Mavschina 是一群热爱独行侠的球迷创立的独行侠球迷主页，目标是让更多中国独行侠球迷获得真实、准确、优质的独行侠资讯内容。GO Mavs！
——Let's GO Mavs！——
Q：你认为今晚在东契奇和欧文都缺阵的情况下，球队表现如何？
A：从数据上来看，在进攻端我们表现得很挣扎，防守端也做得不是很好。不过，这是我们第一次在二位同时缺席的情况下打比赛，我相信这也不会是最后一次。我们会为了下一次同样的情况做好准备，因为这显然和我们以往的比赛风格都不相同。
Q：从过去四五场比赛的数据来看，这是你本赛季迄今为止状态最出色、得分最高的阶段，你觉得是什么不同使你能有如此表现？是因为你逐渐适应了，还是有其他的原因？
A：是的，随着一场场比赛进行，我对现在的进攻体系还有队友们越来越熟悉了。虽然我们现在还没有到新的一年，但我知道我还能达到更高的水准，我很兴奋也很期待。
Q：鲍威尔这场比赛之前的投篮命中率大概是48%，你如何评价他今晚的投篮以及本赛季的表现？
A：他打得很棒，他的投篮表现非常出色。我们需要在周六的比赛中对他做更好的限制。我们让他获得了太多不错的出手机会，这也使他表现得如此出色。
Q：你对过去几年里联盟推出的这种常规赛中的“小系列赛”有何看法？
A：这很酷。我是说，如果恰逢客场，这种安排真的很好。因为你可以在一个城市多呆几天，这是一种很不错的改变。
Q：当你们在进攻端尝试了所有可能的战术，包括手递手传球、挡拆配合等，但在没有东契奇和欧文的情况下，整体效果看上去完全不同，这时候你会感觉到沮丧或是其他的情绪吗？
A：当整体投篮命中率只有三成时，当然会感到沮丧，我自己在这其中也有很大部分的责任。但说到底，输球又不是世界末日。况且这还是我们第一次在两位最好球员同时缺阵的情况下比赛。我知道未来我们一定有机会找到这种情况的解决办法，所以我们以后也会变得更好，球队也正在学习如何适应这种状况。
Q：我不知道你在之前的职业生涯中有没有遇到过这样的情况，也就是在连续40天的比赛中只打了4次主场。我想知道这种赛程安排对你们有什么影响吗？
A：这太疯狂了，这简直难以置信。往好处想，我们在这段连续客场比赛时表现得非常好。当然，赛程总会达到平衡，我们未来会迎来一段愉快的连续主场作战时间。当然，也不全是有趣的，毕竟我们要尽全力保卫主场（获得胜利）。不过我们都很期待接下来的这段赛程，努力连续赢几场比赛，这也是个绝佳的机会。
Q：克莱，我有个与篮球无关的问题想要问你。你有见到你弟弟的前队友克莱顿·克萧吗？
A：见到了。很开心能见到他，他这人很棒，也是一位非常出色的运动员。总之，他是个不错的家伙，所以能够见到他很酷。
Q：对于（你弟弟）特雷斯来说，与克萧能够同场竞技一定感觉不错吧？
A：是的，看着特雷斯那几年作为道奇队球员去比赛感觉很棒，他在那里取得了不错的成绩。他至今和前队友们也保持着不错的关系，所以能见到克萧真的很酷。我知道他是达拉斯本地人，我也很高兴能够再次见到他。
Q：我知道你们无论输赢都会以团队为核心，但从今晚的最佳表现角度看，你如何评价这场比赛？
A：我很喜欢戈特曼！他给我留下了非常好的印象。从第一次见到他时，我就知道他对篮球充满渴望。他总是想在球馆里呆着，是个不折不扣的“训练狂人”，经常晚上找我一起训练投篮。我非常欣赏他的这种年轻又对篮球充满渴望的状态，我相信他能在联盟中打很长时间的比赛。他非常有天赋，而且也很年轻，我相信他的未来一片光明。
Q：你有没有参加这些深夜的投篮训练？有没有给他一些建议，或是以你的经历角度给予一些指导？
A：我当然去了，我告诉他要享受这个过程。他的跳投很棒，投篮姿势也很不错，所以其实他并不需要我太多的指导。
翻译：Ceftizoxime_43
编辑：达拉斯神疯可乐杯
责任编辑 ：小灰Remy
视图来源：达拉斯独行侠官方
