看上去他没有令人惊奇的因素。但我们不需要刺激,我们需要的是稳定。”
所以亨德森的“惊艳因素”就是稳定?
“没错!愚蠢的球迷不了解他的价值,而聪明的球迷了解,”弗兰克说,“阿贾克斯非常需要这种稳定,一年之后,情况会再次好转。法里奥利和亨德森,他们也是其中的一员。现在比一年前好多了。”
在主看台,球迷塞斯(Cees)和乔恩(Jon)同样赞不绝口。两人都说,“亨德森正是阿贾克斯所需要的。当时阿贾克斯一团糟,我们需要一个更衣室领袖。他让阿贾克斯有了一点起色。也许他不再是最好的球员了,但老实说,他身边的球员也并不出色。你会为他感到尴尬。
“在阿贾克斯的 Instagram 和其他社交媒体上,你会看到他在空闲时间去 Toekomst 观看青年队比赛。你会看到他对阿贾克斯的热爱。很高兴看到这一点。我们可以代表所有阿贾克斯的支持者说,他是一个积极的人。”
俱乐部对亨德森也有影响吗?当法里奥利被问到这个问题时,他回答道: “很大,很大。”
不过,这是否意味着亨德森的2025年将在阿贾克斯延续,目前还不清楚。去年1月,他与阿贾克斯签约两年半,据荷兰媒体报道,他的年薪在300万至400万欧元之间,这在荷兰国内足坛是一笔巨款。
从阿贾克斯决定不在今天开始的冬歇期出国进行冬训,就可以看出阿贾克斯的经济状况。去年一月,阿贾克斯曾前往西班牙的加的斯。现在他们将留在国内,以此节约开支。
亨德森作为桑德兰队的青少年球员,他在2008年对阵阿贾克斯的季前友谊赛中首次登场,而一周前,他在谈到桑德兰队时说:“这是我的俱乐部,从我还是一个六七岁的孩子时就开始了。”
他补充道:"但我只希望能留在这里。我非常喜欢这里。我希望帮助俱乐部进一步发展。”
对桑德兰来说,给亨德森的 400 万欧元,可以支付半打球员的薪水;这是个需要乘坐廉价航空公司的飞机前往南威尔士客场挑战斯旺西的球队。这里的足球世界与利物浦、英超或沙特职业联赛都不同。
亨德森曾回利物浦,在十月份参观了训练场。作为前队友,他受到了热烈欢迎。他可能会对新任主教练斯洛特的国籍感到了小小的讽刺。亨德森本可以成为“荷兰帮”的一员。
一个无法回避的事实是,亨德森转会沙特阿拉伯的举动使人们无法对他的球员生涯进行冷静分析,而阿贾克斯-乌特勒支之战当天,英格兰足坛正在消化曼联后卫马兹拉维拒绝为英超支持LGBT的“彩虹鞋带”活动代言一事。伊普斯维奇的萨姆-莫西(Sam Morsy)和水晶宫的马克-格伊(Marc Guehi)也不愿意支持这个亨德森曾经支持过的活动。
如果回到英格兰踢球,亨德森将再次面对这个问题。这是他潜在的处境。
昨天,当利物浦以 6-3 的比分大胜托特纳姆热刺,在联赛领先 4 分时,亨德森在他的阿贾克斯,在客场对鹿特丹斯巴达的比赛中平淡无奇地度过了他的一年。阿贾克斯以 2-0 获胜,两个进球都是在最后时刻打进的。在周四以 2-0 战胜乙级球队 Telstar 之后,他们仍将在荷兰足球甲级联赛中排名第二,并仍在荷兰足总杯(KNVB Cup)的赛场上。
阿贾克斯正在进步,尽管起点很低,大家对它的期望值也有所降低。
三月份是阿贾克斯俱乐部成立 125 周年纪念日。他们希望用奖杯来纪念这个日子,也许亨德森举奖杯的名场面也会随之更新。
原标题:
Jordan Henderson’s year of living differently
TA/Michael Walker/2024-12-23
12 月初,阿姆斯特丹,在约翰-克鲁伊夫竞技场的阿贾克斯俱乐部商店橱窗里,乔丹-亨德森的面孔与彩条交相辉映。
店外,亨德森海报的目光落在克鲁伊夫的雕像上。店内,亨德森的球衣和围巾挂在衣架上,随时准备出售。
这是一个商业上明智的选择:阿贾克斯有圣诞商品要卖,需要钱,而亨德森很受欢迎。出乎意料的是,在去年 1 月意外签下亨德森后,他的 6 号球衣创下了销售记录。
上了扶梯,经过另一张亨德森的生动彩色照片,与墙壁上俱乐部历史的黑白照片形成鲜明对比,然后来到这座巨大的穹顶球场。当阿贾克斯和乌德勒支在荷甲联赛中出场交锋时,球迷们唱起“平凡人的号角”这首歌。
上赛季结束时,阿贾克斯队在联赛中排名第五,前英格兰队长亨德森在他们的中场是一个不协调的存在,但这场比赛是联赛第二对第三,周三晚上的 53000 名观众提醒人们阿贾克斯的规模。
在球场上,亨德森负责指挥和巡逻。他是 4-1-2-3 控球阵型中的 “1”。他主罚角球和任意球,努力控制局面。这是利物浦和英格兰球迷所熟悉的奔跑与追逐的场面。
阿贾克斯 1-0 落后,随后 2-1 反超。比赛还剩 10 分钟时,乌德勒支扳平比分。补时第一分钟,亨德森射门,但偏出。他还没有为阿贾克斯取得过进球。
最终双方战成 2-2,结果还算公平。阿贾克斯在上半场表现出色,但在下半场却疲惫不堪,他们的新任主教练弗朗切斯科-法里奥利(Francesco Farioli)被问了一大堆关于“新鲜度”的问题。他自信地回答了这些问题,并指出阿贾克斯本赛季至今已踢了 25 场比赛,而乌德勒支只踢了 14 场。
