全部回帖
从我的角度看不是配音的问题,而是配的不好,其实配音的剧也看过不少,但这剧里有人配音非常奇怪
图一是刑警的配音团队,图二是配音导演的履历,图三是沉默真相的配音团队。要么是自己搞的工作室太拉,要么就是剧组没有多余配音的预算只能多少钱办多少事糊弄过去。昨天有弹幕说富大龙被配成了醉鬼,很贴切。
可问题是 这就是富大龙的声音。。。
不是,是因为改剧情设定了以后把方言表演全变成普通话配音了,但配音的水平不过关,结果不仅影响观剧体验,也浪费了演员的表演
原方言不挺好,傻了八唧的审核
[图片]
怕不是赶工赶出来的,这配音水平都不像职业的
从第一集到现在,早就无力吐槽配音了,越来越拉胯。但是富大龙这满打满算出场两集半的男二是不是牵强了一点…
配音还是甄嬛传
虽然前面的配音就很拉,但还能勉强听听,富大龙的配音是真的听不下去,弃剧了[擦汗]
刚看到叶茂盛牺牲 就因为配音问题准备弃了
是的,我刷到过像杨幂这种声音有明显特色的演员,配音演员会模仿她的音色进行配音的,听上去也没什么违和感
富大龙是原声
因为害怕出现地域黑吧,就没过审。
引用内容由于违规已被删除
扯几把蛋,那么多闲话都配音。压根儿就是没现场收音,其他很多小角色演员说的方言和措辞,后期再配音,拿着普通话的台本,制作方对待配音还敷衍,差不多就行的态度。
配音和没配音的,很明显的差别,完全没配好。
你还别说,这剧都拿腔拿调地用普通话,很不接地气。看演员的口型和表演就应该是用方言了。