Mavschina 是一群热爱独行侠的球迷创立的独行侠球迷主页，目标是让更多中国独行侠球迷获得真实、准确、优质的独行侠资讯内容。GO Mavs！
——Let's GO Mavs！——
Q：你认为今晚在东契奇和欧文都缺阵的情况下，球队表现如何？
A：从数据上来看，在进攻端我们表现得很挣扎，防守端也做得不是很好。不过，这是我们第一次在二位同时缺席的情况下打比赛，我相信这也不会是最后一次。我们会为了下一次同样的情况做好准备，因为这显然和我们以往的比赛风格都不相同。
Q：从过去四五场比赛的数据来看，这是你本赛季迄今为止状态最出色、得分最高的阶段，你觉得是什么不同使你能有如此表现？是因为你逐渐适应了，还是有其他的原因？
A：是的，随着一场场比赛进行，我对现在的进攻体系还有队友们越来越熟悉了。虽然我们现在还没有到新的一年，但我知道我还能达到更高的水准，我很兴奋也很期待。
Q：鲍威尔这场比赛之前的投篮命中率大概是48%，你如何评价他今晚的投篮以及本赛季的表现？
A：他打得很棒，他的投篮表现非常出色。我们需要在周六的比赛中对他做更好的限制。我们让他获得了太多不错的出手机会，这也使他表现得如此出色。
Q：你对过去几年里联盟推出的这种常规赛中的“小系列赛”有何看法？
A：这很酷。我是说，如果恰逢客场，这种安排真的很好。因为你可以在一个城市多呆几天，这是一种很不错的改变。
Q：当你们在进攻端尝试了所有可能的战术，包括手递手传球、挡拆配合等，但在没有东契奇和欧文的情况下，整体效果看上去完全不同，这时候你会感觉到沮丧或是其他的情绪吗？
A：当整体投篮命中率只有三成时，当然会感到沮丧，我自己在这其中也有很大部分的责任。但说到底，输球又不是世界末日。况且这还是我们第一次在两位最好球员同时缺阵的情况下比赛。我知道未来我们一定有机会找到这种情况的解决办法，所以我们以后也会变得更好，球队也正在学习如何适应这种状况。
Q：我不知道你在之前的职业生涯中有没有遇到过这样的情况，也就是在连续40天的比赛中只打了4次主场。我想知道这种赛程安排对你们有什么影响吗？
A：这太疯狂了，这简直难以置信。往好处想，我们在这段连续客场比赛时表现得非常好。当然，赛程总会达到平衡，我们未来会迎来一段愉快的连续主场作战时间。当然，也不全是有趣的，毕竟我们要尽全力保卫主场（获得胜利）。不过我们都很期待接下来的这段赛程，努力连续赢几场比赛，这也是个绝佳的机会。
Q：克莱，我有个与篮球无关的问题想要问你。你有见到你弟弟的前队友克莱顿·克萧吗？
A：见到了。很开心能见到他，他这人很棒，也是一位非常出色的运动员。总之，他是个不错的家伙，所以能够见到他很酷。
Q：对于（你弟弟）特雷斯来说，与克萧能够同场竞技一定感觉不错吧？
A：是的，看着特雷斯那几年作为道奇队球员去比赛感觉很棒，他在那里取得了不错的成绩。他至今和前队友们也保持着不错的关系，所以能见到克萧真的很酷。我知道他是达拉斯本地人，我也很高兴能够再次见到他。
Q：我知道你们无论输赢都会以团队为核心，但从今晚的最佳表现角度看，你如何评价这场比赛？
A：我很喜欢戈特曼！他给我留下了非常好的印象。从第一次见到他时，我就知道他对篮球充满渴望。他总是想在球馆里呆着，是个不折不扣的“训练狂人”，经常晚上找我一起训练投篮。我非常欣赏他的这种年轻又对篮球充满渴望的状态，我相信他能在联盟中打很长时间的比赛。他非常有天赋，而且也很年轻，我相信他的未来一片光明。
Q：你有没有参加这些深夜的投篮训练？有没有给他一些建议，或是以你的经历角度给予一些指导？
A：我当然去了，我告诉他要享受这个过程。他的跳投很棒，投篮姿势也很不错，所以其实他并不需要我太多的指导。
翻译：Ceftizoxime_43
编辑：达拉斯神疯可乐杯
责任编辑 ：小灰Remy
视图来源：达拉斯独行侠官方
