虎扑12月10日讯 近日韩媒国民日报采访了GEN主教练金晶洙，原文第三部分内容翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）
Q：继春季赛后，夏季赛也被KT击败了一次？
金晶洙：这和春季赛的赛娜泰坦组合类似。在KT的那场比赛后，我们讨论了是否是因为斯莫德才导致的失败。我们较晚才开始使用斯莫德，最初我们认为它是个不能承受初期压力的英雄。通过训练赛积累了数据后，我们才在决赛中尝试了它。在决赛第一局，我们使用了斯莫德却输掉了比赛。其实并不是因为斯莫德导致的失败，但在第一局输掉后，我们就决定暂时不用斯莫德。现在回想起来，那个决策可能有些不太准确。
Q：在今年的世界赛中，未能夺得冠军。作为夺冠热门，在四强赛中被T1淘汰，你怎么看这次的失败？
金晶洙：我们确实尽了全力，也做了很多准备，但结果并未如愿，确实感到非常遗憾。大赛初期我们气氛不错，训练赛也赢得很多。但从8强对阵FlyQuest开始，就变得艰难了。在8强和4强比赛中，我们的表现明显不如预期。我们输掉了4强赛，不能说是某个人没发挥好输掉的，最终还是团队整体没打好输掉的。我最近和Helper教练谈到明年我们不能再犯同样的错误。虽然在BP阶段听取了选手们的意见，但最终决策还是由我做出的，说服选手们也是主教练的责任，因此我认为我应该为此负责。
Q：下赛季会有什么不同吗？最近Ruler和Duro作为新的下路组合加入了队伍？
金晶洙：我和朴载赫在2016年一起合作过的。当时我还是一名新人教练，朴载赫也是一名新人选手。那时候我们都很年轻，经验也很少。现在过了差不多10年，我们以资深教练和选手的身份重新相遇。我相信这次我们会更有经验，避免当时的失误，能够更加老练地应对。虽然我们重逢不久，尚未深入交谈，但朴载赫作为经验丰富的选手，期待他能够很好地领导团队。
对于Duro，我特别叮嘱他不要感到压力。明年他将会比以往受到更多的关注和期待。我希望他不要急于求成，而是要在经验丰富的队友中自然地找到自己的位置，吸取他们的优点。我也告诉他，作为新人，犯错是完全可以接受的。
Q：如果以今年的经验为基础，明年最希望改进的方面是什么？
金晶洙：是BP。即使是一个有很多老将的团队，BP也并不容易。相反，因为大家各自有着强烈的主观意见，每个人都有自己喜欢的打法和英雄选择。我们需要尽可能统一五个人的想法，让五个人能够和谐地融合在一起，这是最优先的任务。我会在明年完善今年在大赛中暴露出的不足，确保我们在2025赛季能够在世界赛上笑出来。明年，众多期待的眼光将聚焦在我们身上。与其在这里说一些宏伟的誓言，不如通过实际的成绩和冠军来证明。
来源：国民日报
（未经允许禁止转载，搬运截图）
虎扑12月10日讯 近日韩媒国民日报采访了GEN主教练金晶洙，原文第三部分内容翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）
Q：继春季赛后，夏季赛也被KT击败了一次？
金晶洙：这和春季赛的赛娜泰坦组合类似。在KT的那场比赛后，我们讨论了是否是因为斯莫德才导致的失败。我们较晚才开始使用斯莫德，最初我们认为它是个不能承受初期压力的英雄。通过训练赛积累了数据后，我们才在决赛中尝试了它。在决赛第一局，我们使用了斯莫德却输掉了比赛。其实并不是因为斯莫德导致的失败，但在第一局输掉后，我们就决定暂时不用斯莫德。现在回想起来，那个决策可能有些不太准确。
Q：在今年的世界赛中，未能夺得冠军。作为夺冠热门，在四强赛中被T1淘汰，你怎么看这次的失败？
金晶洙：我们确实尽了全力，也做了很多准备，但结果并未如愿，确实感到非常遗憾。大赛初期我们气氛不错，训练赛也赢得很多。但从8强对阵FlyQuest开始，就变得艰难了。在8强和4强比赛中，我们的表现明显不如预期。我们输掉了4强赛，不能说是某个人没发挥好输掉的，最终还是团队整体没打好输掉的。我最近和Helper教练谈到明年我们不能再犯同样的错误。虽然在BP阶段听取了选手们的意见，但最终决策还是由我做出的，说服选手们也是主教练的责任，因此我认为我应该为此负责。
Q：下赛季会有什么不同吗？最近Ruler和Duro作为新的下路组合加入了队伍？
金晶洙：我和朴载赫在2016年一起合作过的。当时我还是一名新人教练，朴载赫也是一名新人选手。那时候我们都很年轻，经验也很少。现在过了差不多10年，我们以资深教练和选手的身份重新相遇。我相信这次我们会更有经验，避免当时的失误，能够更加老练地应对。虽然我们重逢不久，尚未深入交谈，但朴载赫作为经验丰富的选手，期待他能够很好地领导团队。
对于Duro，我特别叮嘱他不要感到压力。明年他将会比以往受到更多的关注和期待。我希望他不要急于求成，而是要在经验丰富的队友中自然地找到自己的位置，吸取他们的优点。我也告诉他，作为新人，犯错是完全可以接受的。
Q：如果以今年的经验为基础，明年最希望改进的方面是什么？
金晶洙：是BP。即使是一个有很多老将的团队，BP也并不容易。相反，因为大家各自有着强烈的主观意见，每个人都有自己喜欢的打法和英雄选择。我们需要尽可能统一五个人的想法，让五个人能够和谐地融合在一起，这是最优先的任务。我会在明年完善今年在大赛中暴露出的不足，确保我们在2025赛季能够在世界赛上笑出来。明年，众多期待的眼光将聚焦在我们身上。与其在这里说一些宏伟的誓言，不如通过实际的成绩和冠军来证明。
来源：国民日报
（未经允许禁止转载，搬运截图）
