Dave McMenamin, ESPN Staff WriterDec 15, 2024, 08:06 PM ET
洛杉矶——在休整八天后，勒布朗·詹姆斯周日在洛杉矶湖人队以 116-100 战胜孟菲斯灰熊队的比赛中回归，他表示必须说服他离开球队一段时间来解决左脚酸痛的问题。
“如果只有我一个人，我可能会参加比赛，”詹姆斯说道，他在进入本赛季时表示，他的目标是在进入 NBA 的第 22 年打满全部 82 场比赛。 “要让我远离它是很难的。我有一个团队，我也必须听取他们的意见。他们会照顾我的最大利益。”
湖人队主教练JJ雷迪克表示，詹姆斯的缺席是出于个人原因，并在缺席期间给了这位球星空间——他告诉记者，他不知道这位联盟历史得分王如何度过为期一周的休息时间。
詹姆斯在对阵灰熊队的比赛中出场 34 分钟，拿下 18 分、8 个篮板、8 次助攻和 2 次盖帽，让情况变得更加清晰。
“大量的康复，大量的训练仍然是为了确保我今晚准备好，”詹姆斯说。 “不想让身材走得太远。”
由于未能晋级拉斯维加斯并卫冕 NBA 杯冠军，湖人队在 12 月 9 日至 18 日的 10 天内的赛程中只有两场比赛，这使得詹姆斯可以优先考虑自己的健康，而不会错过太多比赛。
“今晚我有机会花更多的时间让我的思想、身体和一切都达到我想要的状态，”他说。 “结果成功了。”
回报几乎是立竿见影的，詹姆斯在一端扣篮，在另一端冲刺回挡灰熊队前锋布兰登·克拉克从后面的投篮，然后在随后的控球中补篮得分，这一切都在 19 秒内完成。第一季度。
“有一些能量，这给我们带来了能量，”安东尼·戴维斯说道，他在左肩受伤的情况下拿下赛季新高的 40 分和 16 个篮板。 “他显然正在处理一些事情。但我认为一周的休息可以让他痊愈并恢复正常。”
除了最初的激增之外，雷迪克表示詹姆斯的防守沟通是他的球队持续的支柱，因为洛杉矶队对阵孟菲斯队，他们在过去 11 场比赛中赢了 10 场，投篮命中率仅为 39.2%（3 场比赛为 32.1%）并造成21次失误。
雷迪克说：“他是我们队中最优秀的，因为他注重细节和转变。” “我们拥有良好的团队防守的一个重要部分是他的言论和他在这方面的努力水平。”
在周日的比赛之前，本赛季詹姆斯场均得到 23 分，投篮命中率为 49.5%（三分球命中率为 35.9%）、9.1 次助攻和 8.0 个篮板。雷迪克表示，在这位四届 MVP 月底临近 40 岁生日之际，他正在与詹姆斯和他的长期运动教练迈克·曼西亚斯保持持续沟通，讨论如何管理这位四届 MVP 的工作量。
展望未来，雷迪克表示，他将尽力为詹姆斯找到休息的时间，而不需要他缺席整场比赛。
雷迪克说：“不一定是更少的上场时间，而是更短的跑动，这样他就不会被气坏了，然后在替补席上进行更快的训练，然后他就回来了。”
詹姆斯说他的左脚酸痛仍然是“日常现象”，并补充道：“它不在我身后。”
不过，他表示，长时间的休息确实让他从上一场比赛中遭受的股四头肌伤势中恢复过来——12月6日，洛杉矶队在加时赛中以134-132输给了亚特兰大老鹰队。
他的回归恰逢雷迪克本赛季首次尝试新的首发阵容，马克斯·克里斯蒂加入了詹姆斯、戴维斯、奥斯汀·里维斯和瑞·八村塁的首发阵容。里维斯拿下19分、8次助攻和2次抢断，克里斯蒂则帮助灰熊队球星贾·莫兰特21投6中并出现7次失误。
“我今晚的主要任务是贾·莫兰特，所以我的注意力集中在尽我所能让他变得困难，”克里斯蒂说。 “我认为今晚我做得不错。”
