机翻 https://www.marca.com/futbol/real-madrid/2024/12/06/real-madrid-sigue-teniendo-claro-mbappe-patrimonio-club.html
皇家马德里依然非常明确：姆巴佩是俱乐部的重要组成部分。
他是球队计划的一部分。这位法国前锋是俱乐部当前架构中的核心人物，并将继续如此。
JOSE FELIX DIAZ
更新于 2024 年 12 月 6 日 - 11:13 CET
基利安·姆巴佩错失了第二个点球，而他的感觉比他在对阵利物浦比赛后留下的印象还要糟糕，在那场比赛中，他同样在对阵英格兰球队时错失了点球。尽管他被给予了信任和责任，并允许他承担责任，但他仍然未能振作。俱乐部非常清楚，球队的未来与这位法国国脚前锋的表现息息相关。对于皇家马德里而言，至关重要的是，那个曾令全世界惊叹的姆巴佩能够重现，重新变得决定性，并传递出一种自信的形象，而这一点他至今未能展现出来，无论是对球迷还是对对手来说。
姆巴佩对马德里俱乐部而言意义重大。他以全球巨星的身份加盟，尽管目前他的表现距离那一角色还很遥远，大家的期望依然是，他的足球才华和影响力必须重新显现出来。解决办法很明确，并不是质疑他在球队中的位置，但俱乐部和更衣室内都能看到的问题是，他的信心在下滑，且没有表现出任何恢复的迹象，或者至少没有转变局势的迹象。即使是在对阵赫塔菲的进球，也没能打破他内心的那堵墙。
日夜支持
俱乐部的管理层一直在向姆巴佩传达他在球队中的重要性，以及他得到的全面支持，尤其是来自弗洛伦蒂诺·佩雷斯的支持，以及他为姆巴佩转会所做出的努力。在姆巴佩遇到的各种问题中，管理层都给予了支持，无论是在对阵利物浦后的情况，还是在圣马梅斯球场后的表现。现在，轮到姆巴佩作出回应，展现出他迄今尚未完全展示的自信。计划很明确：通过比赛，回到过去那个顶尖的自己。别无他法。事实上，自从他缺席了十月份法国国家队的征召后，姆巴佩已经变得不一样了。他赛季初的表现比最近几周要好得多。
利物浦后谈
卡洛·安切洛蒂在对阵米兰的比赛后与他进行了谈话。这位意大利教练是一名经验丰富的老将，经历过无数场战役，并处理过与球员类似的情况。他提到了像埃尔南·克雷斯波、德尔皮耶罗或舍甫琴科这样的球员。这三人都战胜了困难，扭转了局势。姆巴佩从未表现出希望被排除在首发名单之外的意愿。他从未展现出那种想要避开比赛的软弱，而是每天都传递出信心，但这种信心却没有在比赛中体现出来——这是显而易见的问题。
皇马没有等待的余地——俱乐部的要求极高，主教练已经明确向这名前锋传达了这一点。正如姆巴佩自己在公开场合所说的那样，他向外界传递的信息是，大家所熟知的姆巴佩终究会在白衣军团中重新出现。
事实上，姆巴佩没有任何理由对球迷、教练组、管理层或队友的态度感到不满，他们一直在个人层面上以及通过社交媒体给予他不断的支持。
尽管输球后的失落感很严重，但俱乐部并没有忘记维尼修斯和卡马文加等关键球员的伤病与缺席，也没有忘记桑切斯·马丁内斯的表现。已有多人一度想联系裁判技术委员会，讨论这位来自穆尔西亚的裁判的判罚问题，但目前还没有拨出电话。
机翻 https://www.marca.com/futbol/real-madrid/2024/12/06/real-madrid-sigue-teniendo-claro-mbappe-patrimonio-club.html
皇家马德里依然非常明确：姆巴佩是俱乐部的重要组成部分。
他是球队计划的一部分。这位法国前锋是俱乐部当前架构中的核心人物，并将继续如此。
JOSE FELIX DIAZ
更新于 2024 年 12 月 6 日 - 11:13 CET
基利安·姆巴佩错失了第二个点球，而他的感觉比他在对阵利物浦比赛后留下的印象还要糟糕，在那场比赛中，他同样在对阵英格兰球队时错失了点球。尽管他被给予了信任和责任，并允许他承担责任，但他仍然未能振作。俱乐部非常清楚，球队的未来与这位法国国脚前锋的表现息息相关。对于皇家马德里而言，至关重要的是，那个曾令全世界惊叹的姆巴佩能够重现，重新变得决定性，并传递出一种自信的形象，而这一点他至今未能展现出来，无论是对球迷还是对对手来说。
姆巴佩对马德里俱乐部而言意义重大。他以全球巨星的身份加盟，尽管目前他的表现距离那一角色还很遥远，大家的期望依然是，他的足球才华和影响力必须重新显现出来。解决办法很明确，并不是质疑他在球队中的位置，但俱乐部和更衣室内都能看到的问题是，他的信心在下滑，且没有表现出任何恢复的迹象，或者至少没有转变局势的迹象。即使是在对阵赫塔菲的进球，也没能打破他内心的那堵墙。
日夜支持
俱乐部的管理层一直在向姆巴佩传达他在球队中的重要性，以及他得到的全面支持，尤其是来自弗洛伦蒂诺·佩雷斯的支持，以及他为姆巴佩转会所做出的努力。在姆巴佩遇到的各种问题中，管理层都给予了支持，无论是在对阵利物浦后的情况，还是在圣马梅斯球场后的表现。现在，轮到姆巴佩作出回应，展现出他迄今尚未完全展示的自信。计划很明确：通过比赛，回到过去那个顶尖的自己。别无他法。事实上，自从他缺席了十月份法国国家队的征召后，姆巴佩已经变得不一样了。他赛季初的表现比最近几周要好得多。
利物浦后谈
卡洛·安切洛蒂在对阵米兰的比赛后与他进行了谈话。这位意大利教练是一名经验丰富的老将，经历过无数场战役，并处理过与球员类似的情况。他提到了像埃尔南·克雷斯波、德尔皮耶罗或舍甫琴科这样的球员。这三人都战胜了困难，扭转了局势。姆巴佩从未表现出希望被排除在首发名单之外的意愿。他从未展现出那种想要避开比赛的软弱，而是每天都传递出信心，但这种信心却没有在比赛中体现出来——这是显而易见的问题。
皇马没有等待的余地——俱乐部的要求极高，主教练已经明确向这名前锋传达了这一点。正如姆巴佩自己在公开场合所说的那样，他向外界传递的信息是，大家所熟知的姆巴佩终究会在白衣军团中重新出现。
事实上，姆巴佩没有任何理由对球迷、教练组、管理层或队友的态度感到不满，他们一直在个人层面上以及通过社交媒体给予他不断的支持。
尽管输球后的失落感很严重，但俱乐部并没有忘记维尼修斯和卡马文加等关键球员的伤病与缺席，也没有忘记桑切斯·马丁内斯的表现。已有多人一度想联系裁判技术委员会，讨论这位来自穆尔西亚的裁判的判罚问题，但目前还没有拨出电话。