(在沙特的亨德森)
法里奥利的处境非常有利,因为随着2024年的结束,阿贾克斯给人的感觉与一年前截然不同。
2023 年 12 月,阿贾克斯在荷兰杯客场 2-3 负于 USV 大力神队(USV Hercules),后者是一支来自乌得勒支的业余球队。这被认为是阿贾克斯历史上最糟糕的结果。不久后,阿贾克斯又在主场以 0-4 的比分输给了由阿内-斯洛特(Arne Slot)执教的对手费耶诺德,随后又在客场输了 5 个球给 PSV。这场失利让阿贾克斯在联赛排名垫底。这是不可想象的。
随后,亨德森签约阿贾克斯。这是他 2024 年的第二幕,是他与众不同的一年。
这一年他那不尽如人意的开始是在沙特阿拉伯,亨德森被达曼协作(Al Ettifaq)签下,他还惦记着能够凭借表现入选征战欧洲杯的国家队。由于文化和体育界对他在 2023 年夏天决定去沙特职业联赛的批评不断,他在一月中旬又转回了欧洲,虽然不是英格兰,而且在阿姆斯特丹他得到了球迷的赞誉,但随着阿贾克斯战绩的苦苦挣扎,来自媒体和专家的嘲讽也接踵而至。
三月份与福图纳锡塔德(Fortuna Sittard)2-2战平后,亨德森被问到这是否是他迄今为止“最差的表现”。随后,阿贾克斯在欧联以 0-4 的比分输给了阿斯顿维拉,这让亨德森在英格兰球迷面前感到非常痛苦。虽然亨德森缺席了三周后对阵费耶诺德的 6 球大败,但他依旧是这支落后冠军 35 分的球队当中最昂贵的那个。
最后,他还是落选了索斯盖特的 2024 年欧洲杯大名单。
这让亨德森在去年七月离开利物浦的决策原因更加令人好奇。除了加盟沙特引发的政治反弹外,从职业角度讲,他与安菲尔德的合同到 2025 年 6 月才到期。
索斯盖特观战了亨德森在阿贾克斯的首秀,这很可能让他感到乐观,亨德森也入选了英格兰国家队参加三月份的比赛。但由于受伤,亨德森在 5 月份就被淘汰出局,而他在 6 月份与英格兰球员一起在德国盖尔森基兴(Gelsenkirchen)的欧洲杯期间出战对阵塞尔维亚的小组赛,之后度过自己 34 岁生日的想法也随之破灭。
与上半年相反,亨德森的夏天开始关注阿贾克斯和接下来的比赛。
35岁的法里奥利(Farioli)比亨德森大一岁多,他上任后用自己的热情点燃了亨德森——队长袖标是他的,领导权也是他的。在乌德勒支战平之后,法里奥利对 TA 说:“乔丹就是一个例子。我在赛季初就决定把袖标交给他,因为他是我们想要的价值观的化身。
“在球场上,我们没有发现任何(新的)问题,即使他现在踢的位置与他在利物浦踢的位置有些不同。他的贡献是巨大的。老实说,他给球场带来的东西真的非常非常积极。
“在球场外,他是一个很棒的人,也是一名顶级职业球员。他是我们的榜样。”
本赛季,人们对亨德森的赞赏不断扩大,10 月底的四天里,亨德森的表现更是如雨后春笋般突飞猛进。阿贾克斯以 2-0 力克去年曾经输过 6 个球的费耶诺德,随后又以3比2击败了PSV,荷兰球迷对亨德森足球技术上的怀疑被消解了。
“亨德森在这两场比赛中是场上表现最好的球员,”记者列金-古迪克(Lentin Goodijk)说。“他的表现改变了这里的舆论。”
(戴上阿贾克斯队长袖标的亨队)
古迪克为荷兰历史最悠久的足球刊物《足球世界》(Voetbal International)报道阿贾克斯的主客场比赛。他强调大局观。
“我不认为欧洲的每个人都记得去年阿贾克斯有多困难,”古迪克说,“领导层出现了很大的问题,导致了糟糕的结果——联赛倒数第一,杯赛被一支业余球队淘汰出局。真是一团糟。他们让亨德森上任就是为了解决领导层的问题,真的。
“俱乐部的文化是,每天都想变得更好,但更衣室里负责的球员并不习惯这样。
“乔丹上任队长后,在球场上以积极的方式唤醒了球队,纠正了球员们的错误。然后,他把他们带到了健身房。很多年轻球员都说起过乔丹是如何让他们在赛后和他一起去桑拿房或游泳池的。这让他们更加注意赛后的恢复,让他们思考。”
亨德森在二月份首秀后向阿贾克斯表现教练萨姆-费林加(Sam Feringa)索要 De Toekomst 训练场的钥匙,以便开始赛后的体能恢复,这也是一种象征。
“De Toekomst“的意思是 ”未来",但阿贾克斯从2022年在滕圣的带领下夺得欧联杯冠军开始,其渐行渐远令人震惊。赛后要求球员们去冰浴或游泳(来恢复身体)是对松懈的球队内部文化的一种挑战。
这样的细节影响了当地人的看法,亨德森现在被视为不只是一名六号球员。在球场外的路上,三位阿贾克斯季票持有者约里斯(Joris)、阿隆(Aron)和弗兰克(Frank)证实了这一观点。
“亨德森?他的传球看着很无聊,但很好,”约里斯说。“很稳健。有些人说,阿贾克斯付给他的钱太多了,他又不进球,天天传安全球——看上去他没有令人惊奇的因素。但我们不需要刺激,我们需要的是稳定。”
所以亨德森的“惊艳因素”就是稳定?