Dave McMenamin, ESPN Staff WriterDec 15, 2024, 08:06 PM ET
洛杉矶——在休整八天后，勒布朗·詹姆斯周日在洛杉矶湖人队以 116-100 战胜孟菲斯灰熊队的比赛中回归，他表示必须说服他离开球队一段时间来解决左脚酸痛的问题。
“如果只有我一个人，我可能会参加比赛，”詹姆斯说道，他在进入本赛季时表示，他的目标是在进入 NBA 的第 22 年打满全部 82 场比赛。 “要让我远离它是很难的。我有一个团队，我也必须听取他们的意见。他们会照顾我的最大利益。”
湖人队主教练JJ雷迪克表示，詹姆斯的缺席是出于个人原因，并在缺席期间给了这位球星空间——他告诉记者，他不知道这位联盟历史得分王如何度过为期一周的休息时间。
詹姆斯在对阵灰熊队的比赛中出场 34 分钟，拿下 18 分、8 个篮板、8 次助攻和 2 次盖帽，让情况变得更加清晰。
“大量的康复，大量的训练仍然是为了确保我今晚准备好，”詹姆斯说。 “不想让身材走得太远。”
由于未能晋级拉斯维加斯并卫冕 NBA 杯冠军，湖人队在 12 月 9 日至 18 日的 10 天内的赛程中只有两场比赛，这使得詹姆斯可以优先考虑自己的健康，而不会错过太多比赛。
“今晚我有机会花更多的时间让我的思想、身体和一切都达到我想要的状态，”他说。 “结果成功了。”
回报几乎是立竿见影的，詹姆斯在一端扣篮，在另一端冲刺回挡灰熊队前锋布兰登·克拉克从后面的投篮，然后在随后的控球中补篮得分，这一切都在 19 秒内完成。第一季度。
“有一些能量，这给我们带来了能量，”安东尼·戴维斯说道，他在左肩受伤的情况下拿下赛季新高的 40 分和 16 个篮板。 “他显然正在处理一些事情。但我认为一周的休息可以让他痊愈并恢复正常。”
除了最初的激增之外，雷迪克表示詹姆斯的防守沟通是他的球队持续的支柱，因为洛杉矶队对阵孟菲斯队，他们在过去 11 场比赛中赢了 10 场，投篮命中率仅为 39.2%（3 场比赛为 32.1%）并造成21次失误。
雷迪克说：“他是我们队中最优秀的，因为他注重细节和转变。” “我们拥有良好的团队防守的一个重要部分是他的言论和他在这方面的努力水平。”
在周日的比赛之前，本赛季詹姆斯场均得到 23 分，投篮命中率为 49.5%（三分球命中率为 35.9%）、9.1 次助攻和 8.0 个篮板。雷迪克表示，在这位四届 MVP 月底临近 40 岁生日之际，他正在与詹姆斯和他的长期运动教练迈克·曼西亚斯保持持续沟通，讨论如何管理这位四届 MVP 的工作量。
展望未来，雷迪克表示，他将尽力为詹姆斯找到休息的时间，而不需要他缺席整场比赛。
雷迪克说：“不一定是更少的上场时间，而是更短的跑动，这样他就不会被气坏了，然后在替补席上进行更快的训练，然后他就回来了。”
詹姆斯说他的左脚酸痛仍然是“日常现象”，并补充道：“它不在我身后。”
不过，他表示，长时间的休息确实让他从上一场比赛中遭受的股四头肌伤势中恢复过来——12月6日，洛杉矶队在加时赛中以134-132输给了亚特兰大老鹰队。
他的回归恰逢雷迪克本赛季首次尝试新的首发阵容，马克斯·克里斯蒂加入了詹姆斯、戴维斯、奥斯汀·里维斯和瑞·八村塁的首发阵容。里维斯拿下19分、8次助攻和2次抢断，克里斯蒂则帮助灰熊队球星贾·莫兰特21投6中并出现7次失误。
“我今晚的主要任务是贾·莫兰特，所以我的注意力集中在尽我所能让他变得困难，”克里斯蒂说。 “我认为今晚我做得不错。”