“没错!愚蠢的球迷不了解他的价值,而聪明的球迷了解,”弗兰克说,“阿贾克斯非常需要这种稳定,一年之后,情况会再次好转。法里奥利和亨德森,他们也是其中的一员。现在比一年前好多了。”
在主看台,球迷塞斯(Cees)和乔恩(Jon)同样赞不绝口。两人都说,“亨德森正是阿贾克斯所需要的。当时阿贾克斯一团糟,我们需要一个更衣室领袖。他让阿贾克斯有了一点起色。也许他不再是最好的球员了,但老实说,他身边的球员也并不出色。你会为他感到尴尬。
“在阿贾克斯的 Instagram 和其他社交媒体上,你会看到他在空闲时间去 Toekomst 观看青年队比赛。你会看到他对阿贾克斯的热爱。很高兴看到这一点。我们可以代表所有阿贾克斯的支持者说,他是一个积极的人。”
俱乐部对亨德森也有影响吗?当法里奥利被问到这个问题时,他回答道: “很大,很大。”
不过,这是否意味着亨德森的2025年将在阿贾克斯延续,目前还不清楚。去年1月,他与阿贾克斯签约两年半,据荷兰媒体报道,他的年薪在300万至400万欧元之间,这在荷兰国内足坛是一笔巨款。
从阿贾克斯决定不在今天开始的冬歇期出国进行冬训,就可以看出阿贾克斯的经济状况。去年一月,阿贾克斯曾前往西班牙的加的斯。现在他们将留在国内,以此节约开支。
亨德森作为桑德兰队的青少年球员,他在2008年对阵阿贾克斯的季前友谊赛中首次登场,而一周前,他在谈到桑德兰队时说:“这是我的俱乐部,从我还是一个六七岁的孩子时就开始了。”
他补充道:"但我只希望能留在这里。我非常喜欢这里。我希望帮助俱乐部进一步发展。”
对桑德兰来说,给亨德森的 400 万欧元,可以支付半打球员的薪水;这是个需要乘坐廉价航空公司的飞机前往南威尔士客场挑战斯旺西的球队。这里的足球世界与利物浦、英超或沙特职业联赛都不同。
亨德森曾回利物浦,在十月份参观了训练场。作为前队友,他受到了热烈欢迎。他可能会对新任主教练斯洛特的国籍感到了小小的讽刺。亨德森本可以成为“荷兰帮”的一员。
一个无法回避的事实是,亨德森转会沙特阿拉伯的举动使人们无法对他的球员生涯进行冷静分析,而阿贾克斯-乌特勒支之战当天,英格兰足坛正在消化曼联后卫马兹拉维拒绝为英超支持LGBT的“彩虹鞋带”活动代言一事。伊普斯维奇的萨姆-莫西(Sam Morsy)和水晶宫的马克-格伊(Marc Guehi)也不愿意支持这个亨德森曾经支持过的活动。
如果回到英格兰踢球,亨德森将再次面对这个问题。这是他潜在的处境。
昨天,当利物浦以 6-3 的比分大胜托特纳姆热刺,在联赛领先 4 分时,亨德森在他的阿贾克斯,在客场对鹿特丹斯巴达的比赛中平淡无奇地度过了他的一年。阿贾克斯以 2-0 获胜,两个进球都是在最后时刻打进的。在周四以 2-0 战胜乙级球队 Telstar 之后,他们仍将在荷兰足球甲级联赛中排名第二,并仍在荷兰足总杯(KNVB Cup)的赛场上。
阿贾克斯正在进步,尽管起点很低,大家对它的期望值也有所降低。
三月份是阿贾克斯俱乐部成立 125 周年纪念日。他们希望用奖杯来纪念这个日子,也许亨德森举奖杯的名场面也会随之更新。
原标题:
Jordan Henderson’s year of living differently